Весьма поучительно, хорошо что книга появилась в переводе. Я занимаюсь Таро, по одной из версий Арканы как соотносятся с буквами алфавита… В любом случае такие тексты полезны для общего развития. Рекомендую любителям эзотерики. Уверена, мне это поможет глубже понять себя, окружающий мир и своих кверентов, у которых всегда много животрепещущих вопросов. Мир вам!
soboleva.natasha.n, рекомендую к прочтению книгу Валерия Шмакова «Священная книга Тота. Арканы Таро», там целая философия рассматривается, но к прочтению сложновато. А ещё книгу Юрия Леднева «Любовь к мудрости», где автор подробно рассмотрел все известные издания Книги Творения и выдвинул интересные гипотезы, насчёт чисел 22 и 32.
Эту книгу невозможно перевести. Глупость полная. Это все равно, что сыграть симфонию на одной ноте. Европейский мир слишком примитивен, чтобы хотя бы осознать всю глупость попытки.
Да и прямой перевод неправильный уже с первых предложений.
Александр Родин а что вы посоветуете прочесть?какой перевод самый верный?
Не большая,однако не менее важная. Можно использовать как базовую книгу под рукой.
Читаем в доме для семьи. Будьте и вы тут.
очень хорошая книга написанная символическим языком, к ней конечно же были бы хороши комментарии, но их можно найти в других местах
Rezensionen zum Buch «Книга Творения. Сефер Йецира», 4 Bewertungen