Buch lesen: «Ушастая угроза»

Schriftart:

Эта книга посвящается ТЕБЕ! Мы рады, что тебе нравится читать о приключениях Стива!


Minecrafty Family

Wimpy Steve Book 5: A Bad Hare Day!



Copyright © 2014–2015 Minecrafty Family


Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.



© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Воскресенье

Рад сообщить, что я жив.

Да, в конце своего прошлого дневника я несколько перенервничал. Но чего вы ожидали? Я открыл летающую книгу о кроликах-убийцах, тут любой будет на взводе. И не забывайте, что около месяца я провел в доме-коте и мне на голову прыгали гигантские пауки! (Я уже говорил, как ненавижу пауков?) Поэтому я знаю, что встреча с гигантскими существами, которые пытаются меня убить, вполне возможна (и даже весьма вероятна) в «Майнкрафте»!

Но, пожалуй, лучше начать с самого начала…

Когда я открыл летающую книгу «Кролики-убийцы: правда или вымысел?» в библиотеке дома-кота, я сразу же переместился из того мира «Майнкрафта» сюда и оказался перед огромным кроликом! И я серьезно – ОГРОМНЫМ!

Конечно, моей первой мыслью было: «Кролик-убийца!» (возможно, за этим последовал испуганный визг). Ну а вы бы как поступили? Ростом он был как минимум 50 блоков, а его рот растянулся в свирепом оскале! Два гигантских, острых как бритва зуба готовы были перекусить меня пополам! Меня такая перспектива СОВСЕМ не радовала!

Я со всех ног кинулся за ближайшее дерево. («Сначала прячься, потом задавай вопросы» – мудрость «Майнкрафта».) Потом я огляделся вокруг – к счастью, поблизости не было мобов – и увидел, что окружен цветами! Цветы были всех возможных форм, размеров и красок: фиолетовые, красные, белые и оранжевые. Это меня очень взбодрило – особенно после джунглей, где все было зеленым, зеленым и зеленым.



Однако сейчас вокруг хватало и деревьев, в тени которых мобы могли спрятаться днем. Хорошие новости – эти деревья хотя бы не стояли плотно, создавая тени повсюду, как в джунглях. Окружавшие меня растения были похожи скорее на декорации к волшебной сказке, чем к истории о кролике-убийце!

Спустя несколько минут я пришел к выводу, что кролик был очередным огромным домом в форме животного. Сделал я это по следующим причинам:

1) я не слышал громоподобного топота гигантских ног!

2) меня не протыкали огромные острые зубы!

3) ветер не поднимал меня в воздух со скоростью 50 километров в час от того, что гигантский кроличий нос пытался учуять мой запах!



Я осторожно выглянул из-за дерева и увидел, что кролик сидит на том же самом месте. Так что казалось, что опасность мне не грозила.

Приглядевшись к кролику получше, я понял, что мое воображение слишком разыгралось. (Очень неожиданно, да?!) Рост кролика не достигал и 50 блоков. Его зубы не были острыми, как бритвы, да и выражение морды было не таким уж свирепым. По правде, он показался мне довольно миленьким.

Он был светло-серым с большими задними ногами, как у Топотуна из Бемби, крупными темными глазами и носом пуговкой. (Можно ли называть его нос пуговкой, если он размером с диван?) А когда я понял, что его зубы не собираются перекусывать меня пополам, они перестали выглядеть такими устрашающими.

Мне уже встречались дома в форме животных в «Майнкрафте», поэтому я знал, что иногда в них довольно сложно зайти. (Да, мне все еще несколько стыдно за всю эту историю со «Свети низко, чтобы войти» в доме-коте.)

Приближаясь к большому кролику, я выискивал скрытые двери и, как сокол, вглядывался в каждую щель. Я сразу заприметил серую металлическую дверь в боку кролика и серую плиту перед ней. Я решил, что плита открывает дверь, как в доме-коте, а не взрывает наступившего на нее, как в пустынных храмах. Разве может кто-то быть настолько безумен (или глуп), чтобы взрывать собственный дом? «Как все просто!» – подумал я и оказался не прав.

Внезапно из кустов вышел зомби и направился прямиком к двери. От удивления я потерял дар речи. В голове у меня роились вопросы:

Почему зомби ходит посреди белого дня?

Почему он не сгорает?

И самое страшное – в этом новом мире что, обитают суперзомби?!

Потом я заметил у зомби на голове что‑то вроде коричневого шлема. У меня не было времени задуматься, почему зомби надел что-то на голову, так как в этот момент он наступил на серую плиту и открыл дверь!

Прекрасно! Не успел я попасть в дом, как в него уже вторгаются зомби! Более того, я не смогу почувствовать себя в безопасности, если зомби или другие мобы смогут спокойно войти в мой дом! Это было ужасно!



Но ситуация изменилась буквально за доли секунды. Когда металлическая дверь открылась, из нее вылетела стрела и угодила прямо в зомби. Его отбросило в стоящее позади дерево. ШМЯК!

Но дальнейшие события были еще неожиданнее – земля под зомби раскрылась! Когда я подбежал посмотреть, что случилось… зомби исчез! Словно земля его проглотила!

Тогда-то я и понял, что металлическая дверь – вовсе не вход, а смертельная ловушка! Может, это действительно был «кролик-убийца»!

Как же хорошо, что появился этот зомби. (Я и представить не мог, что когда-нибудь это скажу!) Подумайте только, что было бы, попробуй я открыть дверь! Меня бы проткнула стрела, а потом я провалился бы в загадочную дыру в земле.

Придется поискать менее смертоносную дверь. Я аккуратно обошел участок, проглотивший зомби, и медленно двинулся к дому-кролику, пытаясь отыскать какой‑нибудь знак, кнопку или рычаг. Ничего. Совсем ничего!



На другой стороне кролика я обнаружил такую же металлическую дверь с серой плитой перед входом (я назвал ее «Не влезай – убьет!»). Я решил, что это тоже ловушка, и как можно осторожнее отошел от нее подальше.

Дойдя до попы кролика, я обнаружил кое-что, чего раньше никогда не видел. Красная светящаяся линия на траве очерчивала четыре открытых люка, ведущие в большую яму. Да! Секретный проход! Но когда я заглянул в один из люков, то увидел кипящую лаву! Еще одна ловушка! Да уж, это точно «кролик-убийца»!

Но тут в нескольких блоках от себя я заметил в земле еще один люк. Снова ловушка? Я открыл его и увидел лестницу, ведущую вниз в маленькую комнату. Это уже больше похоже на вход! Но только вход куда? Комната была примерно того же размера, что и комнаты страха, которые я строил из блоков земли. (Мы все знаем, КАК сильно я их люблю!)

К сожалению, солнце садилось. Я понял, что мне придется выбрать один из трех вариантов.

1. Построить собственную комнату страха из земли, что практически будет сигналом для мобов: «Эй, тут новичок! Подходите и ешьте меня!»

2. Попробовать войти в дом-кролик через одну из металлических дверей, уворачиваясь от стрел, чтобы не превратиться в шашлык для мобов!

3. Провести ночь в подземной «комнате страха», спрятавшись под люком!



Я долго всматривался в комнату (как минимум пару секунд) и определил, что она безопасна, по следующим признакам.

– Нет паутины (надеюсь, и пауков тоже!).

– Не слышно клацающих, стонущих или шипящих звуков!

– Слизни не прыгают от стены к стене!

– Нет озера раскаленной лавы!

– Над землей не парят кости и вообще ничего не парит!

Я решил, что подземная комната страха не будет так привлекать мобов, как наземная, поэтому набрался храбрости и спустился по лестнице. Обернувшись, я решил, что попал в какой-то центр управления, поскольку в комнате находился рычаг, а на стенах красовались кнопки и знаки. К сожалению, там еще была и… ЛАВА!

Представляете, прямо позади меня оказалась целая стена раскаленной лавы! Лишь несколько железных решеток и досок не давали ей заполнить комнату. Ой-ой! Я не хотел повторить судьбу картофелины, которую пытался «пожарить» в мире дома‑пса!

Выходит, комната страха – весьма подходящее название для этого места. Секунду спустя зомби упал в раскаленную лаву рядом со мной и загорелся! Как же страшно! Ну все, с меня хватит! Я сваливаю! Я начал подниматься по лестнице, чтобы выйти наружу и сделать собственную комнату страха из блоков земли!

Я добрался до середины лестницы, когда поднял глаза и увидел восемь злых, светящихся красным глаз, смотревших на меня сквозь люк. Внезапно лава, таинственные кнопки и горящие зомби показались не такими уж и жуткими.

Но хоть в этой комнате мне и не угрожали мобы, оставшиеся наверху, я бы не хотел провести в ней всю ночь. Я подпрыгивал каждый раз, когда моб падал в лаву и жарился в огне! Я словно сидел в огромной ужасной ловушке для насекомых (этакий Мобошлеп-3000)!



Как следует рассмотрев знаки на стене, я понял, что это загадки. А опыт научил меня, что там, где загадки, есть и скрытые двери. Так что, может, это действительно секретный вход! Оставалось ОЧЕНЬ надеяться, что он ведет в дом-кролик, а не в еще одну ловушку. И что я осилю загадки – хотя я вообще в этом не силен – и смогу открыть эту дверь. Мне СОВСЕМ не хотелось провести ночь в обществе падающих в лаву зомби и злых пауков, шипящих над моей головой!

Я решил, что для начала надо отключить Мобошлеп-3000! Над стеной лавы находилась кнопка, а под ней табличка со словами: «Нажми, чтобы свет потек». Лава здесь была единственным, что светилось и могло течь, так что я решил, что речь именно о ней. Я ОЧЕНЬ надеялся, что после нажатия кнопки лава не потечет прямо в комнату!

Одной рукой я держался за лестницу, готовый в любую секунду быстро забраться по ней, если потребуется срочно уносить ноги. Собрав всю свою храбрость (другими словами – зажмурившись и задержав дыхание), я потянулся и нажал кнопку, расположенную над лавой. Раздался щелчок, а когда я открыл глаза, лавы не было! Ура! Подо мной не появилось озера из лавы! К сожалению, путь мне все еще преграждала каменная стена.

Теперь настала пора проверить вторую часть моей догадки – открыть потайную дверь. Знак рядом с рычагом гласил: «Вкл. – внутрь, Выкл. – наружу». Я решил, что этот рычаг открывает некую потайную дверь, как в доме-псе. (Надеюсь, что, переведя рычаг в положение «вкл.», я не запущу внутрь монстров, потому что тогда я даже не смогу выбраться наружу!)



Вновь взявшись одной рукой за лестницу (нельзя быть слишком осторожным, знаете ли), я сдвинул рычаг. Каменные блоки там, где была лава, разъехались в стороны и исчезли в стенах. ДА! Потайной ход!

Проходя по тому месту, где совсем недавно кипела лава, я посмотрел вверх и увидел, что все четыре люка теперь закрыты. При необходимости я сумею через них вылезти, но ничто не сможет залезть внутрь. И это было круто, потому что на крышке одного из люков два паука шипели друг на друга!

Я решил, что этот хитрый проход был построен тем же ребенком-хакером, что и предыдущие дома. Должен признать, хоть я и не знаю, кто он, но он хорош. РЕАЛЬНО хорош! Я не представлял, как это все работает, не говоря уже о том, как это сделать. Интересно, красная линия в траве тоже для чего-то нужна?

Я шел по туннелю, пока не уперся в ведущие вверх ступени. Подняв глаза, я увидел огромное количество сундуков, до потолка забивших большую комнату. В яблочко! Наверняка я уже внутри дома-кролика! Я взбежал по лестнице и осмотрелся.

Вот что я нашел в этой комнате:

1) стол для крафта;

2) старинную микроволновку;

3) подставку с дымящимися колбами;

4) маленький черный столик (наковальню?);

5) два рычага на полу (хм-м-м-м?..);

6) нишу в стене с волшебным фонтаном;

7) библиотеку и стол с летающей книгой.

Я осторожно подкрался к столу с летающей книгой и взглянул на название – «Загадки “Майнкрафта”!». Я уже решил достаточно загадок лишь для того, чтобы попасть в дом-кролик, и большинство из них могло меня УБИТЬ! Я совершенно не готов к НОВЫМ загадкам «Майнкрафта», да еще и в неизвестном мире! Кто знает, насколько они болезненны? Или даже смертельны?! Пожалуй, какое-то время я буду держаться подальше от этой книги (ОЧЕНЬ ДОЛГОЕ время).



Еще одна лестница над библиотекой вела в просторную комнату. В ней было несколько сундуков и портрет того же старика, что и в других домах. (Да, это точно ребенок-хакер!) И самое главное – там стояла кровать!

Быстро осмотрев комнату, я принялся за сундуки. Все они были пусты, кроме одного. Зато в нем, на мое счастье, имелось кое-что очень ценное: вырванная страница!



Уделить ЧЕМУ?! Блин, как же я ненавижу, когда страницы вот так обрываются! Это что, специально, чтобы меня позлить? Ну что ж, сработало! С другой стороны, сама информация была невероятно полезна! Теперь я смогу сам выращивать себе еду, вместо того чтобы постоянно воровать ее у селян (обычно я называю это «одалживать»)!

Я знал, что мне надо будет найти подходящее место, чтобы заняться фермерством (нельзя ведь разводить огород ВНУТРИ дома).

И тут я подумал о металлических дверях. Если я научусь избегать ловушек со стрелами, это значительно упростит вход в дом и выход из него.

Я пошел искать эти двери, но моя попытка не увенчалась успехом. Я видел в стенах и потолке выступы, которые, вероятно, служили лапами и головой кролика. Но там, где я ожидал увидеть дверь, на полу стоял сундук, а позади него в стене был серый квадрат. Похоже на обратную сторону старинной микроволновки.

Я проверил один из серых квадратов в поисках входа и обнаружил, что это коробка, полная стрел! Их там было несколько сотен. Так вот как работала ловушка! Зомби наступал на плиту, дверь открывалась, и – фьють! – стрела вылетала из коробки.

Я спустился в туннель, который вел в «комнату с лавой», и через люк посмотрел на небо. Мерцающие звезды на небе намекнули, что самое время отправляться в кровать. Скелет, стоявший на люке и смотревший на меня в упор, подсказал мне, что отправляться в кровать нужно БЕГОМ!

Я поужинал печеньками, а потом забрался в кровать. Я был очень рад, что разобрался с пультом управления лавой и секретным туннелем. Это было КУДА лучше, чем провести ночь в земляной комнате страха, а тем более в Мобошлепе-3000!

Der kostenlose Auszug ist beendet.

€1,59
Altersbeschränkung:
6+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
06 Juni 2018
Übersetzungsdatum:
2018
Schreibdatum:
2015
Umfang:
39 S. 65 Illustrationen
ISBN:
978-5-04-089896-1
Rechteinhaber:
Эксмо
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 127 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 242 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 246 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 124 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 133 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 117 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,6 basierend auf 140 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 313 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 107 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 103 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,7 basierend auf 38 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 13 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,4 basierend auf 47 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,1 basierend auf 17 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 29 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,9 basierend auf 26 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 30 Bewertungen
Audio
Durchschnittsbewertung 4,8 basierend auf 27 Bewertungen