Хочу отметить, что в данное издание вошел не классический перевод Н. Рахмановой, а новый, 2022 года. Я читал два или три раза в старом переводе, при котором книга еще имела второе название "или Туда и обратно", и вот сейчас прочитал еще раз в новом. Могу ошибаться, но мне показался новый перевод объемистей. Будто бы его расширили (стало больше слов и добавилось новой информации).
Прекрасное путешествие к Одинокой горе и обратно - одна из историй, на которых стоит поучиться важным вещам, и не важно взрослый ты или ребенок - прописные истины никогда не поздно повторить и свериться с собой: всему ли следую? Достаточно ли мудр? И не впадаю в гномье безумие при виде золота?
Здесь все: и вещи, о которых важно говорить, и толкиновский юмор вперемешку с иронией, и приключения, от которых стынет кровь - очень не хотелось бы оказаться в темной пещере один на один с Голлумом, потому что - ну, жуть же! И гоблины не так страшны, как это давно потерявшее надежду на спасение существо. Кстати, в книге он гораздо страшнее, чем в фильме.
После прочтения не хочется больше пересматривать фильмы - потому что они убрали столько прекрасных вещей оттуда, добавив никому ненужные сюжетные линии и связки с Властелином колец. Однако даже в книге она чувствуется, пусть даже Толкин не знал, что будет продолжение. И потом сетовал, что никаких деталей больше не добавил.
Плюс к этому читала Письма Толкина, поэтому история развивалась для меня с двух сторон - в книге "Хоббит", где уже готовый текст и в книге, где Толкин рассказывал историю создания, публикации и прочих неприятностей, с которыми пришлось столкнуться.
Хочется верить, что это детская-недетская сказка найдет отклик у каждого читателя.
Даже не верится, что я наконец-то прочитала "Хоббита"! Так много лет эта книга была в моих планах, но по тем или иным причинам я снова и снова откладывала чтение, отвлекаясь на другие книги, а теперь, прочитав роман, не хочу расставаться с его героями и миром, созданным автором. Это одно из самых добрых, уютных, увлекательных произведений, которые я читала, и я не преувеличиваю. Этот чудесный роман Джона Р. Р. Толкина покорил моё сердце и стал одной из лучших книг, прочитанных в этом году.
Думаю, сюжет знаком многим. Речь в романе пойдёт о хоббите Бильбо Бэггинсе, который в компании волшебника Гэндальфа и тринадцати гномов отправляется на поиски сокровища, украденного драконом по имени Смог. Местоположение сокровища известно: пещеры Одинокой Горы. Вот только подобраться к ним та ещё задача! Смог тщательно охраняет украденные драгоценности. Но герои не сдаются, даже преодолевая множество препятствий на своём пути. Многое предстоит им вынести, но это трудное и опасное путешествие сделает их дружбу по-настоящему крепкой.
Это очень поучительное произведение как для детей, так и для взрослых. Герои по-разному проявляют себя в опасных ситуациях, а кому-то жажда обладания богатством застилает взор. Но важно то, как именно они справятся с теми или иными проблемами, осознают ли свои проступки, будут ли способны простить друг друга и наладить отношения. Некоторые моменты, особенно в финале, были очень трогательными.
Жаль, что я не прочла "Хоббита", когда была ребёнком. Зато теперь я в большом предвкушении, потому что мне ещё предстоит прочитать столько произведений Толкина! Уверена, что он войдёт в число моих любимых писателей.
Отличная книга, классика фэнтези, подойдёт и взрослым и детям. Отдельно хочется отметить перевод книги. Самый лучший из всех, по моему мнению.
Читал эту книгу в юности, а теперь перечитал уже вместе с 8-летним сыном. Восторг! Ребёнок так увлекся историей, что сделал себе Жало из бумаги, заказал кольцо Бильбо и заразил "хоббитоманией" всех друзей. Как классно, что есть такие книги.
На мой взгляд, самое сложное — это рассказывать о двух типах книг: об откровенно плохих книгах, потому что там либо нечего сказать, либо нужно сказать так много, что лучше молчать и о легендарных книгах, потому что о них уже все сказано.
"Хоббит, или Туда и Обратно" конечно же, относится ко второй категории и, наверно, почти всем известно какое влияние на жанр фэнтези оказало творчество Толкина.
Несмотря на то, что эта книга относится к разряду детской литературы я порекомендую ее вам, если вы увязли в рутине. Разгонять серость и унылость — с этим книга справляется очень хорошо, она так и манит в дорогу, как бы приглашая ступить на тропинку и немножко прогуляться, вылезти из своей берлоги.
Как бы говорит читателю, что в любом возрасте не поздно совершить что-то меняющее жизнь и найти себя.
Так что если вы, как и я, ощущаете себя в дне сурка, то смею надеяться, что "Хоббит" вас немного встряхнет.
СЮЖЕТ.
Бильбо Бэггинс — хоббит, что уже говорит о нем, как о личности. Хоббиты страшно ценят уют, безопасность, предсказуемость, размеренную и даже ленивую жизнь. Но еще в Бильбо есть что-то такое, не хоббитовское, что манит его к другой жизни, полной опасности и приключений. И это что-то заметит в нем маг Гэндальф и приведет на порог мистера Бэггинса приключения, в виде 13-ти гномов.
Путь гномов лежит к Одинокой Горе из которой они были изгнаны злобным захватчиком Смогом, драконом.
Но прошло время, дракона уже давно не видели и кто знает, может он уже и не жив, а несметные богатства гномов лежат без охраны. Предводитель отряда — Торин Оукеншильд решает действовать, а для начала похода ему не хватает лишь взломщика, для чего и нанимает Бильбо, по горячей рекомендации Гэндальфа.
На пути к цели отряд встретится с множеством трудностей и опасностей: здесь будут тролли, варги, гоблины, эльфы, люди и конечно же сам дракон!
ВПЕЧАТЛЕНИЯ.
В эту книгу справедливо приходить за позитивом, вдохновением и надеждой.
За позитивом, потому что нет никакой интриги, из названия думаю понятна развязка "Хоббит, или Туда и обратно". Да, эта добрая детская сказка где зло поражено с помощью милосердия, дружбы и любви.
За вдохновением, потому что хоть Бильбо и состоявшийся, по меркам его народа, хоббит, но никогда не поздно вылезти из шаблонов общества и найти себя. Не поздно принять решение и изменить свою жизнь.
За надеждой, потому что здорово видеть когда доброе и вечное побеждает тьму.
Из плюсов отмечу динамичный сюжет, множество событий, смены места действия, разнообразие героев, народцев, традиций, обычаев. Здорово если ваше издание с картой на форзаце и вы сможете отслеживать ваш путь и пофантазировать над тем, что будет дальше.
Из минусов все тоже, много информации и мало ответов. Хочется подольше задержаться у хоббитов, посидеть с эльфами, подсмотреть за гоблинами и варгами. Но фактически в тексте нет предысторий народов, более детальных разъяснений или подробных рассказов былых времен. Вскользь упоминаются битвы, но эти упоминания скорее разжигают интерес, чем удовлетворяют его.
Читается невероятно легко, быстро и увлекательно. Завидую вам, если вы еще ее не читали.
Приятного путешествия!
Берлога в телеге
Честно скажу, не знаю, где и как я жил, но до книг Толкина, к сожалению, созрел только на 25-м году своей жизни. Хотя «Властелин Колец» и «Хоббит» однозначно остаются моими любимейшими фильмами и фэнтези-вселенной в целом.
Я просто в восторге после прочитанного! Книга подарила мне не меньше эмоций словно в первый раз: начиная от улыбки, переходя до переживаний за главных героев и заканчивая комом в горле от расставания. А ещё — осознание того, что всем хорошим историям свойственно подходить к концу. Но я не отчаиваюсь! Впереди меня ждут «Властелин Колец» и «Сильмариллион».
Однозначно рекомендую эту книгу всем — не пожалеете!
Рейтинг должен быть 5,00. В книгах Толкина нет ни одного недостатка. «Хоббит», который должен был стать детской книгой, покорил миллионы сердец людей всех возрастов. Его мир будет актуален всегда. Даже слово «шедевр» не может передать всю красоту этого произведения. Именно Толкин вдохновил меня на написание книги, немного похожей на его мир. А фильмы Питера Джексона по миру Толкина! Они тоже так прекрасны! Когда смотришь или читаешь про мир ВК просто слезы счастья на глаза наворачиваются от такого. Если вдруг кто-то не читал, то обязательно должен это сделать!
«Хоббит» — это волшебное путешествие, которое легко и непринужденно вводит нас в мир фэнтези, созданный Дж. Р. Р. Толкином. Эта книга, безусловно, является одной из самых доступных для чтения в его творчестве. Она словно приглашает юных читателей и взрослых окунуться в захватывающий мир приключений, где каждое новое событие полнится экшеном и неожиданными поворотами.
История о Бильбо Беггинсе, скромном хоббите, который оказывается втянутым в грандиозное приключение с гномами, стремящимися вернуть свои сокровища, украденные драконом Смогом, захватывает с первых страниц. Бильбо — это не просто хоббит, а ловкий и находчивый герой, который, несмотря на свою нерешительность, находит в себе смелость и хитрость, чтобы справиться с трудностями.
Одним из самых увлекательных моментов книги является то, как Бильбо находит кольцо, которое меняет его жизнь и помогает ему в самых неожиданных ситуациях. Встреча с Гollумом и его загадочная игра в загадки добавляют интриги и напряжения в повествование. Это не просто приключение, это настоящая одиссея самопознания и преодоления собственных страхов.
Книга полна ярких и запоминающихся персонажей, и с каждой главой Толкин знакомит нас с новыми магическими существами, расширяя границы своей вселенной. Здесь есть и тролли, и эльфы, и гоблины — каждый из них привносит что-то уникальное в историю. И, несмотря на то, что «Хоббит» не скрывает в себе таких глубоких тайн, как «Сильмариллион», он все же полон юмора и легкости, что делает его идеальным выбором для чтения в перерывах между более серьезными произведениями.
Не могу не отметить, что книга наполнена моментами, вызывающими улыбку. Неловкие ситуации, в которые попадает Бильбо и его спутники, заставляют смеяться, даже когда сюжет принимает трагичный оборот. И, конечно, не могу обойти стороной забавную отсылку к «Властелину колец» — история о том, как гоблины стали каменными статуями, добавляет дополнительный шарм и глубину к уже знакомым событиям.
«Хоббит» — это не просто книга, это дверь в мир, полный чудес и приключений. Она легка для восприятия и оставляет после себя приятное послевкусие. Если вы ищете что-то, что позволит вам отдохнуть и насладиться увлекательной историей, смело берите «Хоббита» в руки. Эта книга обязательно вам понравится!
Вот думал - какую книгу надо лет в семь-восемь прочесть моим сынишкам - они двойняшки? Первая мысль - "Хоббит". Именно эта волшебная книга. Сам прочел ее во втором классе. А впечатление - на всю жизнь. Именно ее мама мне подарила на 25 лет. И это была моя просьба, мое желание. Но почему так? Ведь та же трилогия "Властелин колец" и глубже, и сильнее. С этим вряд ли кто будет спорить. Но "Властелин" появился не пустом месте. У него две предтечи. Первая - сложная книга. Это "Сильмариллион" того же, разумеется, Толкина. Но там у автора была цель не привлечь читателя, а построить свой мифологический мир. Своего рода основу и базу, для того чтобы идти дальше. И вторая предтеча - это собственно "Хоббит". Прекрасно написанный. Может, менее глубокий, чем "Властелин", но бесконечно очаровательный. Местами слащавый, но какой же интересный. Какие персонажи! Ведь именно они пойдут потом в трилогию - во "Властелина колец". В это великое произведение. А вместе с тем - "Хоббит" самодостаточен. Он читается на одном дыхании, как лучшая английская сказка. И поэтому его любили, любят и будут всегда любить. Что ж, написал - как смог. Может, кто прочитает.
Rezensionen zum Buch "Хоббит", 110 Bewertungen