Umfang 271 seite
1937 Jahr
Хоббит
Über das Buch
«В земле была нора, а в норе жил хоббит». Эти слова написал Джон Рональд Руэл Толкин на обороте школьной экзаменационной работы, которую проверял одним жарким летним днем. И кто бы мог подумать, что именно из них, как из волшебного зернышка, произрастет одно из самых известных произведений мировой литературы.
Это сказка, покорившая и детей, и взрослых, отправляет читателя в невероятное путешествие, дарит незабываемое ощущение первозданного детского восторга и добра.
… Помнится мне, когда я был еще совсем ребенком, мама почти каждую ночь читала мне сказки на ночь, и одной из любимых моих книг была эта славная история про низкорослого человечка, живущего в уютной норке под холмом…
Время шло, а «Хоббит» так и оставался на одной из верхних строк списка моих любимых книг. Позднее, по дороге в школу, я часто придумывал истории о том, как я каким-нибудь чудесным образом попадаю в наполненную яркими, сочными красками вселенную Толкина, и вместе с Бильбо Бэггинсом участвую в интересном (веселом, но чаще – опасном) путешествии до Горы. Конечно, часто в мечтах у меня был магический посох, или в пещере троллей находил волшебный меч, как Жало (Тёрн в моем детском переводе), и довольно часто мы с Гэндальфом вели беседы… куда не забредает фантазия ребенка, охваченного восторгом от прочтения качественной литературы?)
К сожалению, сейчас многие говорят, что познакомились с «Хоббитом» лишь после «Властелина Колец», причем речь зачастую идет только о фильмах, но не о книгах, и это печально. Мало того, что «Хоббит» является предысторией для последующей трилогии, но и кроме того: эта книга написана намного проще Властелина, читается на одном дыхании, и в ней нет ощущения того тяжелого средневековья, что появляется во Властелине и в Сильмариллионе. Нет, вы не подумайте, я ни в коем случае не собираюсь сказать, что эти два упомянутые мной произведения хуже, ни в коем случае: они просто… другие.
Лично я считаю, что мне здорово повезло, что я познакомился с историей Средиземья именно в таком, правильном хронологическом порядке – беззаботно и весело Бильбо, гномы, Гэндальф, Беорн, все – приводят нас из доброй волшебной сказки, маленького уютного мирка в открытый взрослый мир, сотворенный Эру Илуватаром… и спасибо Толкину за это.
Арлуавир тебе лет сколько?
Перед выходом фильма решил прочесть оригинал. Книга невероятно увлекательна. У этой книги хороший стиль, который очень увлечет во время. Многие жалуются на Властелина колец, мол, читал и плакал, плакал и читал. Здесь такого нет, проглатывается на одном дыхании. Она воспринималась как что то новое, вроде бы и сказка, а вроде бы и нет. Главный герой не так простоват, как кажется. В книге много смешных моментов. Отличное произведение для людей всех возрастов . Вообще, если вы любите фэнтези, эта книга для вас.
Прочесть Хоббита впервые мне довелось во вполне взрослом возрасте и, боюсь,он мог бы «проскочить» мимо восприятия, случись это не после, а до прочтения Властелина Колец. Но вещь, безусловно, достойная, просто детская. Теперь случается и перечитывать.
Меня очень порадовал в свое время тот факт,что это произведение вошло в школьную программу, (дети проходили)так как это литература высокого класса.
Если рассматривать книгу как чтение для взрослых, на мой взгляд, у Хоббита исключительно позитивный психологический эффект, умиротворяющий и смягчающий душу.
В добром смысле завидую тем, для кого «Хоббит» – книга, любимая с детства! К сожалению, я узнала о ней только посмотрев новый фильм. Решила почитать и просто не могла оторваться! Её мир захватывает тебя целиком, ты проживаешь самое настоящее Приключение вместе с маленьким хоббитом (который совсем не так прост, как кажется =)Теперь одна из самых любимых! Добрая, поучительная, необыкновенно атмосферная, только очень жаль, что такая короткая сказка)) Всем и каждому советую прочитать!
Эта книга моего детства при том одна из самых любимых.Мне она досталась от сестры в потрепанном переплёте, сестре она была не нужна, а мне эта книга показалась сокровищем. Была перечитана мной не один раз. Эта книга о приключениях Хоббита– невысокого, слегка пухленького человечка, который поживал себе в Шире и горя не знал, пока после одного случая приключения прочно не обосновались в его жизни. Знаю сейчас на эту книгу сняли фильм я посмотрела, но далеко не все факты совпадают, как в книге. Именно, чтобы ощутить атмосферу приключений надо прочесть книгу. Её можно прочесть и взрослым если вы любите приключенченское фентези. Совсем маленьким деткам не рекомендую, а вот детям постарше рекомендую прочесть.
Пока жив-надейся!
За Синие Горы, за белый туман
В пещеры и норы уйдёт караван,
За быстрые воды уйдём до восхода
За кладом старинным из сказочных стран.
…
За Синие Горы, за мрак и снега,
Куда не ступала людская нога,
За быстрые воды уйдём до восхода,
Чтоб золото наше отнять у врага.
Бильбо внезапно понял, каково это — жить в беспросветном мраке, без надежды на лучшую долю. Кругом камень и тьма, промозглая сырость… Тут не только зашипишь, тут взвоешь.
Чем меньше проявлять любопытства в пути, тем меньше вероятности попасть в беду.
Как только я увидел ваши несимпатичные физиономии, я сразу заподозрил, что вы попали не туда.
Bewertungen, 116 Bewertungen116