Zum Hörbuch
В книгу включен роман выдающегося британского писателя, романиста, журналиста, эссеиста, биографа, критика, одного из тончайших стилистов в английской прозе ХХ века Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед» (1945). От лица преуспевающего художника Чарльза Райдера поведана история жизни аристократического семейства Марчмейн, с которым была тесно связана молодость рассказчика и в чье родовое имение ему спустя годы довелось волею случая вернуться. Признанный мастер черного юмора и язвительной, остроумной сатиры, Ивлин Во написал неожиданно лирическую, ностальгическую и исповедальную книгу, наделив главного героя многими автобиографическими чертами: воспоминаниями о веселой поре учебы в Оксфорде, страстью к рисованию, любовью к старинной архитектуре и патриархальному укладу английских поместий, презрением к наглости и самодовольной пошлости нуворишей, сложным конфликтом между личным чувством и католическими убеждениями.
Лет сорок назад я купила сборник этого писателя,в котором были Незабвенная и Возвращение в Брайдсхед.Незабвенная тогда меня шокировала-уж очень чёрный юмор в этой повести,а Возвращение очень понравилось.Приятно будет перечитать этот великолепный роман.
«Ничто в сущности, не принадлежит нам, кроме прошлого...»
20 годы XX столетия. Главный герой и рассказчик этой истории Чарльз Райдер во время учебы в Оксфорде знакомится и заводит дружбу с представителем знатного английского аристократического рода Себастьяном Флайтом – обаятельным, мечтательным красавцем и душой любой компании. Основные события разворачиваются в промежутке между двумя мировыми войнами, которым предшествовала беспечная и легкомысленная жизнь. Новоиспеченный друг приглашает Чарльза провести каникулы в их родовом имении Брайдсхед, обитатели которого впоследствии сыграют значимую и ощутимую роль на протяжении всего его дальнейшего жизненного пути.
На первый взгляд кажется, что их жизнь ничем не омрачена, но это отнюдь не так. Они сами и окружающий их мир наполнены внутренними конфликтами и разногласиями.
Члены этого богатого семейства по-своему лишены счастья и неосознанно причиняют боль тем, кто имел неосмотрительность испытывать к ним привязанность.
Через весь роман красной нитью проходит тема католицизма, но весь этот религиозный фанатизм мне не близок и непонятна тяга одного из персонажей к саморазрушению.
Это роман созерцание, повествование очень неспешное, выстроено на серии воспоминаний о прошлом, об эпохе, которую никогда не вернуть и окутано завесой легкой печали и затаенной грусти.
Здесь нет какого-то безумного куража, резких виражей сюжета, броских фрагментов. Всё на оттенках, приглушённо, размыто, отмечено чуть заметными художественными мазками.
---
P.S. За последние пару месяцев мне попадались рецензии на данную книгу, где сообщалось, что повествование было скучным.
Что могу сказать? – в качестве бонуса могу порекомендовать посмотреть не экранизацию романа, а фильм «Солтбёрн», появившийся в сети в ноябре прошлого года. Именно экземпляр книги «Возвращение в Брайдсхед» режиссер фильма подарила Джейсону Элорди, чтобы тот прочёл и лучше вжился в роль, присутствуют отсылки к этому роману в фильме. Кино своеобразное, заставляющее размышлять, но есть достаточно пикантные моменты, которые могут слегка шокировать впечатлительных зрителей (особенно досмотревших до появления финальных титров) и, возможно, тогда взгляд на данный роман несколько изменится и скучным точно не покажется… :)
Ожидания были высоки и они, слабо говоря, не оправдались. Мне обещали «лирическую, ностальгическую и исповедальную книгу», по факту я получила бытовые описания без окраса и особых эмоций. Ни один персонаж меня не зацепил, ни один не вызывал симпатии, но и негатива тоже не испытывала. Какие то «никакие» герои. Но слог у автора красивый и богатый. Это лично мое субъективное мнение на книгу классика
Классический английский роман. Несколько меланхоличный и витиеватый. История католической аристократичной семьи между двумя мировыми войнами.
На мой вкус довольно депрессивно. Местами очень поэтично и очень печально.
Отзывы 4