Buch lesen: «Лежачий полицейский»
Я вызвал такси и поехал в аэропорт. В салоне было душно и воняло мокрыми носками. Но снаружи хлестал ливень, обливая лобовое стекло потоками холодной воды – дара небес.
Я поежился, а водитель заметил это и включил печку. В ноги заструился нагретый воздух, приятно обдувая щиколотки, но и вонь усилилась. Я поморщился, а водитель снова заметил это, но отвернулся, делая вид, что не заметил этого.
Хотя, может быть, он отвернулся по тому, что собирался повернуть влево. Он молчал. И я молчал. Кажется, нас обоих это устраивало. Поэтому я тоже отвернулся и стал разглядывать расплывчатые из-за дождя очертания домов, остановок, мокрых людей под зонтами. Мокрых только на половину. Нижнюю, естественно.
Внезапно машину подбросило, да так, что я ударился больно головой о потолок. И тут же, резкое торможение и новый удар, теперь лицом об обшарпанную торпеду из дешевого китайского пластика.
Я быстро выпрямился и схватился обеими руками за свой нос. Рука ощутила теплую влажность. Думал что разбил лицо, но подняв руку обнаружил лишь склизкую массу своих соплей. Осенью у меня часто такое.
Я повернулся к таксисту, ощущая неприятное пощипывание в носовой полости, как будто собираясь чихнуть. Водила бросил быстрый взгляд на мой нос, потом на мою ладонь, полную соплей, будто спрашивая: «И что ты будешь делать?»
– Насморк… – прохрипел я всё ещё раздираемый пощипыванием в носу, и, наконец чихнул, успев при этом прикрыть нос рукой. Теперь я размазал все по своему лицу, отчего ситуация стала совсем неловкой.
Но таксиста уже занимала первая проблема. Поэтому он быстро открыл бардачок, вынул оттуда какую-то грязную тряпку и кинул мне на колени. Затем он открыл дверь и смело шагнул в этот холодный и мокрый осенний день.
Der kostenlose Auszug ist beendet.