В первую очередь хочу заметить, что эта книга намного качественнее и написана, и переведена. Читая, получала неизгладимое удовольствие и почти ничего не могло испортить настрой! Наверное, единственное, о чем сожалею - пропали эпиграфы к главам, если бы автор их оставил определенно была бы твёрдая 5+.
В этой части сюжет намного динамичнее. История стала логичнее, понятнее и вихриватее. Повествование теперь идет не только от главных героев, но и от Сребротумана, от Тайги, от Кими стало больше глав, что делает историю еще интереснее. Помимо этого появился справочник определений, узнали немного историю мира по легендам, в том числе историю двух братьев и предков Стейнера. Но есть то, что осталось неизменным - Хьелльрунн по-прежнему не нравится.
Было много забавных моментов, хотя юмор не особо жалую, тут он был уместен и в нормальных концентрациях.
Спустившиеся с повозки плечистые мужчины выглядели не более начитанными, чем Стейнер.
– С кораблями мне не везёт. Они имеют тенденцию уплывать без меня.
Судьба героев развела по разным тропам и я думала, что пересечение будет в столице, но нет! (Хотя возможно в 3 части этого дождусь). Многие моменты удивляли в положительном смысле, но есть и непонятные места. Особенно забавно наблюдать как герои с разных локаций приходят к выводу, что должны убить императора. Миссия №1 у всех просто)
Жду перевода 3 части, на английском вряд ли соберусь читать, но все может быть ;)
Bewertungen
5