Авеста. Ясна. Перевод А. Г. Виноградова
TextText

Umfang 510 seiten

12+

Авеста. Ясна. Перевод А. Г. Виноградова

3,87 €

Über das Buch

Настоящая книга содержит перевод «Ясны» на русский язык. При переводе использовались как переводы «Авесты», так и авестийский текст. Имеющиеся варианты текстов на английском и немецком языке), относящиеся к разным первоисточникам. Французский текст также отличается и по числу глав. От текста принятого за основной (L. H. Mills. 1887) отличается текст на пехлеви и санскритский перевод. Авестийский текст передан в русской транскрипции. Перевод «Гат» дан отдельным выпуском.

atorn2000

Наконец то перевели текст на русский язык. Интересно, что за сто лет Институт Востоковедения РАН не смог этого сделать. Ученые-скифологи разсуждают о древнеиранском влиянии на Пркамье, о скифско-иранской культуре , не имея даже понятия об вполне сохранившихся памятникам этой культуры.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen
Buch Алексея Германовича Виноградова «Авеста. Ясна. Перевод А. Г. Виноградова» — herunterladen im fb2-, txt-, epub-, pdf-Format oder online lesen. Hinterlassen Sie Kommentare und Bewertungen, stimmen Sie für Ihre Favoriten.
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
05 Oktober 2022
Umfang:
510 S. 1 Illustration
ISBN:
9785005904935
Download-Format:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip