Vladimir Nabokov

12КAbonnenten
Wir senden eine Benachrichtigung über neue Bücher, Hörbücher und Podcasts

Zitate

Защита Лужина

Text
Средний рейтинг 4,6 на основе 763 оценок

Лишь то, что писано с трудом — читать легко.

Приглашение на казнь

Text
Средний рейтинг 4,4 на основе 172 оценок

Написанная мысль меньше давит, хотя иная – как раковая опухоль: выразишь, вырежешь, и опять нарастает

Другие берега

Text
Средний рейтинг 4,6 на основе 165 оценок

"...балуйте детей побольше, господа, вы не знаете, что их ожидает!"

Lolita / Лолита. Книга для чтения на английском языке

Text
Средний рейтинг 4,1 на основе 33 оценок

Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta.

Николай Гоголь

Text
Средний рейтинг 5 на основе 6 оценок

Чтобы выкрасть сибирского узника, политэмигрант нелегально вернулся в Россию и, выдавая себя за члена Географического общества (занятный штрих), добрался до далекой Якутии; замысел его потерпел неудачу только потому, что на этом тернистом пути его чем дальше, тем чаще принимали за ревизора, путешествующего инкогнито, – совершенно как в пьесе Гоголя. Такое вульгарное подражание художественному вымыслу со стороны жизни почему‐то радует больше, чем обратный процесс.

Под знаком незаконнорожденных

Text
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок

раз использовать подстрочные сноски (людям определенного

Письма к Вере

Text
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок

Моя милая, милая любовь, моя радость, радуга моя солнечная, я, кажется, съел весь треугольничек сыра, но, правда, я был очень голоден… Но теперь сыт. Сейчас ухожу в мягкий свет, в остывающий гул вечера и буду любить тебя и сегодня вечером, и завтра, и послезавтра, и еще очень много очень даже много завтр. Ну вот и все, моя нежность, моя прелесть невыразимая. Да: забыл тебе сказать, что люблю тебя. В. P.S.

Полное собрание рассказов

Text
Средний рейтинг 4,9 на основе 13 оценок

Я перебил тебя своим молчанием

Сквозняк из прошлого

Text
Средний рейтинг 4,4 на основе 7 оценок

какого Пёрсон никогда не видывал, очень медленно поставил стакан

Дар

Text
Средний рейтинг 4,3 на основе 135 оценок

Не следует ли раз навсегда отказаться от всякой тоски по родине, от всякой родины, кроме той, которая со мной, во мне, пристала, как серебро морского песка к коже подошв, живет в глазах, в крови, придает глубину и даль заднему плану каждой жизненной надежды?