Iwan Gontscharow

Хотя про таких людей говорят, что они любят всех и потому добры, а, в сущности, они никого не любят и добры потому только, что не злы.

Вы забыли, что человек счастлив заблуждениями, мечтам и надеждами: действительность не счастливит

"Зачем салфетка? — говорят англичане, — руки вытирать? Да они не должны быть выпачканы".

Протяните руку падшему человеку, чтоб поднять его, или горько плачьте над ним, если он гибнет, а не глумитесь. Любите его, помните в нем самого себя и обращайтесь с ним, как с собой,

Человек не чувствует счастья, коли нет рожна. Надо его ударить бревном по голове, тогда он и узнает, что счастье было, и какое оно плохонькое ни есть, а всё лучше бревна.

Сердце любит до тех пор, пока не истратит своих сил. Оно живет своею жизнию и, так же как  и все в человеке, имеет свою молодость и старость. Не удалась одна любовь, оно только замирает, молчит до другой; в другой помешали, разлучили – способность любить опять останется неупотребленной до третьего, до четвертого раза, до  тех пор, пока наконец сердце не положит всех сил своих в одной какой-нибудь счастливой встрече

Жанлис перевели на российский язык. – Это все, чай, для того