Zitate aus dem Buch «Фрегат «Паллада»»
Вообще большая ошибка — стараться собирать впечатления; соберёшь чего не надо, а что надо, то ускользнёт.
Ум везде одинаков: у умных людей есть одни общие признаки, как и у всех дураков, несмотря на различие наций, одежд, языка, религий, даже взгляда на жизнь.
То, что иногда кажется врождённой скромностью, отсутствием страсти — есть только воспитание.
Части света быстро сближаются между собою: из Европы в Америку — рукой подать; поговаривают, что будут ездить туда в сорок восемь часов, — пуф, шутка конечно...
Дружба вьёт гнездо не в нервах, не в крови, а в голове, в сознании.
Роскошь - порок,
уродливость, неестественное уклонение человека за пределы естественных
потребностей, разврат. Разве не разврат и не уродливость платить тысячу
золотых монет за блюдо из птичьих мозгов или языков или за филе из рыбы, не
потому, чтоб эти блюда были тоньше вкусом прочих, недорогих, а потому, что
этих мозгов и рыб не напасешься? Или не безумие ли обедать на таком сервизе,
какого нет ни у кого, хоть бы пришлось отдать за него половину имения? Не
глупость ли заковывать себя в золото и каменья, в которых поворотиться
трудно, или надевать кружева, чуть не из паутины, и бояться сесть,
облокотиться?
Пляшущие были молчаливы, выражения лиц хранили важность, даже угрюмость, но тем, кажется, они усерднее работали ногами. Зрители вокруг, с тою же угрюмою важностью, пристально смотрели на низ. Пляска имела вид напряжённого труда.
Плясали, кажется, лишь по сознанию, что сегодня праздник, следовательно, надо веселиться. Но если б отменили удовольствие, они были бы недовольны.
Про природу Англии я ничего не говорю:
какая там природа! ее нет, она возделана до того, что всё растет и живет по
программе. Люди овладели ею и сглаживают ее вольные следы. Поля здесь - как
расписные паркеты. С деревьями, с травой сделано то же, что с лошадьми и с
быками. Траве дается вид, цвет и мягкость бархата. В поле не найдешь
праздного клочка земли; в парке нет самородного куста. И животные
испытывают ту же участь. Всё породисто здесь: овцы, лошади, быки, собаки,
как мужчины и женщины.
Китайцев везде много: они и купцы, и отличные мастеровые, и рабочие. Я удивляюсь, как их еще по сю пору нет на мысе Доброй Надежды? Этому народу суждено играть большую роль в торговле, а может быть и не в одной торговле.
...надо знать, что значит чашка чаю, когда войдешь в трескучий, тридцатиградусный мороз в теплую комнату и сядешь около самовара, чтоб оценить достоинство чая.