Zitat aus dem Buch "Хроника Убийцы Короля. День первый. Имя ветра"

Разница в том, чтобы сказать что-то человеку в лицо и сказать то же самое у него за спиной. Первое может быть грубостью, но второе называется «сплетни».