Нелегкое чтение, но оно того стоит. Чтобы в полной мере насладиться книгой, вам нужно знать немного истории об англо-ирландских конфликтах конца XVI века, когда Елизавета пыталась подчинить Ирландию всеми возможными способами, включая «насаждение» английских лордов на ирландской территории.Текст лирично и визуально силен, оторваться невозможно. При прослушивании было ощущение, что нахожусь в кинотеатре, а перед моими глазами разворачивается невероятная картина — целая эпоха. Искренне рекомендую.
Хью — это человек, разрывающийся между верностью своему народу и необходимостью выживать в жестоких политических реалиях. Его путь полон моральных дилемм, и именно это делает его таким живым и близким. От аудиокниги невозможно оторваться, озвучка впечатляет как и сама книга!
Хью О’Нил — сложный, неоднозначный персонаж, чьи поступки вызывают то восхищение, то сомнение. Книга мастерски передает напряжение, когда внутренний конфликт становится таким же ярким, как внешние битвы. Магический реализм переплетается с историческими событиями так тонко, что мир книги кажется невероятно живым и правдоподобным!
Если вы не фанат Ирландии и не знаток истории Изумрудного острова, вряд ли "Кремень и зеркало" будет вашей книгой. Хотя мимо нее, точно, не пройдут поклонники Джона Краули даже не из числа ирландоманов. Вроде меня, перечитавшей у Мэтра все, что перевели на русский и кое-что из того, что еще не перевели, и гордой тем, что он похвалил мою рецензию на "Эгипет" (нескромно, но правда). К слову, к тетралогии роман относится примерно никак. Если не считать пары упоминаний Джона Ди, сквозного персонажа четырехкнижия, а также того, что вырос он из рассказа, о Кровавом графе, опубликованном Краули отдельно в 2017 и приписанным вымышленному писателю Филлоузу Крафту.
Хью. граф Тирон, вошедший в историю как Кровавый граф, довольно долго оставался теневым вдохновителем Сопротивления, совершил военно-техническую революцию, снабжая ирландцев огнестрельным оружием, и одновременно демонстрируя абсолютную преданность Англии. Известно. что плетью обуха не перешибешь и "за попытку спасибо, но затея не удалась". Что не делает личность графа Тирона менее интересной, а рассказ о нем просто интересным. "Кремень и зеркало" неспешное медитативное чтение в одной плоскости. Читателям, знакомым со сложными авторскими конструкциями, литературному аналогу эшеровых гравюр, не хватит здесь его многослойности-многогранности.
Это Джон Краули и он хорош по определению, но от меня, вам: хотите нкнигу, с которой его талант раскроется во всем блеске - начните с "Маленького, большого"
Rezensionen zum Hörbuch "Кремень и зеркало", 4 Bewertungen