Подборки

Легендарный голос: лучшие книги в озвучке Сергея Чонишвили

133 Bücher

Автор статьи: Анастасия Черкас

Голос этого актера театра и кино узнаваем и притягателен. В российском прокате он дублирует Вина Дизеля в блокбастерах кинофраншизы «Форсаж». Сергей Чонишвили каждому персонажу присваивает свою, особую интонацию и всецело погружает слушателя в атмосферу произведения. Составили подборку аудиокниг, которые читает мастер озвучивания. Приятного прослушивания!

«Кадавры», Алексей Поляринов

Третий роман финалиста премии «Большая книга» Алексея Поляринова погружает в постапокалиптический мир.

После катастрофы по всей России появились кадавры – застывшие тела детей, которые напоминают соляные статуи. На протяжении 30 лет никто так и не смог раскрыть тайну странных фигур. Их невозможно сдвинуть с места, а любая попытка уничтожить провоцирует выброс соли, что делает почву вокруг неплодородной. Даша и Матвей выдвигаются на экспедицию по югу страны. Сестра и брат намерены получить как можно больше сведений о загадочных фигурах и пообщаться с местными жителями, которые уже привыкли к соседству кадавров.

«Анна Ахматова: Бежецкий край», Юлия Кожева, Юрий Щегольков

23 июня прошлого года исполнилось 135 лет со дня рождения Анны Ахматовой. К юбилею легендарной русской поэтессы Музейно-выставочный центр «Дом Гумилёвых» и Литрес подготовили аудиоспектакль. Произведение рассказывает о непростой судьбе Анны Андреевны: жизни во время Первой мировой, любви и потерях. Авторы раскрывают и тему союза прославленной женщины с поэтом Николаем Гумилёвым.

«Николай Степанович и Анна Андреевна – великие поэты. Удивительно, как две такие сильные творческие личности смогли существовать рядом, ведь обычно они сложно уживаются друг с другом», – отмечает Сергей Чонишвили, который прочитал роль рассказчика.

Анну Ахматову озвучила актриса театра и кино Равшана Куркова. В аудиоспектакле также приняли участие Фёдор Рощин и Татьяна Бондаренко.

«В гостях у Чебурашки. Праздники в Простоквашино», Эдуард Успенский

В сборник вошли любимые с детства истории о забавном зверьке Чебурашке, его верном друге крокодиле Гене и о знаменитой деревне Простоквашино, где живут кот Матроскин, пёс Шарик и почтальон Печкин.

Аудиокнига создана в рамках благотворительного проекта Литрес и фонда «Семья вместе». Вместе с Сергеем Чонишвили в записи аудиосказок приняли участие популярные артисты с детьми и супругами. В числе чтецов – певица Юлианна Караулова, стендап-комики Ирина Мягкова и Мария Маркова, музыканты Сергей Сироткин и Евгений Трофимов. Все средства, собранные от продаж аудиокниги, отправляются в фонд «Семья вместе», который строит семейные дома и обустраивает семейные комнаты при больницах, где тяжелобольные дети могут находиться со своими близкими.

«Последнее дело», Артуро Перес-Реверте

В прошлом Хопалонг Бэзил был голливудской звездой. Большую популярность ему принесла роль Шерлока Холмса. Чтобы достоверно передать образ, актёр прочитал все детективы Конан Дойла. В июне 1960-го Хопалонг уже на пенсии, вместе с приятелями он отправляется в круиз на яхте. Спустя неделю компания делает остановку на небольшом греческом острове Утакос. Разразившийся шторм не даёт друзьям продолжить путь, и они вынуждены остаться в отеле на ночлег. Отдых омрачает новость о самоубийстве туристки из Англии – безжизненное тело Эдит Мендер находят в закрытом пляжном павильоне. Бэзил, который так долго играл сыщика, убеждён, что кто-то причастен к смерти женщины, и решает взять расследование в свои руки.

Роман «Последнее дело» – оммаж испанского писателя в сторону классического детектива. Имя главного героя не просто так перекликается с именем Бэзила Рэтбоуна – английского актёра, которого прославила роль Шерлока Холмса.

«Человек в Высоком замке», Филип К. Дик

Американский писатель Филип Киндред Дик предлагает поразмыслить: какой была бы жизнь, если бы во Второй мировой войне победу одержал Третий рейх?

События книги разворачиваются в 1962 году. Судьба человечества в руках Германии и Японии. В космос отправлены первые корабли – покорять Луну, Венеру и Марс. Однако на Земле царит безрадостная атмосфера. Между оккупантами-победителями и людьми второго сорта проведена строгая черта. Одни властвуют, другие им прислуживают...

«Я, робот», Айзек Азимов

Произведение знаменитого американского писателя признано одной из важнейших работ в истории фантастики. Именно в сборнике рассказов «Я, робот» Азимов впервые сформулировал три закона робототехники, которые легли в основу науки об искусственном интеллекте. Что произойдет, если робот станет задавать вопросы своему создателю? Научится шутить, чувствовать и даже лгать? Об этом слушатели узнают из интервью с роботопсихологом Сьюзен Келвин.

«Диктатор», Сергей Снегов

Сергей Снегов стал одним из самых выдающихся фантастов советского периода. «Диктатор» – последний роман автора, изданный посмертно.

Вымышленная планета погружена в политические дрязги, идут междоусобицы. Остановить беспорядок решает могущественный правитель одной из стран. Полковник Алексей Гамов объявляет себя диктатором и начинает войну против войны. Его задача – любыми способами установить мир, даже самыми жестокими и неординарными...

«Времени нет», Алексей Брусницын

Автор обращается к вечной теме жизни и смерти, но раскрывает ее по-новому. В книге есть место и философским размышлениям, и острым сюжетным поворотам, и даже юмору.

Главный герой повести осознает: конец уже близок. Он задумывается о прожитых днях, о том, что сумел достичь и что оставит после себя. Ответ неутешительный – ничего. Однако происходят события, которые позволяют переосмыслить не только его собственную короткую жизнь, но и судьбу всего человечества.

«Алмазная колесница», Борис Акунин

Роман входит в популярную серию книг «Приключения Эраста Фандорина». На этот раз знаменитый сыщик и его напарники должны противостоять терроризму. Тезоименитский мост, который соединял Москву и Санкт-Петербург, уже разрушен. Сотрудник жандармско-полицейского управления железных дорог Фандорин опасается, что следующей целью преступника станет Транссиб. Враг осторожен и хитер. Вскоре выясняется, что служба Фандорина вице-консулом в Японии в 1878 году как-то связана с происшествием. Расследование запутывается все больше...

«Тайная история. Часть 1», Донна Тартт

Свой дебютный роман Донна Тартт начала писать еще в студенчестве. После публикации «Тайная история» мгновенно стала бестселлером, книгу перевели на 24 языка.

О том, что произошло много лет назад в небольшом колледже Вермонта, читатели узнают от Ричарда Пейпена. Когда ему было 19, он попал на курс древнегреческого языка к эксцентричному профессору Джулиану Морроу. В группе вместе с Ричардом – четверо юношей и одна девушка. Умные, яркие и раскрепощенные, дети обеспеченных родителей. Но однажды веселая вечеринка оборачивается убийством фермера. Вскоре при загадочных обстоятельствах погибает и один из друзей... Книга временно недоступна в каталоге Литрес.

«Сердца трех», Джек Лондон

Последний роман американского писателя значительно отличается от его других произведений. Книга «Сердца трех» представляет собой легкую приключенческую историю.

Наследник промышленника Френсис Морган отправляется в Центральную Америку для поиска сокровищ своего легендарного предка, который был пиратом. Молодой человек из Нью-Йорка даже не представляет, с чем ему придется столкнуться в этой авантюрной экспедиции. Будет и дружба, и любовь, и смертельная опасность... Обязательно к прочтению всем поклонникам фильмов в духе Индианы Джонса!

«Мост короля Людовика Святого», Торнтон Уайлдер

Это произведение принесло великому американскому прозаику Торнтону Уайлдеру Пулитцеровскую премию. «Мост короля Людовика Святого» вошел в список 100 лучших англоязычных романов с 1923 года по версии журнала Time.

По сюжету пять человек погибли в результате крушения древнего моста над ущельем в Перу. Свидетелем трагедии стал монах-францисканец Юнипер. Он желает разобраться, была ли катастрофа божьей карой и почему Всевышний лишил жизни именно этих людей. Сможет ли монах измерить доброту и благочестивость погибших?

«Золотой храм», Юкио Мисима

Вершина творчества Юкио Мисимы входит в число самых читаемых произведений японской литературы по всему миру.

В основе книги – реальная история, которая произошла в Киото в 1950-м. Молодой буддийский послушник впал в безумие и поджег знаменитый Золотой храм. Мисима рассказывает о взрослении главного героя и пытается дать ответ на вопрос: что привело к такому поступку? Обитель была для послушника недостижимым идеалом прекрасного. Зачем потребовалось уничтожать то, чему поклонялся всю жизнь?

«Три солдата», Джон Дос Пассос

Одно из самых честных и правдивых произведений о Первой мировой. Пацифист Дос Пассос выступает против насилия, потому что оно всегда приводит к разрушению личности.

В центре повествования романа – судьбы трех героев из разных американских штатов. Каждый со своим прошлым, надеждами, мечтами и неизвестным будущим. Фермер, музыкант и продавец, они протестуют против насилия и унижений, стойко противостоят армейской машине.

«Макинтош», Уильям Сомерсет Моэм

Переносимся в колониальные тропики. Секретарь управляющего островом Талуа по имени Макинтош уже два года прилежно выполняет свою работу. И лишь один человек нарушает райскую жизнь местного населения. Начальник острова Уокер высокомерный, занудливый, брюзгливый. Вскоре у него возникает серьезный конфликт с населением. Макинтош настолько устал терпеть характер своего руководителя, что начинает замышлять убийство Уокера...

«Безопасность», Пол Андерсон

Выдающийся американский писатель-фантаст повествует о будущем родной страны. Спустя много лет в приоритете государства – контроль и безопасность.

Талантливому физику средних лет Аллену Ланкастеру поступает неожиданное предложение стать главой суперсекретной лаборатории, которая находится в глубинах космоса. Новая должность открывает перед ученым доступ к ранее неведомой информации. Высокое назначение уже не кажется Аллену большой удачей. Справится ли герой с тем, что теперь он знает слишком много?

«Пожиратели тьмы: Токийский кошмар», Ричард Ллойд Пэрри

Жуткая, захватывающая, невыдуманная история. Летом 2000 года молодая светловолосая англичанка Люси Блэкман бесследно исчезла в Токио. Следующей зимой в пещере на побережье были обнаружены ее останки.

Ричард Пэрри стал непосредственным участником событий и провел скрупулезное журналистское расследование. Автор дает представление о японском менталитете, рассказывает о работе местной полиции и хостеса. Все это помогает лучше понять, как устроена жизнь в Стране восходящего солнца.

«1913. Лето целого века», Флориан Иллиес

Немецкий журналист и писатель составил хронику последнего года накануне Первой мировой войны. Резонансная премьера балета «Весна священная» Стравинского, первая версия «Черного квадрата» Малевича, публикация романа «По направлению к Свану» Пруста... 1913 год был ознаменован целым рядом важнейших культурных событий. Флориан Иллиес исследует дух того времени, его рассказ масштабен и драматичен.

«Единство со всей жизнью», Экхарт Толле

Духовный учитель Экхарт Толле уделяет большое внимание путешествиям и самосовершенствованию. Его книга обращена ко всем людям вне зависимости от социального статуса и вероисповедания. Послание Толле открывает дорогу от страданий к миру. Поклонники трудов знаменитого гуру отмечают афористичность его текстов. Книга «Единство со всей жизнью» станет проводником на пути познания себя.

Слушайте все книги в озвучке непревзойденного Сергея Чонишвили в подборке ниже 👇

auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 1272 оценок
€6,02
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 2546 оценок
€4,84
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1433 оценок
€3,71
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 2251 оценок
€3,71
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 225 оценок
€7,43
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 676 оценок
€3,71
auf Russisch
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 1537 оценок
€5,38

Похожие статьи