Buch lesen: «Darkest Night»

Jamie Carpenter stared at his father.

Time seemed to have stopped; there was utter silence, as though even the wind that had been gently rustling the trees around the cottage had paused. Jamie’s heart was a solid lump of ice, his limbs frozen in place, his eyes unblinking, his mind stuck on a perpetual loop.

Oh God. Oh God. Oh God. Oh God.

His father looked different than the last time Jamie had seen him; he looked old. His face was deeply lined, and pale, as though he had not seen the sun in a long time. There were streaks of grey in his still-thick hair, and he looked worn out, like he was stretched too thin. But his eyes, the bright blue eyes that his son had inherited, still danced in the yellow glow of the light bulb above the door, and it was into them that Jamie found himself staring as his mind tried to process what he was seeing.

The still, silent moment lasted an unknowable length of time. The two men – one young, one old – stood motionless, a distance between them that was far more than merely physical; it contained an ocean of history, of grief and loss and wasted time. Then a noise emerged from Jamie’s father’s throat, a thick, involuntary sound like a gasp for air, and the spell was broken. The inertia in Jamie’s mind spun loose, replaced by outright horror, by disgust so strong it was almost physical. He was suddenly full of the desire to run, to turn and flee from this place, from this apparition from the past, but, before he could force his reeling body to move, his father swept forward and lifted him into a hug so tight the air was trapped in his chest, and the disgust was replaced by a shuddering wave of relief, of something utterly, essentially right.

His eyes closed of their own accord, and his face fell against his father’s shoulder, his hands dangling at his sides. He could feel his dad’s heart pounding, feel the tremble in his arms as they held him tight. Jamie gave himself over to the emotions flooding through him, powerless to resist them; grief, pain, relief and desperate, sharp-edged happiness combining into a sensation he could barely endure.

Then his mind conjured up a single memory: his mother, standing beside him at the funeral of her husband. She was dressed all in black, and her beautiful, dignified face was etched with pain and covered in the shiny tracks of her tears. She was gripping his hand as though it was the only thing keeping her from collapsing to the floor, and she looked utterly lost, as if she had been thrust unwillingly into a world that no longer made sense, that was full only of pain and grief. The memory cleared Jamie’s mind in an instant, wiping away the bittersweet cocktail that had momentarily overwhelmed him and replacing it with a single, burning emotion.

Fury.

He raised his arms and pushed his father backwards, breaking the embrace. Julian stumbled, a frown of confusion on his face, then regained his balance and stared at Jamie.

“What’s wrong, son?” he asked, his voice low and thick.

“What’s wrong?” growled Jamie, fury boiling and raging inside him, the sensation familiar and entirely welcome. “You actually have the nerve to ask me that? Everything’s wrong! Everything! And all of it’s your fault!”

His father’s eyes widened with shock. “Jamie, I—”

“Shut up,” said Jamie, his voice trembling with anger. “Just shut up. I went to your funeral. I stood next to Mum, next to your wife, and watched them bury you. Do you have any idea what that did to her?”

“No,” said Julian. “I can’t possibly—”

“I’m not done,” interrupted Jamie. “Not even close. You let us think you were dead. I watched you die, and that memory has lived with me every single day since. Our entire lives turned to shit after you were dead. You couldn’t let us know? Couldn’t even get a message to us? Something?”

“It wasn’t safe,” said Julian. “I was trying to protect you both.”

Jamie heard a growl rise from his throat, and felt a momentary surge of savage satisfaction as he saw his father take a frightened half-step backwards.

“That’s all right then, is it?” he said. “Everything’s cool, because you were trying to protect us. How well do you think that went?”

“I know,” said Julian. “I’m sorry, I’m so sorry, Jamie. I made a mistake, I understand that now. But I didn’t know what else to do.”

“Ask your friends for help?” suggested Jamie. “The ones who’d fought alongside you dozens of times, and who would have done everything they could if you’d just asked them.”

Julian nodded, and held his hands up. “You’re right, Jamie. You are. And I don’t blame you for being angry with me. I’m just trying to explain.”

“You can’t,” said Jamie. “There’s nothing you can say to make this OK. Don’t you get that? Mum cried herself to sleep every night after you died, and we had to move house every few months because the whole country believed you were a traitor. We had to leave our home, and our friends, and we just barely survived the chaos you left behind. And now you’re back, and what? You want me to tell you that I forgive you, that we can just put it all behind us and be a family again? Not a chance. Not a chance in hell.”

“I’m sorry,” repeated Julian. His face was ashen. “There’s nothing else I can say, Jamie. I’m truly sorry.”

“I believe you,” said Jamie. “But I don’t have time to give a shit about how sorry you are. Where did you go?”

“What?”

“When you pretended to die,” said Jamie. “Where did you go?”

“America,” said Julian. “There was a rumour about a vampire who’d been cured. When I heard about what happened to your mum, I went looking for him.”

The fury boiling through Jamie turned as cold as ice.

“You knew?” he asked, his voice low and full of menace. “You knew about Lindisfarne?”

Julian nodded. “I knew,” he said. “I heard about what you did. I was so proud, son, so proud of—”

“You knew your wife had been turned and your son had joined Blacklight, and still you didn’t come in? Even then, you couldn’t do the right thing?”

Julian winced, and said nothing.

“How did you know?” asked Jamie. “Who told you?”

“I can’t say,” said Julian. “I swore.”

The answer burst into Jamie’s mind like a bolt of lightning, filling him with white-hot clarity. He felt his stomach churn and his legs turn to jelly beneath him.

Oh no. Oh please, no.

He sought another answer, one that wasn’t so terrible, but knew instantly that he was wasting his time; there was only one person it could have been.

The one person he wished it wasn’t.

“I have to go,” he said, and turned towards the door.

“Hey!” shouted Julian. He stepped forward and took hold of his son’s arm. Jamie turned his head and stared down at the hand until his father released his grip and stepped back.

“What?” he asked. “What do you want from me?”

“This isn’t how I wanted this to go, son,” said Julian. “This isn’t what I wanted at all.”

Jamie laughed, incredulous. “Even now?” he said. “Even now, what you want is all you care about.”

“That’s not what I’m saying,” said Julian, his face reddening. “You know it isn’t. Why are you making this so hard?”

“And now you’re blaming me?” asked Jamie, his voice a low hiss. “You actually have the balls to stand there and blame me for this? You did this, Dad. You did it all on your own. I don’t know why you’ve decided to reappear now, and I don’t know what you want from me, but I have to go. Now.”

Julian stared at him. “Don’t you even want to know how I did it?” he asked. “How I faked my death?”

“I couldn’t give less of a shit,” said Jamie. “And I’ll tell you something else, something that you can think about when I’m gone and you’re on your own again. I’m ashamed to be your son. Do you hear me? Ashamed.”

The red in Julian’s face darkened. “That’s enough, Jamie,” he said, his voice low. “I don’t care what’s happened, or how angry you’re feeling right now. I am still your father and you will not speak to me like that.”

Jamie laughed again, a sharp grunt of derision, and turned to the door. Again, his father stepped forward and took hold of his arm, and Jamie felt heat burst into his eyes as his self-control finally failed him. He spun, eyes blazing, fangs gleaming, and shoved his father away, hard. Julian was thrown across the room, slammed against the wall, and landed in a heap on the floor. He stared up at his son with a face full of terror, the expression of a man who is watching his worst nightmare come true before him. Jamie stepped into the air and floated above the carpet, fixing his father with his terrible crimson gaze.

“I never want to see you again,” he growled. “Do you hear me? Never.”

His father’s face crumpled. Tears brimmed in the corners of his eyes.

“You’re my son,” managed Julian, his voice barely audible.

Jamie’s eyes darkened. “Fuck you,” he said, then turned and flew through the door of the cottage. He swept down the path, ignoring the sobbing sounds behind him, and flew back towards the idling SUV. He could see Frankenstein behind its wheel; the monster was staring through the windscreen, his face set in a stern line.

He knew, thought Jamie. He knew what I was going to find out, but he brought me here anyway.

For a moment, his heart softened towards the man who had sworn to protect him and his family, as he considered the position his father’s actions must have put Frankenstein in, particularly once the monster became acquainted with Jamie and his mother. But then the cold reappeared, freezing his heart solid.

He should have told me. I don’t care what he swore. He shouldn’t have left me in the dark.

Jamie reached the SUV and tapped on the passenger window. Frankenstein looked round, and wound it down.

“Is everything OK?” he asked.

“No,” said Jamie, and heard the catch in his voice. “But I think you already knew that, didn’t you?”

A grimace crossed the monster’s face. “What happened?”

“I know you knew,” said Jamie. “Please don’t deny it.”

“I’m not going to.”

“You helped him fake his death.”

“Yes.”

“And it was you that told him about Lindisfarne. About what happened to me and my mother.”

“Yes,” said Frankenstein. His face was very still, his grey-green skin paler than usual, his eyes locked on Jamie’s.

“So when you rescued me from Alexandru,” said Jamie, “you knew my father wasn’t dead, even then. You knew I hadn’t watched him die, and you never told me. Never told my mum.”

A look of immense pain creased the monster’s face. “I couldn’t, Jamie,” he said, his voice a low rumble. “I couldn’t do that to you. You have to understand.”

Jamie felt the block of ice in his chest crack sharply. Pain bloomed out of it, accompanied by a profound sense of loss, of awful, bitter grief.

“I do,” he said, and blinked away sudden tears. “So I want you to understand something. You and I are done. I want you to stay away from me.”

He tore his gaze away from the monster, leapt off the ground, and accelerated into the sky, desperate to leave everything, and everyone, behind.