Umfang 491 Seiten
2006 Jahr
Конец радуг
Über das Buch
Книга «Конец радуг» – роман известного фантаста современности Вернона Винджа. События происходят в 2025 году, мир полностью компьютеризирован. Доступ к дополненной реальности Эпифании теперь есть у каждого – чтобы подключиться к ней, достаточно надеть спецодежду и контактные линзы.
Медицина шагнула настолько далеко вперед, что старому поэту Роберту Гу удается не только побороть болезнь Альцгеймера, но и снова стать шестнадцатилетним. Из-за болезни он пропустил рывок прогресса, поэтому ему предстоит приспособиться к новому миру и заодно постараться возродить свой дар писать стихи, благодаря которому он и стал знаменитым.
Но стараясь вернуть то, что было утрачено в процессе омоложения, Роберт против своей воли становится марионеткой в руках гениального хакера и агентов спецслужб. Злой гений разработал технологию управления разумом и с ее помощью собирается поработить человечество. Помешать этим планам должны спецслужбы Индоевропейского альянса. Но удастся ли им это? Чтобы узнать, купите, скачайте или читайте онлайн книгу «Конец радуг» Вернона Винджа.
Читал в другом переводе. Этот больше понравился. По самой книге – все отлично, впрочем у Винджа проходных книг не бывает. Есть и сюжет и персонажи и мысль.
Очень скучная книга, сюжет разворачивается долго, герои неинтересные. по сути какая то мелодрама происходящее в семействе Гу. Единственное что понравилось это описание мира и технологий будущего.
Книга такая увлекательная, что финал я не осилил.
Интересны фантазии на тему технологий, там хорошо. Сюжет уныл. Герои унылы все, кроме кролика.
Язык очень тяжёлый, местами просто надо несколько раз перечитать фразу, чтобы догадаться, о чём же тут речь. Никакого сравнения с «Глубиной в небе», увы. А в плане футуристичного мира, «Сфера» Эггерса куда как интересней и неизмеримо лучше написана.
Shrink обычно переводят как мозгоправ, но переводчик решил зачем-то написать непонятный русскоязычным шринк – это настораживает, возможно тяжесть восприятия проистекает из мастерского перевода.
Но один фиг, долго и плохо.
Неплохо сочиненная история. Но не могу отделаться от чувства (после прочтения), что чего-то не хватает. Либо закрученности сюжета, либо проработки героев. Либо чего-то третьего. В общем читается легко, но какая-то недосказанность присутствует.
Читается очень медленно и очень скучно. Технологии описаны интересные, но то что там в этих декорациях происходит – очень медленно и скучно. Честно, я несколько раз за нее бралась, но так и не осилила :(
Buchbeschreibung
Роберт Гу, в прошлом профессор и поэт с мировым именем, вырван новейшими технологиями из лап смерти. Болезнь Альцгеймера побеждена, он снова молод, но дар писать стихи утрачен. Роберт и такие, как он, вынуждены заново обживаться в мире, дополненном цифровой реальностью, где люди носят прошитую микросхемами одежду, чтобы ни на минуту не покидать виртуальность. В попытках вернуть свой дар Роберт оказывается пешкой в игре гениального хакера и нескольких разведслужб, борющихся с террористами.
Bewertungen, 8 Bewertungen8