(Странно, почему я сначала добавила в свой список только первую часть - "Сегодня, мама!" Но вот сейчас нашла всю книгу - вношу ее.)
Читала мно-о-о-ого назад, когда еще была не искушена в литературных пародиях и альтернативных историях. (Да я и сейчас не очень-то искушена. Читала еще, пожалуй, только ван Зайчика, которым, кстати, была очень даже очарована.) А эту юмористическую трилогию я прочитала сразу после "Рыцарей 40 островов", "Мальчика и тьмы" - то есть когда начала увлекаться новым автором, немного похожим на любимого Крапивина, но берущим чем-то своим. Причем, открыла я этого автора, благодаря своим бывшим ученикам-воспитанникам. "Как???? Ты (а мы с ними уже были на ты) не знаешь, кто такой Лукьяненко???" - воскликнули они, приехав из Москвы и Питера, где учились и читали много новинок. (Тогда же я узнала и о К.Саймаке, Хайнлайне, еще о ком-то).
Читала "Остров Русь" и смеялась как никогда, узнавая и любимые сюжеты, и традиционные литературные приемы, и еще многое, многое - с оттенком иронии, легкого издевательства и доброго поддразнивания. И африканец в Древней Руси как раз был одним из моих любимых смешных персонажей.
(Я вот думаю, сейчас, может, эта книга и глупостью может показаться? Не знаю... Перечитать пока не было возможности, но ТЕ ощущения помню хорошо - восторг!:))
Вторая часть цикла тоже понравилась. Хотя поначалу было недоумение: вроде Русь былинная, да то богатыри бананы уплетают, то словечки всякие используют, то другие какие несоответствия. Но в целом забавно, да и в конце становится понятно отчего так) А вообще на страницах книги ждет история про мушкетеров и подвески королевы, но переложенная на былинную Русь: богатыри, Иван-дурак, Кощей, Василиса, чудо-юдо и другие. И вроде история узнаваемая, а читать все равно было интересно, даже несмотря на то, что местами были мысли: "ну что за бред?!". Но написано легко, задорно, весело и такая мешанина воспринимается вполне нормально, главное не подходить к этой книге серьезно. Из героев первой части, в этой книге встретятся Кубатай и Смолянин. В общем, эта такая веселая сказка для взрослых для легкого чтения.
Книга для подростков, при чем лет 10-12, не старше. Очень напоминает стиль Кира Булычева. Сюжет завернут интересно. Но к сожалению простовата. Читать лучше в бумажном виде, тк много сносок перевода с "древнеегипетского" и в электронном виде читать сноски по ходу чтения не удобно.
Эта чудо-книга попала ко мне случайно. И стала любимой. В "Сегодня мама" познакомимся со Стасом и Костей, и многими другими.. В "Остров Русь" познакомимся с богатырями, Кощеем бессмертным... Ну а в "Царь. царевич, король, королевич" микс из первых двух частей. Для меня это была приятная неожиданность.. Даже не верится что писали два разных человека, а еще и из разных мест))) Прочитайте, и не пожалеете
И вот в таких заколдобинах вся книга!
Это натуральный клад для тех, кто любит потешаться над КВН-овскими шутками на известные темы, и пародиями на популярные песни! Скучно не будет, уж вы поверьте...
Вот и оказывается, что не так уж мы и оригинальны в наших изобретениях, научно-техническом прогрессе, и демократических завоеваниях. Вам угрожает только одно: потом вы начнете видеть подобные описанным в книге детали везде, куда ни глянете!
Кто-то относится к "историческому наследию" слишком серьезно, здесь я бы порекомендовал отложить эту книгу в сторону. Но если вы и сами не прочь посмеяться над собой, вас ждет успех, как пелось в известной песенке.
Ох и покуражились авторы! На славу! Пока читала, меня не оставляла эта мысль. Иронии и пародийности ровно столько, что еще чуть-чуть и через край. Смеялась в голос, пугая людей на улицах, дома и в общественном транспорте. Особенно шикарны бананы в качестве национального русского фрукта! Зачот и респект авторам =)
Умопомрачительно смешно... особенно вторая часть, перечитывал несколько раз. Вот только обложка на мой взгляд неудачная - заранее открывает читателю сюрприз, припрятанный автором "на сладкое". А по первой части фильм был снят, "Азирис нуна" называется, режиссер - Олег Компасов. Рекомендую, отличная работа. Но смотреть лучше после чтения книги, когда сюжет уже знаешь, так интереснее.
В начале повествование захватывает, но к середине угасает и превращается в какой-то пересказ событий...
Ожидал чего-то большего...
Rezensionen zum Buch «Остров Русь», 8 Bewertungen