AstroPolarity-Fernkurs

Text
0
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
AstroPolarity-Fernkurs
Schriftart:Kleiner AaGrößer Aa

AstroPolarity-Fernkurs


Modernes, absolut innovatives und hochqualifiziertes astrologisches Wissen

Autor: Peter-Johannes Hensel

Dieses Ebook ist ein Auszug aus dem über 1.100-seitigen Astrologie-Kurs, der Teil des Ausbildungs-Paketes für 98 Euro ist ( www.astrovitalis.de )

Die Ausführungen und Hinweise in diesem Buch sind sorgfältig erwogen und begründen sich auf der jahrzehntelangen Beratertätigkeit des Autors. Sie bieten jedoch keinen Ersatz für kompetenten individuellen medizinischen oder psychologischen Rat. Jeder Mensch hat seine Besonderheiten und muss ggf. durch einen kompetenten Spezialisten individuell behandelt werden. Jegliche Gewährleistung und Haftung des Autors und der Redaktion für die Nutzung und Befolgung der Ausführungen und aller sonstigen Angaben in diesem Buch ist daher ausgeschlossen. Der Autor und die Redaktion können weder Diagnosen stellen, noch können sie individuelle Therapieempfehlungen geben. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben übernommen.


AstroPolarity-Fernkurs - Modernes, absolut innovatives und hochqualifiziertes astrologisches Wissen

Autor: Peter-Johannes Hensel (www.astropolarity.de)

Redaktion: Astrovitalis GmbH, Berlin (www.astrovitalis.de)


Copyright: © 2015 Peter-Johannes Hensel und Astrovitalis GmbH, Berlin

published by: epubli GmbH, Berlin

www.epubli.de

ISBN 978-3-7375-3638-7


Alle Rechte vorbehalten.


Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdrucks und der Vervielfältigung des Werkes, oder Teilen daraus, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf ohne schriftliche Genehmigung des Autors und der Redaktion in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung, reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.


Trotz sorgfältigem Lektorat können sich Fehler einschleichen. Autor und Redaktion sind deshalb dankbar für diesbezügliche Hinweise. Jegliche Haftung ist ausgeschlossen, alle Rechte bleiben vorbehalten.


Das über 1.100-seitige Original-Ebook des Astrologie-Kurses sowie weitere astrologische Produkte erhalten Sie auf unserer Internetseite www.astrovitalis.de

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis 3

Der Astropolarity-Fernkurs. 9

Einführung & Tierkreis 15

GRUNDLAGEN ZUM GEBURTSBILD. 16

Aszendent 16

Medium Coeli (MC) 18

Feldersysteme bzw. Häusersysteme 19

Mondknoten 20

Schnelligkeit der Planeten 20

Liste der Zeichen- und Planetensymbole 22

1. LEBENSPRINZIP / WIDDER / MARS / FELD 1. 23

Zusammenfassung in Stichworten 30

2. Lebensprinzip / STIER / STIERVENUS / FELD 2. 32

Zusammenfassung in Stichworten 42

3. Lebensprinzip / ZWILLINGE / ZWILLINGSMERKUR / FELD 3. 43

Zusammenfassung in Stichworten 51

4. Lebensprinzip / KREBS / MOND / FELD 4. 53

Zusammenfassung in Stichworten 60

5. Lebensprinzip / LÖWE - SONNE - FELD 5. 62

Zusammenfassung in Stichworten 71

6. Lebensprinzip / JUNGFRAU / MERKUR / FELD 6. 73

Zusammenfassung in Stichworten 80

7. Lebensprinzip / WAAGE / VENUS / FELD 7. 82

Zusammenfassung in Stichworten 87

8. Lebensprinzip / SKORPION / PLUTO / FELD 8. 88

Zusammenfassung in Stichworten 100

9. Lebensprinzip / SCHÜTZE / JUPITER / FELD 9. 101

Zusammenfassung in Stichworten 111

10. Lebensprinzip / STEINBOCK / SATURN / FELD 10. 113

Zusammenfassung in Stichworten 123

11. Lebensprinzip / WASSERMANN / URANUS / FELD 11. 125

Zusammenfassung in Stichworten 134

12. Lebensprinzip / FISCHE / NEPTUN / FELD 12. 135

Zusammenfassung in Stichworten 143

Elementenlehre 144

DIE ELEMENTENLEHRE NACH APL. 145

Zusammenfassung der Dynamischen Elementenanalyse 158

FEUER UND LUFT. 160

Feuer 161

Luft 168

ERDE UND WASSER. 173

Erde 173

Wasser 180

INTUITION UND DENKEN. 186

Der extravertierten Intuitionstyp 192

Der introvertierte Intuitive 193

Der extravertierte Denktyp 194

Der introvertierte Denktyp 196

REAL UND FÜHLEN. 199

Der extravertierte Realtyp 199

Der introvertierten Realtyp 203

Der extravertierte Fühltyp 204

Der introvertierte Fühltyp 206

MISCHTYPEN 1. 209

Feuer-Luft 210

Yin-Typ 215

Luft-Erde-Typ 218

MISCHTYPEN 2. 220

Der emotionale Typ 221

Der bewertende Typ 223

Der wahrnehmende Typ 225

Quadrantenlehre 229

FRÜHKINDLICHE ENTWICKLUNG. 230

1. Quadrant 233

3. Quadrant 234

 

2. Quadrant 235

4. Quadrant 236

VIER KAUSALITÄTEN. 239

1. Quadrant 240

3. Quadrant 240

2. Quadrant 242

4. Quadrant 243

GEBURTSBILDHÄLFTEN. 247

Der untere Bereich im Horoskop 247

Der obere Bereich im Horoskop 249

Die rechte Seite im Horoskop 250

Die linke Seite im Horoskop 252

SCHIZOID UND DEPRESSIV. 256

Der Schizoide 257

Der Depressive 262

ZWANGHAFT UND HYSTERISCH. 268

Der zwanghafte Typ 268

Der hysterische Typ 272

Aspektlehre 276

EINFÜHRUNG ASPEKTE. 277

HAUPTASPEKTE. 289

Konjunktion 289

Sextil 291

Quadrat 292

Trigon 294

Opposition 295

NEBENASPEKTE. 298

Spiegelpunkt 298

Halbsextil 299

Halbquadrat 299

Septil 300

Quintil 300

Anderthalbquadrat 301

Biquintil 301

Quincunx 302

FIGURINEN. 305

Trapez 307

Drachen 307

Volltrigon 308

Vollquadrat 309

Halbquadrat bzw. T-Quadrat 310

Stellum bzw. Großkonjunktion 311

Fächer 311

Die Konstellationen 313

SATURN-MARS. 314

SATURN-STIERVENUS. 321

SATURN-ZWILLINGSMERKUR. 324

SATURN-MOND. 326

SATURN-SONNE. 329

SATURN-JUNGFRAUMERKUR. 335

SATURN-WAAGEVENUS. 340

SATURN-PLUTO. 345

SATURN-JUPITER. 349

SATURN-URANUS. 354

SATURN-NEPTUN. 359

URANUS-MARS. 363

URANUS-STIERVENUS. 368

URANUS-ZWILLINGSMERKUR. 370

URANUS-MOND. 373

URANUS-SONNE. 378

URANUS-JUNGFRAUMERKUR. 382

URANUS-WAAGEVENUS. 384

URANUS-PLUTO. 387

URANUS-JUPITER. 392

URANUS-NEPTUN. 395

NEPTUN-MARS. 399

NEPTUN-STIERVENUS. 403

NEPTUN-ZWILLINGSMERKUR. 406

NEPTUN-MOND. 408

NEPTUN-SONNE. 411

NEPTUN-JUNGFRAUMERKUR. 413

NEPTUN-WAAGEVENUS. 416

NEPTUN-PLUTO. 419

NEPTUN-JUPITER. 421

PLUTO-MARS. 423

PLUTO-STIERVENUS. 426

PLUTO-ZWILLINGSMERKUR. 429

PLUTO-MOND. 431

PLUTO-SONNE. 434

PLUTO-JUNGFRAUMERKUR. 436

PLUTO-WAAGEVENUS. 438

PLUTO-JUPITER. 442

Die AstroPolarity-Methode 446

VORGEHENSWEISEN. 447

KEINE TECHNIK. 453

SIMPLIFIKATIONEN. 459

URSACHE UND WIRKUNG. 464

KONTEXT UND LÖSUNGSWEG. 466

DIE GROBSTRUKTUR. 470

DER SCHICKSALSWEG. 472

FAMILIENSYSTEME. 476

DER SCRIPTPLAN. 479

INTERPRETATION OHNE PLANETEN. 483

REGELN UND BEISPIELE. 486

Prognostik 490

PROGNOSE EINFÜHRUNG. 491

METHODENWÜRDIGUNG. 497

REALE UND FIKTIVE METHODEN. 502

PROGNOSTISCHE REGELN. 505

TRANSITLEHRE EINFÜHRUNG. 510

TRANSITLEHRE - REGELN UND ORBEN. 515

TRANSITE SONNE BIS JUPITER. 520

Sonnentransit 520

Mondtransit 521

Merkurtransit 522

Venustransit 523

Marstransit 524

Jupitertransit 525

TRANSITE SATURN BIS PLUTO. 527

Saturntransit 527

Uranustransit 528

Neptuntransit 529

Plutotransit 531

RHYTHMISCHE ACHSVERSCHIEBUNG. 533

6-7-10ner RHYTHMUS. 537

Sechserrhythmus 537

Siebenerrhythmus 538

Zehnerrhythmus 539

PYRAMIDENRHYTHMUS 1. 541

PYRAMIDENRHYTHMUS 2. 548

Astromedizin 551

ASTROMEDIZIN GESCHICHTE. 552

GANZHEITSKONZEPT. 557

DIAGNOSTIK UND THERAPIE. 560

ZUORDNUNGEN. 565

SCHWINGUNGSEBENEN. 568

1. Schwingungsprinzip, Widder 568

2. Schwingungsebene, Stier 569

3. Schwingungsebene, Zwilling 570

4. Schwingungsebene, Krebs 570

5. Schwingungsebene, Löwe 571

6./7. Schwingungsebene, Jungfrau/Waage 572

8. Schwingungsebene, Skorpion 572

 

9. Schwingungsebene, Schütze 572

10. Schwingungsebene, Steinbock 573

11. Schwingungsebene, Wassermann 573

12. Schwingungsebene, Fische 574

DISPOSITIONSLEHRE. 575

VOLKSKRANKHEITEN 1. 580

Rheuma 580

Asthma 582

Magenerkrankung 585

VOLKSKRANKHEITEN 2. 587

Herzkrankheiten 587

Krebs 589

BACHBLÜTEN. 593

MONDEISPRUNGZYKLUS. 600

Die AstroPolarity-Beratungspraxis 604

GESPRÄCHSTECHNIK UND EIGENVERANKERUNG. 605

LEERE IM ZUHÖREN. 611

DENKEN UND FÜHLEN. 613

LANGZEITEFFEKTE. 618

COACHING. 622

KLIENTENREAKTIONEN. 625

SIMULTANTRAINING UND SELEKTIVES HÖREN. 628

KERNPROBLEMATIK. 633

ENTWICKLUNGSNIVEAU. 637

GEFÜHLSKATEGORIEN. 641

VERHALTEN IN KRISENSITUATIONEN. 644

ELTERN UND KINDER. 648

BERUFSCOACHING. 652

PARTNERCOACHING. 656

ENTROPIE. 661

ABSCHLIESSENDE GEDANKEN. 667

Der Astropolarity-Fernkurs

Guten Tag. Mein Name ist Peter-Johannes Hensel. Ich bin Leiter des AstroPolarity-Ausbildungszentrums in Berlin und Autor dieses Astrologie-Kurses.


Ich möchte Ihnen an dieser Stelle kurz einiges dazu sagen, welche Vorzüge, welche Vorteile und welchen Nutzen Sie von diesem Astrologie-Kurs haben. Denn dieser Astrologie-Kurs unterscheidet sich in vielen Belangen, vor allen Dingen inhaltlich, zum Teil sehr von herkömmlichen astrologischen Ausbildungen, die in zahlreicher Form angeboten werden.


Diese Unterschiede im Sinne von Alleinstellungsmerkmalen beziehen sich vor allen Dingen auf ein ganz wesentliches Prinzip, das in der AstroPolarity-Methode Anwendung findet und was Sie auch in diesem Astrologie-Kurs lernen und dann auch effektiv anwenden können. Das ist das Prinzip der Reduzierung, beziehungsweise das Prinzip der Vereinfachung. Ein Geburtsbild – oder wie man landläufig auch sagt, ein Horoskop - ist ein äußerst komplexes Gebilde, in dem ganz, ganz viele verschiedene Merkmale in ganz unterschiedlichen Verhältnissen zueinander stehen. Und letzten Endes ist ein Geburtsbild auch der Spiegel des Lebens. Und das Leben selber ist ein ganz komplexes Gebilde, welches man - wenn man es durchschauen will oder wenn man jemandem helfen will, weil er Schwierigkeiten im Leben hat - auf einfachere Strukturen reduzieren muss.


Komplexe Systeme auf einfache Strukturen reduzieren – das ist ein ganz wesentliches Merkmal, um effektiv arbeiten zu können. Die AstroPolarity-Methode eignet sich sehr dafür, genau das zu bewerkstelligen. Das heißt aber nicht, wenn hier Merkmale oder Vorgänge mithilfe der Methode vereinfacht werden, dass deshalb eine Verflachung geschieht. Ganz im Gegenteil! Je vereinfachter eine entsprechende Methode an komplexe Zusammenhänge herangeht, umso effektiver ist die Methode selber und umso klarer, genauer und differenzierter können Sie später als Astrologin oder als Astrologe entsprechende Aussagen machen. Also ein wichtiges Alleinstellungsmerkmal, ein wichtiger Unterschied zu anderen Methoden ist die Vereinfachung und die Reduzierung auf das Wesentliche.


Zweitens ist es sehr wichtig zu wissen, dass die AstroPolarity-Methode - so, wie es in diesem Astrologie-Kurs dargestellt wird - auf den Konstellationen eines Geburtsbildes basiert. Das ist die sogenannte inhaltszentrierte Betrachtung eines Geburtsbildes. Das heißt, die Konstellationen – darunter verstehen wir immer die Kombination zweier Planeten über zum Beispiel Aspekte oder über Felder und Häuserstellungen – diese Konstellationen sind, wenn man so will, das Salz in der Suppe und werden in diesem Astrologie-Kurs ausführlich besprochen. Sie erfahren sehr viel über die 38 Haupt-Konstellationen... plus ganz viele andere Dinge wie den Tierkreis, die Elemente, die Quadranten, die Aspekte, die Deutungsmethoden der Prognostik und der Astromedizin, auf die ich gleich noch mal kommen werde. Diese Konstellationsbilder werden in einer sehr tiefgehenden Form eingehend besprochen, auch viel tiefer gehender als in vergleichsweise anderen Fernstudien und Ausbildungen. Es werden hier Beschreibungen gegeben für vorgeburtliche Situationen, für frühkindliche Situationen, Beschreibungen für die erwachsene Form einer Konstellation, in unentwickelter Weise oder in entwickelter Weise. Bei jeder einzelnen Konstellation werden ganz, ganz viele verschiedene Ebenen angesprochen, auf denen dieser Inhalt sich dann in einer bestimmten Form zeigt. Und die Tiefe dieser Beschreibung ist – das kann man zweifelsfrei sagen – einmalig.


Zudem wird innerhalb des Astrologie-Kurses gleich von Beginn an großer Wert gelegt auf die Verbindung zur astrologischen Medizin. Wenn Sie sich mittels dieses Kurses astromedizinische Kenntnisse angeeignet haben, werden Sie in der Lage sein, aufgrund eines Symptoms sehr schnell auf bestimmte Konstellationen des Geburtsbildes zu schließen. Wenn Ihnen jemand zum Beispiel schildert „ich hab Gallensteine“ oder „ich breche mir dauernd den Knöchel“ oder „ich hatte mal Nierenkrebs“ oder „ich bin ständig erkältet“ - es ist ganz egal, ob das jetzt schwere Symptome sind oder Bagatellsymptome – über das Symptom haben Sie in Windeseile einen Schlüssel zu den ganz wesentlichen Persönlichkeitsmerkmalen eines Menschen.


Deshalb ist die astrologische Medizin, weil sie dieser Schlüssel ist, ein ganz wesentlicher Teil des Astrologie-Kurses und der AstroPolarity-Ausbildung. Das ist gleich von Anfang an integriert. In anderen Fernstudien oder astrologischen Ausbildungen ist astrologische Medizin – wenn überhaupt – eher ein Thema, was neben vielen anderen rangiert. Aber damit wird diesem Thema nicht genug Rechnung getragen. Deshalb haben Sie mit dem AstroPolarity-Kurs beziehungsweise mit der Astropolarity-Ausbildung den Vorteil, das alles immer von Anfang an komplett mitgeliefert zu bekommen.


Weiterhin ist bei diesem Astrologie-Kurs sehr wesentlich - auch das ist ein Alleinstellungsmerkmal - dass die einzelnen Inhalte immer mit einem tiefenpsychologischen und systemischen Background geschildert werden. Das heißt, es gibt nicht einfach nur eine Beschreibung von bestimmten Konstellationen oder soundso ist dieser Mensch, sondern den Beschreibungen liegt immer auch ein tiefenpsychologischer oder eine systemisch basierte Begründung zugrunde. Beschreiben kann eigentlich jeder. Aber begründen, warum diese Beschreibung so ist, wie sie ist, das ist noch etwas anderes. Und das ist ein weiterer großer Vorteil dieses Astrologie-Kurses. Insbesondere später, wenn Sie die Ausbildung auch beraterisch nutzen wollen, ist das von einem ganz, ganz unschätzbaren Vorteil.


Wenn Sie sich also entschließen, diesen Astrologie-Kurs zu absolvieren, dann ist natürlich noch die Frage, über welches Wissen verfügen Sie letzten Endes, wenn Sie das hinter sich gebracht haben. Da gilt zunächst einmal eine ganz wichtige Regel: „Es ist nicht die Frage, wie viel Sie wissen, sondern was Sie wissen“. Es geht auf keinen Fall um Quantität, sondern um die Qualität des Wissens. Insofern ist der Astrologie-Kurs so aufgebaut, dass alle Dinge, die nicht wirklich wichtig sind zu wissen, außen vor bleiben, und nur die Essenz der wesentlichen Dinge Ihnen in diesem Kurs dargeboten wird. Aber denken Sie nicht, dass es deshalb wenig ist – es sind immerhin weit über 100 Lehr-Lektionen! Aber dennoch ist es die Essenz von dem, was wirklich qualitativ gewusst werden muss.


Nach Absolvierung des Astrologie-Kurses sind Sie in der Lage, Menschen in schwierigen Konfliktsituationen durchaus inhaltlich angemessene Dinge zu sagen und ihnen auch entsprechende Ratschläge zu geben. Wobei das Wissen, was Sie sich über die Ausbildung angeeignet haben, natürlich immer in der Kombination auftaucht mit Ihrer eigenen Lebenserfahrung und möglicherweise auch mit einer vorhandenen beraterischen Erfahrung. Wenn Sie einen solchen astrologischen Kurs absolviert haben, dann sind Sie so ein bisschen wie jemand, der gerade den Führerschein bestanden hat. Da kann man auch nicht sagen, dass Sie jeglicher Situationen beim Autofahren dann sofort professionell und 100 Prozent gewachsen sind. Auch da müssen Sie davon ausgehen, dass Sie nach so einem Kurs erst einmal ein gewisses Maß an Erfahrung sammeln müssen.


Nach Abschluss einer Ausbildung haben Sie zunächst einen Informationsüberschuss, gleichzeitig aber auch ein Erfahrungsdefizit. Im Laufe der Zeit wird sich die Erfahrung mehren und dann in einem guten Verhältnis zu Ihrem Informationswissen, zu dem informativen Wissen stehen. Wie lange das dauert, kann man nicht sagen, denn es hängt immer von jedem einzelnen Menschen ab. Aber Fakt ist, dass Ihnen die Ausbildung die Möglichkeit bietet, hochwertig, verantwortungsvoll und effektiv mit anderen Menschen, die auch in schweren Lebenssituationen sind, arbeiten zu können.


Dabei spielt es auch keine Rolle, mit welchen Fragen oder mit welchen Problemen entsprechende Klienten oder Kunden zu Ihnen kommen werden. Der Astrologie-Kurs ist inhaltlich so breit angelegt, dass keinerlei Themen ausgeblendet sind und dass je nach Ihren persönlichen Möglichkeiten Sie in der Lage sind, auf sämtliche Fragen, die Ihnen gestellt werden - oder Fragen, die Sie sich selbst stellen, wenn Sie Ihr eigenes Geburtsbild angucken - eine Antwort geben können, die inhaltlich angemessen, richtig und auch verantwortungsvoll ist. Es gibt also keine Bereiche, die innerhalb des Kurses ausgeblendet sind, was die Lebensprobleme angeht.


Es ist zudem definitiv so, dass Sie nach Abschluss der Ausbildung durchaus in der Lage sind, mit Ihrem Wissen und der bis dahin gemachten Erfahrung Geld zu verdienen. Es spricht nichts dagegen, dass Sie dieses Wissen dann sofort in ein Beratungshonorar umsetzen können.


Nun noch etwas zur Kursdauer. Ich werde sehr oft gefragt, wie lange denn ein solcher Astrologie-Kurs dauert. Und da ist meine Antwort stets, dass ich das nicht wissen kann. Denn es hängt von sehr vielen Faktoren ab, die nicht ich bestimme oder die in der Ausbildung selber begründet sind, sondern die ganz einfach mit Ihnen zusammenhängen. Nämlich wie schnell können Sie lernen, wie hoch ist Ihre Auffassungsgabe, wie oft haben Sie überhaupt Zeit zu lernen, können Sie jeden Tag sich ran setzen, können Sie einmal in der Woche sich ran setzen.


Das sind alles Faktoren, die die Ausbildungsdauer auf Ihrer Seite ganz entscheidend beeinflussen. Ganz generell kann man sagen, können Sie davon ausgehen, wenn Sie sehr regelmäßig und auch sehr intensiv lernen, dass Sie durchaus innerhalb eines halben Jahres den gesamten Kurs durchlaufen können.


Lernempfehlungen:

Arbeiten Sie die Lektionen der Reihe nach in Ruhe durch, springen Sie nicht, gehen Sie erst dann zur nächsten Lektion über, wenn Sie zu aktuellen Lektion keine grundsätzlichen Fragen mehr haben und die Inhalte verstanden haben.


Die Anzahl der in einem bestimmten Zeitraum durchzuarbeitenden Lektionen hängt letztlich nur von Ihren jeweiligen Möglichkeiten ab. Es gibt keine generelle Vorgabe oder Bedingung, in welcher Zeit die Ausbildung absolviert werden müsste. Wichtig wäre aber immer, dass Sie keine allzu langen Lernlücken zulassen, weil der Wiedereinstieg dann beschwerlicher wäre. Gut ist immer eine konstante und angenehme Dosierung der Lernmenge.


Sie sollten so früh wie möglich damit beginnen, Geburtsbilder von Menschen die Sie kennen parallel beim Lernen zu betrachten. Das erhöht von Anfang an den Lerneffekt und das Sicherheitsgefühl. Vermeiden Sie anfangs die Betrachtung von Menschen, die Sie persönlich nicht kennen. Später können Sie die entsprechenden Geburtsbilder auch betrachten, wenn Sie Ihre Unterscheidungsfähigkeit ausgebaut haben. Persönliches Kennen schützt zwar nicht vor Fehlbeurteilungen, diese lassen sich aber leichter erkennen und korrigieren.


Ich wünsche Ihnen viel Erfolg und verbleibe mit herzlichen Grüßen,


Peter-Johannes Hensel


Hinweis: Die AstroPolarity-Lehre ist "work in progress." Das heißt, dass aufgrund der ständigen Weiterentwicklung der Lehre an einigen Stellen dieser Scripte Aussagen gemacht werden, die eventuell an anderen, später entstandenen Stellen dieses Fernstudiums ein wenig anders dargestellt werden. Das ist dann weiteren Einsichten in den jeweiligen Zusammenhang geschuldet und zeigt unter anderem eben den Fortschritt, den die APL in sich selbst vollzieht, mit an.