Немного странно перед самой книгой на пару десятков страниц объяснять условия её появления, почему она вызвала такой фурор и называть её «шедевром». После прочтения не могу понять, что тут шедеврального? Добавить зомби в детектив? Персонажи не очень интересные, местами чересчур пафосные. Много клише и пустой мелодрамы.
Umfang 301 seite
2017 Jahr
Смерть среди бессмертных
Über das Buch
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ.
ЕДИНСТВЕННЫЙ РОМАН, ЗАНЯВШИЙ ПЕРВОЕ МЕСТО СРАЗУ ВО ВСЕХ ЧЕТЫРЕХ ОСТРОСЮЖЕТНЫХ РЕЙТИНГАХ СТРАНЫ.
ОБЛАДАТЕЛЬ ПРЕМИЙ HONKAKU MYSTERY AWARD И AYUKAWA TETSUYA AWARD.
ЭКРАНИЗИРОВАН В ЯПОНИИ.
Студенческий клуб киноведов собирается провести ежегодное выездное заседание на вилле одного из своих выпускников. Туда очень хотят попасть трое студентов из другого клуба – любителей детективов. Им стало известно, что кто-то подбросил в штаб киноведов записку со словами: «Кто будет жертвой в этом году?». Детективы знают, что год назад там произошла трагедия, и во что бы то ни стало хотят раскрыть эту загадку…
Да, на вилле скрывается преступник, и он уже разработал свой черный замысел. Но его планам, как и планам трех «сыщиков», суждено резко поменяться. В результате биотеррористической атаки окрестные леса заполняются… толпами зомби! Они блокируют виллу и идут на штурм. Теперь никто не сможет покинуть ее пределы. А между тем загадочным образом погибает председатель клуба. И начинается противостояние убийцы, вооруженного хитростью, и детективов, вооруженных дедукцией…
______________________
«Несмотря на свою суровость, сюжет романа действительно знаменует собой революционные изменения в детективном жанре. Основными элементами любой классической истории об убийстве являются убийца, жертва и орудие преступления, и границы между этими тремя элементами никогда не нарушаются. Зомби, однако, способны переходить из одной категории в другую. “Живой мертвец” может быть убийцей, жертвой и даже весьма действенным орудием убийства. Такая концепция меняет сами основы детективной истории. Вот почему “Смерть среди бессмертных” является шедевром жанра». – Содзи Симада, гений современного хонкаку
«Эта вариация головоломки замкнутого круга, присущей “золотому веку” детектива, крайне изобретательна… Креативность Имамуры открывает новые возможности для разгадки герметичного пазла». – Publishers Weekly
«Это выдающийся, впечатляющий и захватывающий роман, который обязательно нужно прочитать любителям жанра. Помимо чисто детектива, это еще и восхитительный триллер. Решения невозможных убийств весьма умны и оригинальны. Интрига держится на протяжении всей книги до самого конца. Это загадка “честной игры”, поскольку в ней представлены все подсказки, хотя я сомневаюсь, что читатель сможет справиться с задачей… Настоятельно рекомендуется к прочтению». – Goodreads
Genres und Tags
Быстрый отзыв на детективную головоломку в зомби-сеттинге. Потому что легче и быстрее всего писать отзыв на такое произведение, которое развлекло и при этом не затронуло слишком глубоко. И вот в этом, пожалуй, единственный недостаток этой книги для меня.
Как-то не получилось прочувствовать это весьма увлекательное игровое произведение всерьёз как драму. Персонажам я очень сочувствовала, да, но не так, чтоб до глубины души. Хотя есть очень эмоциональные моменты! И вообще, по ходу действия события происходят весьма драматические. И мотивация убийцы связана с трагедией и к трагедиям ведёт. Но на фоне этакой увлекательной игры в разгадывание детективных головоломок – причины, лежащие в основе, кажутся слишком мелодраматичными. Хотя, может, это и восприятие другой культуры, и я такая вредная. В произведениях Агаты Кристи тоже ведь бывает примерно так.
–》 Сюжет.
Группа студентов отправляется на несколько дней в пансионат в лесу. Как справедливо заметил один из героев, это больше подходит не для типичного детектива, а для типичного ужастика.
И вот это как раз хорошо. Автор вообще с первых страниц играет с читателем в аллюзии на всем известные шаблоны, при этом сразу же отходя от них. Главный герой Хамура является вроде бы типичным Ватсоном при Акэти, которого прозвали Холмсом. Только вот на самом деле на Холмса Акэти особо не тянет умом, зато он деятельно рвётся встрять в какое-нибудь расследование. Ну а дальше расклад вовсе ломается, когда на сцену выходит Хируко – именно эта девушка и будет тут главным Холмсом.
Изначально детективную составляющую задаёт анонимная записка: «Кто будет жертвой в этом году?». Дело в том, что в прошлом году после поездки в этот пансионат покончила с собой одна девушка. И детектив так и будет развиваться в этом направлении, но по ходу в дело вмешивается ещё и зомби-тема.
Зомби создают здесь тот фантастический сеттинг, от которого зависит очень многое.
Во-первых, они запирают героев внутри здания, окончательно замыкая их в герметичный детектив.
Во-вторых, они же создают определённые обстоятельства и методы убийств.
В целом я очень даже понимаю, почему эта книга обрела такую огромную популярность в Японии и за её пределами.
Роман «Смерть среди бессмертных» (The Poets Murder) в Японии в 2017 году стал лауреатом 27-й премии Аюкавы Тецуя – эта награда является одной из самых престижных в стране для начинающих авторов детективного жанра.
Также это произведение заняло первое место в 2018 году, получило премию «Хонкаку мистери эуорд», главный приз премии True Mystery Grand Prize и одновременно первое место в списке 10 лучших подлинных детективов.
Также роман занял первое место во всех основных ежегодных рейтингах остросюжетной литературы, публикуемой в Японии. Эта дебютная работа неизвестного новичка стала настоящим хитом.
Так что роман вполне может понравиться и вам:
– Если вы любите разгадывать классические детективные головоломки: загадка убийства в закрытой комнате, ограниченный круг участников, под подозрением все, и дальше надо разбираться по минутам кто где был, и какими вообще способами возможно сделать то или это.
– Если вам интересна тематика зомби, ну или как минимум вы не имеете ничего против неё ;)
Что касается темы зомби в культуре как таковой, один из героев в книге толкнул целую лекцию об этом. Вот она как раз хороша, было очень интересно получить такое представление!
! И кстати, автор этим романом начал серию про Гэндзаки Хируко и уже продолжил следующим романом Murder in Magic Eyes (2019). Вот интересно, переведут его у нас?
В целом,неплохая книжка. Однако сразу обозначу главный минус:это не хонкаку,увы. Хонкаку подразумевает,что читатель сам найдет ответ,имея куча инфы,но при этом не всегда нужной. Тут же,хоть нам и давали инфу,она оказалось не полной. До некоторых моментов невозможно было додуматься,т.к важные детали припрятали для финала,это очень огорчает. Найти убийцу при таком раскладе становится не то,что сложно,а почти невозможно. Только одна деталь на это указывала,а все до этого нет. Это не хонкаку.
Но из плюсов:атмосфера,приятные персонажи,бурное повествование. Это легкое чтиво,но с простым сюжетом. Мотив понятен с самого начала. Так что норм,но не уровень Содзи
«Смерть среди бессмертных» - дебютное произведение японского писателя Масахиро Имамуро в жанре хонкаку-детектив. Книга повествует о группе молодых ребят, которые летом собрались на загородной вилле для съемок фильма. Однако, их планам не суждено было воплотиться из-за страшного биотеракта, произошедшего недалеко от них. В результате массового заражения толпа зомби окружила их, вынудив запереться в доме. Будучи шокированными и подавленными происходящим, они еще не подозревают, что внутри забаррикадированного дома их ждет опасность, ничем не уступающая мертвецам снаружи.
Мне это произведение понравилось, в первую очередь, детективной составляющей, которая до последнего момента держит в напряжении. Загадка у автора получилась захватывающей и изобретательной. Как и положено для жанра хонкаку, автор планомерно подкидывает различные «зацепки», которые призваны помочь читателю догадаться о том, кто же убийца, до того, как об этом расскажут в тексте. Однако, часть из этих подсказок являются «ложными», чтобы создать несколько версий происходящего и усложнить поиск истины. Прочитав произведение, постфактум я могу сказать, что автор действительно выложил достаточно информации, чтобы догадаться о том, что происходит. Но это лишь номинально. В действительности же, как и в других хонкаку-детективах собрать правильную картину до того, как в конце ее изложат «на блюдце» во всех деталях, очень тяжело. Причина этого не только в том, о чем я писал выше, но и в темпе повествования, который в середине и, особенно, в конце сильно разгоняется. Если в начале и в середине у тебя есть время и желание посидеть и подумать о происходящем, возвращаясь к изложенной в начале вводной части, где даны характеристики персонажей и схема дома, то затем сюжет захватывает твое внимание настолько, что уже хочется как можно быстрее узнать, чем все закончится, вместо того чтобы отвлекаться и попытаться вновь продумать картину преступления. Тем не менее, решение загадки выглядит обоснованным, т.е. ответы даны на все возникшие вопросы, и стройным, т.е. не кажется излишне вымученным и «тяжелым» (такой для меня является разгадка в «Доме кривых стен» Содзи Симады).
Персонажи в произведении довольно «картонные» с заложенными образами, многие из которых будут легко узнаваемыми для всех (тихоня, задрот, задира, мажор и т.д.). К концу книги лишь нескольким персонажам удастся «вырваться» из рамок этих шаблонов и продемонстрировать для нас свою глубину. Однако, из-за небольшого объема книги эта шаблонность не мешает восприятию сюжета. Другим минусом я бы выделил то, что помимо персонажей в сюжете присутствует еще ряд поверхностных моментов, часть из которых даже кажутся нелогичными. Но они явно в глаза не бросаются, и лично для себя я их обнаружил только спустя время после прочтения текста.
Другой интересной особенностью я бы выделил предисловие Содзи Симады в начале книги, где он подробно объясняет важность этого произведения для японской детективной прозы. При этом он дает краткий экскурс в историю развития детективного жанра в Японии. Также, поскольку зомби являются важной частью действия, им в книге тоже уделено много внимания. Описаны причины их появления, физиология их тел и принципы их поведения. Даже изложена краткая история развития жанра фильмов про зомби. Ясам не фанат этой тематики, но вышеописанное показалось мне познавательным.
Подводя итог, хочется сказать, что «Смерть среди бессмертных» - это интересный и в какой-то мере новаторский детектив, который призван занять вас на несколько вечеров и не более. Со своей задачей он хорошо справляется и может подарить уникальный опыт погружения в детективную историю в рамках локального «зомби-апокалипсиса». Могу порекомендовать эту книгу всем любителям детективов, а также любителям зомби-тематики.
Представьте себе классический детектив, где убийство происходит в замкнутом пространстве. А теперь добавьте в эту картину толпу зомби! Именно такой необычный коктейль предлагает нам роман "Смерть среди бессмертных".
Эта книга - настоящий праздник для любителей загадок. Сюжет закручен так лихо, что вы будете ломать голову до самого финала. Кто убийца? И как вообще можно убить кого-то среди живых мертвецов? Автор играет с нашими представлениями о жизни и смерти, заставляя взглянуть на привычные вещи по-новому.
Но самое интересное - это японский колорит. Герои ведут себя не так, как мы привыкли. Они сдержанны даже перед лицом ходячих трупов, соблюдают вежливость и иерархию. Представьте, как сложно раскрыть преступление, когда все вокруг пытаются "сохранить лицо"! Это добавляет истории особую изюминку.
Персонажи получились живыми и неоднозначными. Их поступки могут удивлять, но когда вы поймете их мотивы, то увидите целый новый мир. Как повел бы себя самурай, если бы встретил зомби? А современный японец? Роман дает неожиданные ответы на эти вопросы.
"Смерть среди бессмертных" - это не просто детектив или ужастик. Это захватывающее путешествие в мир, где древние традиции сталкиваются с немыслимыми угрозами. Если вы любите загадки, неожиданные повороты и щепотку культурного шока - эта книга для вас!
Hinterlassen Sie eine Bewertung
В свете фонарей эти особи напоминали людей, но из тел были вырваны целые куски плоти. Истерзанная кожа свисала лохмотьями. Рты разинуты, повсюду кровь. Стадо лишившихся разума оборотней, не перестававших реветь и рычать. Как сказал Сигэмото, перед нами были зомби, сошедшие на землю из фильмов и компьютерных игр.
Я ничего не мог сделать! Вы их видели? Они жрут людей!!! Схватили и тут же все на нее накинулись! Вы хотели, чтобы меня тоже сожрали?! – Зомби, – пробормотал Сигэмото, как и мы, видевший этих чудовищ своими глазами. – Они настоящие… Но как такое возможно?
Мне не хватило времени, чтобы крикнуть: «Берегись!» Худой как щепка зомбак – точнее, зомбачка – впилась зубами в ногу Акэти. – А-а-а-а! Долговязая фигура моего друга покачнулась и опрокинулась назад. Наши глаза на секунду встретились, и его губы прошептали: – Вот уж не повезло…
Французское окно было распахнуто. На полу распростерлось тело Синдо; оно лежало наполовину в комнате, наполовину на балконе. В останках, напоминавших большую смятую и изгрызенную тряпку, с трудом можно было узнать человека.
Оставалось лишь дожидаться утра. На наше счастье, зомби оказались не такими страшными, как показывают в фильмах, – не смогли преодолеть в общем-то довольно хилую баррикаду и с трудом поднимались по ступенькам. По крайней мере, в комнатах нам опасность не угрожала. Поэтому я представить не мог, что ночью у нас появится новая жертва.
Bewertungen
23