Книга безусловно интересна и достойна прочтения, но перевод местами совсем плох – «кавказская раса», «Ромео и Юлия» и тому подобное. Хорошо хоть обошлось без «spooks”.
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Ромео и Юлия))) Господи, откуда свалился переводчик))?
Хороша книга со множеством интересных идей. В целом труд Штирнера является одним из базисов индивидуализма наравне с политическими учениями анархистов и экономическими трудами Бентама. Да и книга не потеряла свою актуальность в нынешних реалиях. Из относительных недостатков можно указать лишь на один – трудный язык повествования.
Книга хорошая, всем советую. Взял еще аудиоверсию, чтобы в дороге можно было слушать. Все интересно и доступно. Местами, правда, трудно читается
Очень интересная книга, действительно оригинально, особенно учитывая, что эгоизм считается чем-то постыдным, а автор обосновывает обратное- эгоизм двигатель прогресса. Трудно читается, но в данном случае на оценку это не влияет.
Rezensionen zum Buch «Единственный и его собственность», 4 Bewertungen