Отзывы о книге «Кроссовер» Кваме Александер

17 Juli 2021

Первый раз читала роман в виде рэпа. И мне очень понравилось! Я не просто могла оторваться от книги, хоть и было непривычно. Главный герой Джош Белл – подросток, звезда школьной команды по баскетболу и сын бывшего чемпиона. Еще у него есть брат-близнец и строгая мама. Мальчик рассказывает о своей жизни, своих переживаниях, и конечно же, об игре в баскетбол. И все это рэп-стихами. Очень легкая, трогательная и неожиданно прекрасная книга. Ближе к концу у меня не переставая лились слёзы вплоть до последней строчки. Я в восторге от нее. И большое спасибо музыканту и переводчику книги Михаилу Феничеву, который так блестяще перевел книгу.

1 August 2024

Очень хорошая книга для подростков

Купила книгу в подарок младшей сестре, которая обожает баскетбол. А Потом сама решила прочитать о чем она.

Была удивлена тому, что книга написана в виде стиха (точнее даже рэпа). Но в переводе он, конечно, странноват. Кроме того, она входит в список школьной программы в Америке!

Странно, но всего за 200 страниц стихотворного текста, автор смог раскрыть героев, показать их отношения, ценности и мечты.

Я так прониклась этой семьей. Мне так сжало грудь в конце книги.

Если у вас есть дети-подростки, или вы сами подросток - я точно рекомендую ее вам.

Здесь вы найдете человеческие и семейные ценности. Здесь вы найдете взросление, любовь, грусть и трагедию. И все в это в отличной легкой форме книги, которую можно прочитать за часа 2-3.

Bewertung von Livelib.