Вор с черным языком

Интересное начало цикла. Читаеться легко, хотя крови хватает. Буду ли я читать продолжение, скорее да. Автор смог меня зацепить.

А мне вот совсем как-то не пошло, прочитал страниц 30 или 40, как-то не интересно. События да, один сплошной круговорот, только главный герой какой-то очень крутой для них(и в карты выигрывает на деньги легко у бывалых игроков и другие чудеса вытворяет), плюс это постоянно подкрепляется юмором, который не очень и смешной, поэтому дальше читать не буду.

Одно из самых многообещающих начал циклов за последнее время. Очень, очень оригинальная и насыщенная действиями история. Очень. Почти избыточно. Порой, кажется, переводчик начинал тонуть в этой избыточности, а вслед за ним и читатель.

Хорошая современная фэнтези, в которой вымышленный мир перекликается с настоящим, мы встретим необычные расы, но вполне обычных котов, гипогрифов, лошадей, рыжих китов и прочую живность. Вроде бы что-то кажется знакомым в политической карте мира и названиях государств — Испантия, Галлардия, Северный Холт и Ганские острова. Однако, в этой картине мира мы увидим и другие расы, которые нападают на человеческие поселения — позади война с гоблинами, а впереди нашествие великанов.

Наш главный герой Кинч На Шаннак — двадцатитрехлетний воспитанник гильдии воров, он принадлежит к небольшому племени гальтов, которые отличаются своим черным языком (в чем еще их преимущества, я не очень то и поняла), а сам парнишка отличается высокой самоуверенностью, наглостью, повышенным чувством ответственности и умением схватить удачу за хвост. Трусоват, хитроват, в меру умен, но слишком идеализирует этот мир, свою воровскую гильдию и свои способности, но наступит тот день, когда ему придется открыть глаза и узнать, что мир не просто черно-белый, в нем полным-полно и других цветов, не все из которых ему понравятся. а пока мы, вместе с нашим героем сидим на краю земли в забытом богами Сиротском лесу в засаде на проезжавших путников, чтобы погасить долг за обучение в гильдии и ждем, что добыча попадется хорошая, банда сможет справиться и при этом остаться еще и в наваре.

Но удача любит показывать нам свой хвост в такие моменты, когда мы этого не ждем, потому коварный план свернул куда-то не туда, когда на тракте появляется тихая скромная немолодая женщина с щитом и мечом, а воры решаются напасть, вместо того, чтобы пропустить. Кто же знает, что для одних это станет концом жизненного пути, а для других — возможностью начать новую жизнь, о которой даже не подозревали. Но вы не думайте, что всё будет легко и просто, придется пережить множество опасностей, откровений и осознания, что мир крутится не вокруг тебя, даже не вокруг богов и королей. Он крутится сам по себе и на тебя по большей части ему плевать. В книге герои идут из точки А в пункт Б, по пути выполняя задания, чтобы закончить своё путешествие с пониманием, что всё только начинается.

Вроде и ничего особенного нет в книге, но я питаю слабость к ворам, потому и решила почитать эту книгу, в ней немного воровского, но что-то мне всё-таки понравилось, по большей части атмосфера и длинный язык главного героя, который иногда болтал что попало, а иногда и делал всякую ерунду. Приятно видеть в книгах таких бесбашенных, не мудрых и всезнающих персонажей, которые творят ерунду, но потом и отвечают за нее. Одна история окончена, точка поставлена, но не жирная и ясно, что будет продолжение, в которой начнется следующее путешествие с совсем другими целями.

Я был настолько испуган, что едва не обоссался, но разница между сильным и слабым не в том, что сильный не намочит штаны, а в том, что он эти мокрые штаны подтянет и пойдет дальше.

Классическое фэнтези из мира меча и магии. Я не любитель этого жанра, правда. Скорей, из мира космоса и пришельцев. Но нашла эту книгу чисто случайно. И мне внезапно зашло.

Вор, задолжавший гильдии воров за обучение и воительница со скрытой в татуировке птицей отправляются в далёкий Аустрим, наводнённый воинственными великанами, дабы спасти принцессу Спантийского престола. Это завязка, она же начало долгого сказочного путешествия. До сказочного просто пошедшего через одно место пониже спины: потому что это не развесёлый лирический эпос, а довольно-таки реалистично приближенное к жизни повествование. Хоть при этом и наводнённое гоблинами, магией, и ведьмами. Куда бы героев судьба не закинула в их попытке добраться до цели, везде они найдут приключения на это самое своё место. В море, в лесу, на суше. Их будет пытаться потопить кракен, сожрать гоблины, прирезать в битве, раздавить бревном, заколдовать, проклясть, предать и подставить. И всё это будет мчаться, как скорый поезд и сиять огнями стёба и сарказма. Особое удовольствие здесь доставил язык автора — задорный, сочный, живой, шутливый. Смешной не одной шуткой на главу, а стихийно, постоянно, неумолчно. Мне очень понравился этот шкодник Кинч со своей нежной любовью к слепым котам и рыжим ведьмочкам. Возможно, не самый положительный персонаж, но уж точно самый колоритный.

Так мог бы писать Сапковский, если бы вынул вилы из попы и сделал лицо попроще. Я люблю пана Анджея, и его Геральт был перечитан и переслушан не раз. Но во многом это любовь вопреки. С закатыванием глаз и скорейшим ожиданием шевеления сюжета. Серьёзно, об его политику можно убиться, если неосторожно уронить на себя этот тяжкий камень! А про экшен он вообще, походу, плохо осведомлён. Но вот юмор — юмор схож. Хотя по духу и мироописанию "вор с чёрным языком" скорей напоминает Скайрим (или Обливион, раз уж он у всех сейчас на слуху). Все эти множество народов, провинций, со своими заморочками и сложными отношениями с соседями. У всех свой язык, монеты, быт и заскоки. И это довольно интересно прописано и живо читается. Создаёт ощущение заполненного, живого, дышащего мира.

Судя по намёкам в финале, будет продолжение. Надеюсь, на уровне. И надеюсь, его не опоганят переводчики на выходе, выдав нам кусок сухого скучного кирпича.