Ресторанчик токкэби. Восхитительный вкус. Том 1

Всё-таки интересная этот регион – Азия. Здесь повседневность быта постоянно сталкивается с чарующей древностью, всевозможными суевериями и поверьями, полными предрассудков. Истории о загадочных ресторанчиках в последнее десятилетие вполне стали нормой и даже неким трендом в литературе Страны восходящего солнца. В одних – вроде кафе «Финикули-финикуля» – поддаваясь заманчивой фантазии Тсикадзу Кавагути, ты можешь встретиться со своим прошлым и на несколько минут повидать мёртвых. Другой особенный ресторан – затерялся на тихой улице Киото, вдали от посторонних глаз, его хозяин Койси Камагава вместе с дочерью помогают с помощью еды воссоздать воспоминания.

Не отстаёт от вышеописанных и Южная Корея, где есть ресторанчик Токкэби – как обычно, внешне неприметный, и такой же волшебный. Благо управляет им мифическое существо из корейской мифологии и фольклора, также известное как «корейские гоблины» – духи природы или сверхъестественные существа, обладающие необычайными силами и способностями. Токкэби взаимодействуют с людьми, иногда проказничая, а иногда помогая. Как вот и наша героиня из здешней серии – токкэби Тохваран.

Вообще, книга содержит захватывающие истории о невероятных приключениях, которые случаются с разными людьми. Страдающую от буллинга со стороны старшеклассников за россыпь веснушек на лице вылечит, да ещё и повернёт историю вспять. Поможет учительнице лучше разбираться в постоянных проказах её учеников. Посодействует новичку «занять своё место под солнцем», а заодно и проучит местного задиру, наградив его настоящей дружбой.

«Ресторанчик токкэби» открыт для тех, кто столкнулся с проблемами в жизни, такими как отвержение одноклассников, сложности в общении с друзьями или трудности в адаптации в новом коллективе. Здесь можно попробовать разнообразные вкусности и поделиться ими с другими, взамен совершив небольшой поступок. Автор приглашает читателей отведать блюда от хозяйки ресторанчика Тохваран в этой первой книге серии. К слову, пока их вышло четыре тома. В каждой из них – ровно по четыре коротеньких истории, так что в аудиоформате первая часть занимает всего полтора часа. Но это действительно того стоит. К слову, "Восхитительный вкус" в 2023 году попал в корейский топ-10 книг для детей и юношества.

Книга помогает отвлечься от накопившихся забот и окунуться в магический мистический мир, в котором вполне осуществимо исполнение всех желаний. Честно говоря, постоянно ждал от хозяйки какого-то злого подвоха. Не зря ей локон понадобился. Вроде «Исполнителя желаний» - был в своё время такой американский фильм ужасов с элементами чёрного юмора (вышло 4 части). Или «Ослеплённый желаниями» с несравненным Бренданом Фрейзером. Но нет, кажется, каждый получает по заслугам. По крайней мере пока. Интересная книга, обязательно продолжу чтение следующих частей, благо читается легко, да и много интересных иллюстраций.

«Ресторанчик «Токкэби» появляется только в нужное время и попасть туда могут те, кто в данный момент нуждается в помощи. Прекрасная Тохваран, хозяйка ресторанчика, приготовит наивкуснейшее блюдо. Эффект от съеденного блюда будет по истине волшебным! И хозяйка в уплату не возьмет с вас ни йены, но попросит прядь ваших волос. Добро пожаловать в волшебный «Ресторанчик «Токкэби».

Очень милая книга с небольшими нравоучительными историями. Такой литературы, да и аниме, довольно много. Так что меня истории не удивили. Единственное, что не ожидала того, что главными героями будут в основном школьники начальных классов. И только в одной истории учительница. Объяснилось это тем, что авторы и художник как раз профилируются на детской литературе начальной школы. Так что книга хоть и милая, но все же рассчитана на деток. В первом томе читателю не дают возможности узнать кто такая хозяйка ресторанчика и почему она помогает детям решать трудности. Судя по концовке тома, ответ на этот вопрос ждет в последующих томах. Слог очень легкий и довольно много картинок, поэтому книга прочиталась буквально за час с копейками, отвлекаясь на все подряд. Думаю, через месяц она уже забудется, т.к. вообще не зацепила.

Довольно милые истории, но мне чего-то не хватило, наверное, глубины историй и длительности. А так, получилось, что слишком быстро к героям приходит осознание ошибок в поведении, в поступке, в отношениях. И очень не хватает информации о самой загадочной хозяйке столь неуловимого заведения. Почему ей нужна именно прядь волос в оплату? Возможно, я просто не настолько знакома с южнокорейским фольклором? И интересно, как Тохваран выбирает, кому помочь или дать урок?

А сам смысл произведения в том, что есть у конкретных людей проблемы: Чина - изгой в классе из-за пятен на лице, у Мичжон излишняя самоуверенность, которая ее приводит к беде, у Ханчже недопонимание с отцом и стычка с новым одноклассником, Ким Юри не хватает стажа учительствования, и волшебным образом все герои попадают в ресторанчик токкэби, где удивительная хозяйка готовит им блюдо с прикольным названием: "Точки прочь", "Точки-липучки", "Тайное становится явным", "Сбежать от беды". Кому-то дает наставления с кем-то поделиться блюдом, кому-то нет. С кем-то ведет себя добрее, с кем-то строже. Кто-то из героев восхищен рестораном, а у кого-то бегут мурашки и гость чувствует себя неуверенно. Тем не менее после посещения ресторанчика у всех героев чудным образом налаживается жизнь и они выносят из случившегося свое поучение.

Все это сопровождается очень красочными иллюстрациями, которые можно долго разглядывать, наслаждаясь многочисленными деталями. И, скорее всего, тут и не нужно перегружать текст, ведь основная аудитория этой серии - школьники, они на своем уровне вынесут мораль и нравоучения этих историй. Вспоминая себя в этом возрасте, я бы точно сама напридумывала и усилила душевные терзания героев с лихвой.

– Что? Токкэби управляет рестораном? А есть рестораны лисицы-оборотня кумихо или водяного змея имуги?

Я люблю азиатскую литературу, но эта книга сильно выбивается из всего, что я обычно читаю. Не только потому, что она относится к подростковой литературе, но и потому, что ещё один из указанных у неё жанров — фэнтези, что тоже не добавляет ей привлекательности в моих глазах. Но крайняя необходимость и отсутствие более подходящих вариантов не оставили мне выбора, и нашим дорогам пришлось пересечься. Но так как объём данной книги совсем небольшой, встреча не обещала быть продолжительной.

Так и вышло. Не более часа заняло у меня чтение, и, что удивительно, уже после первой главы моё мнение об этой книжке-малютке несколько изменилось. Простой и лёгкий слог, остросоциальные ситуации, заставляющие хоть немного, но переживать, главные герои — дети, которым пришлось столкнуться с разными ситуациями в школе, — всё это расположило меня и заставило поучаствовать сердцем в том, что я читала.

Таинственный «Ресторанчик токкэби» в районе Хвадон ждет своих избранных посетителей, чтобы угостить их изысканными блюдами и решить проблему, отравляющую жизнь, за минимальную плату — одну прядь волос. Первый же вопрос, который у меня возник: кто эта загадочная хозяйка заведения, которая с помощью кальмаровых шариков и желейных вьюнов так легко решает насущные детские проблемы? В этом томе автор не раскрывает тайну Тохваран, но обещает сделать это во втором.

В его памяти возник образ Тохваран.
«Быть не может... А она точно не токкэби?»
Продолжение в томе 2!

Удивительное дело, но герои у автора получились очень цельные и харизматичные, особенно детские образы: Чина, Ханчжэ и даже Мичжон. Повествование увлекательное и располагающее, хотя проблемы, которые поднимает автор, далеко не детские и совершенно не вяжутся с подобными понятиями. Агрессивное поведение школьников по отношению к новеньким, задирание и издевательства над одним из учеников, словесные оскорбления и даже физические выпады — всё что называется буллингом или травлей.

Каждый из героев, благодаря загадочной хозяйке ресторанчика, получит свое лекарство от накопившихся проблем. И даже отрицательные герои, получившие кажется по заслугам, сумеют исправиться и найти в своем сердце капельку доброты и сострадания. В столь маленькой книжке собралось довольно много морально-нравственных вещей, способных служить хорошим ориентиром для подрастающего поколения.

Я же пока не приняла решение о продолжении знакомства, но если вдруг мне в дальнейшем понадобиться книга о правильных поступках и вкусной еде с добавлением шепотки магии - я знаю, где ее взять.

«Новый гость, так скоро? Интересно, что довело его до отчаяния...» – подумала Тохваран, разглядывая стеклянную бутылку...

«Ресторанчик токкэби» - это очень маленькие истории, связанные одним элементом – Тохваран. Она является хозяйкой занимательного ресторанчика, в которой заглядывают при важной необходимости, в остальных случаях он недоступен. Так, у нас имеется четыре истории. Первая – девчушку задирают из-за родимого пятна на лице, вторая история вытекает из первой, так как девочка задира получает «проклятие» в виде пятен на лице. И вот эта история мне понравилась намного больше, так как авторы показывают внутреннюю дилемму девочки, её переживания. Третья – про учительницу, которой было важно понимать, когда её ученики врут и говорят правду. Четвертая – про мальчика и его отца, признаюсь честно эту историю я не совсем поняла. Книжка получилось в меру милая, простая до наивности, красивая – в каждой главе имеются яркие иллюстрации. Цикл продолжу, так как интересен сам ресторанчик и его хозяйка.