Очень неоднозначная книга…Для новичка будет не всё понятно, для травника с опытом первая глава вообще бесполезна. Покупала в расчете на то, что будет информация о кубинских растениях, т.к автор позиционирует себя как этническую кубинку и жрицу народа таино. Мои ожидания не оправдались…Легенды и мифы о растениях собраны по чуть-чуть из разных источников, что-то ирландское, что-то викканское, что-то из сантерии. В основном всё это и так есть в сети. По словам автора магические свойства растений стали ей известны благодаря разговору с самими растениями. Если вы хотите тоже научиться разговаривать с растениями, то можете воспользоваться медитацией от автора книги. Медитация рассчитана на комнатные растения, провести её в условиях леса с дикими растениями будет труднее. Некоторые ритуалы и рецепты предлагаемые автором откровенно странные. Нет упора ни на какую традицию, все исключительно мнение и опыт автора и то, как она сама это представляет. Нет списка литературы. Есть опечатки в тексте, не совсем корректный перевод.
Из плюсов можно отметить очень большой перечень растений, причем и комнатных и диких. В целом все равно интересно и полезно почитать как другие практики работают с магическими свойствами растений, пусть и вне какой-то конкретной традиции.
Bewertungen
3