Buch lesen: «Ректификация гороскопа рождения. Статьи по современной астрологии. Из опыта практической работы»

Schriftart:

© Ирина Витальевна Сенина, 2018

ISBN 978-5-4490-4231-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Ректификация гороскопа рождения методом зодиакальных дирекций МС к управителю первого брака

«(5) И Я определил тебе годы беззакония их числом дней: триста

девяносто дней ты будешь нести беззаконие дома Израилева.

(6) И когда исполнишь это, то вторично ложись уже на правый бок,

и сорок дней неси на себе беззаконие дома Иудина, день за год, день

за год определил Я тебе».

Иезекииль, гл.4, стихи 5 и 6.


«Ректификация гороскопа рождения методом первичных зодиакальных дирекций к управителю 1 брака» – это тема моей диссертации, которую я защитила в Российском астрологическом обществе в 1996 году.

1.

Определение точного времени рождения при составлении гороскопа рождения имеет большое и, подчас, доставляет серьезные затруднения в астрологической работе, так как всегда существует неопределенность в отношении точного момента, когда произошел первый вдох человека. В то же время, определение точного времени рождения важно, так как факторы карты рождения, относящиеся к вращению Земли вокруг оси, абсолютным образом зависят от совершенно точного момента рождения (Шацкая называет это моментом включения гороскопа), так как различие в четыре минуты изменяет градусы всех вершин, всех астрологических частей и, следовательно, всех вычислений, основывающихся на первичных дирекциях. Из-за различия в несколько минут с точным временем рождения астрологическое толкование может быть неосновательным и даже ошибочным, особенно если планета находится на границе дома радикса.

Для уточнения времени рождения существует достаточно много методов. Например, ректификация по прошлым событиям. Принцип этой процедуры основывается на том факте, что, если возможно предсказывать будущие события при точно известном времени рождения, то, следовательно, можно определять точное время рождения по точно известным прошлым событиям. Это – процедура ректификации по сведениям из жизненной истории человека. Очевидно, что эта процедура весьма рискованна, вместе с тем, легче найти астрологический фактор, который произвел определенной жизненное событие, чем предсказать событие в результате ожидаемого аспекта, ибо прошлая судьба – это уже кристаллизовавшаяся жизнь, лишенная неопределенности человеческой свободы. Например, в гороскопе мужчины к смерти сына относился аспект во вторичных прогрессиях Солнце прогрессивное в оппозиции к Юпитеру натальному, где Юпитер – управитель пятого дома, а Солнце прогрессивное – управитель первого дома и символический управитель пятого дома (Лев, дом детей), а также соуправитель восьмого дома (находится в восьмом доме натальной карты). А в первичных дирекциях есть аспекты: Солнце директное в оппозиции к натальному Юпитеру и Юпитер директный в трине к Солнцу натальному, различающиеся в пределах года. Процедура ректификации требует определить, какой из аспектов соответствует смерти сына, чтобы взять его за основу для выяснения неизвестного часа рождения. «Может быть так, что два или более аспектов связываются с определенным событием, и это дет различные возможности для определения времени рождения. Таким образом, ректификация требует – даже в том случае, если жизнь человека содержит много событий и изменений – расходования времени и приложения значительного искусства», – Д. Радьяр.

М. Джоунз в курсе дирекционной астрологии указывает некоторые факторы, которые чаще всего помогают ректификации:

1. Прохождение прогрессивной Луны над углами радикса, что дает возможность точно вычислять эти углы. Так прохождение Луны через Asc почти всегда указывает на важные перемены в судьбе или самоосуществление, во многом зависящие от того, в каком доме, знаке Луна в радиксе и каким домом управляет. Например, если Луна в радиксе находится в 10 доме в Овне и управляет первым домом, то есть вероятность, что при прохождении прогрессивной Луны через Аsc субъект получит назначение на новую должность, повышение по службе.

2. Аспекты Марса и Сатурна к МС и JC могут иметь место в год смерти родителей. В моей практике подобные случаи имели место. Например, первичная дирекция Сатурна через восьмой дом натальной карты в квадратуре к JC показала смерть отца женщины. Кроме этого, смерть отца в это время отмечал и транзит управителя восьмого дома к управителю четвертого дома.

Д. Радьяр в «Астрологии личности» предлагает находить восходящий знак по чертам лица. Он исходит из того, что Asc относится к индивидуальному выражению в теле и выявляет один из 12 основных типов внешности. Ян Кефер называет этот метод методом типологии. Конечно, определение времени идет в пределах двух часов. Я обычно использую этот метод для определения приблизительного времени рождения в том случае, если субъект не знает своего времени рождения, а потом, пользуясь первичными прогрессивными дирекциями, вторичными прогрессиями, определяю точное время рождения. Het Monster, правда, считает, что в 20 веке метод все чаще дает сбои. В. Шацкая предлагает другие методы ректификации при неизвестном времени рождения, например, построение соляров на важные события в жизни. Я считаю этот метод чересчур трудоемким, так как надо взять минимум 2—3 события и построить 12 карт на каждое, – слишком громоздко и неэффективно, так как время рождения определяется опять таки приблизительно.

А вот что касается того, что время рождения детей бывает не слишком далеко от времени рождения матери (отца тоже!) заслуживает внимания. В тех случаях, когда ребенок очень похож на родителя, этот метод вполне приемлем. В моей практике были случаи, когда, используя карту ребенка, мне удавалось установить неизвестное время рождения родителя. Например, мать и сын были очень похожи друг на друга, мать знала достаточно точно время рождения сына (у него Asc оказался в Деве). Построив карту с Asc в Деве, я определила по таблицам домов примерное время рождения матери и уточнила его по первичным дирекциям. При проверке с помощью вторичных прогрессий, транзитов, соляра время наступления событий совпало с реальным (смерть отца, переезд на другую квартиру, получение квартиры).

Иногда, когда время рождения известно достаточно точно, для ректификации гороскопа рождения я использую метод перфекций (быстрых прогрессий). В книге В. Запрягаева «Астрология» этот метод назван методом годичного обращения. По этому методу МС смещается за год на 30 градусов и возвращается на свое место через 12 лет. В. Запрягаев советует перемещать таким образом также и Asc, Солнце, Луну, Колесо Фортуны. В. Шацкая пишет, что использует также Крест Судьбы и другие арабские точки, так как их положение связано с Asc.

Л. Джордж предлагает правила для уточнения данного или приблизительно известного времени рождения с помощью событий. В принципе, эта методика достаточно интересна, но, как мне кажется, не учитывает некоторые факторы. Например, при определении угла события Л. Джордж почему-то не учитывает количество високосных лет, прошедших ко времени события, а принимает, что все годы были по 265 дней. Далее, в примере для планеты к западу от МС, он не указывает, был ли брак в месте рождения или в другом месте, кому принадлежит гороскоп – мужчине или женщине, первый это брак или второй. Так как, если это первый брак, то планета-управитель Нептун выбрана неверно: для мужчины это должна быть Венера (при дневном рождении) или Луна (при ночном), а для женщины – Солнце (при дневном рождении) или Марс (при ночном).

Ян Кефер во втором томе «Предсказательная астрология» приводит десять методов коррекции времени рождения, из которых более-менее подробно описывает трутину Гермеса, метод типологии и, пожалуй, метод зодиакальных первичных дирекций, а для остальных методов дает обзорные статьи (метод Бонати, закон гармонии Глана, число Гериха, метод вторичных дирекций, метод профекций, метод прогрессивного меридиана, метод транзитов). Гораздо более подробно метод «Трутина Гермеса» описан в газете «Астролог» №4 за 1995 год.

2.

В своей работе при коррекции времени рождения я часто пользуюсь методом первичных дирекций МС к управителю первого брака. Сразу хочу сказать, что этот метод в чистом виде можно использовать только для ректификации карт рождения людей бывших или состоящих в браке и достаточно точно (в пределах двух часов) знающих свое время рождения. При неизвестном времени рождения этот метод можно успешно применять в сочетании с методом типологии, а также, если есть возможность, методом ректификации по карте рождения матери или ребенка, для того, чтобы определить восходящий знак.

Метод «Ректификация гороскопа рождения методом первичных дирекций МС к управителю первого брака» я разработала сама на основе своего опыта работы. Нигде в астрологической литературе я не встречала изложение этого метода. Я предполагаю, что многие астрологи пытались использовать подобную методику, но результаты коррекции их не удовлетворяли, так как они не учитывали некоторых тонкостей.

Для того, чтобы методом можно было скорректировать время рождения, нужно выполнять следующие правила:

– Необходимо, чтобы человек состоял в зарегистрированном браке.

– Управителем брака нужно считать у женщин Солнце (при дневном рождении) и Марс (при ночном), а у мужчин – Венеру (при дневном рождении) и Луну (при ночном).

– Делать расчет на место брака, а не на место рождения.

– Угол события вычислять, учитывая количество високосных дней, прошедших ко времени наступления брака.

Следует, наверное, пояснить, почему я использую для ректификации первичных дирекций именно МС и именно к управителю первого брака. Для коррекции времени рождения очень неудобно использовать дирекции планет, так как положение планет учитывается для эклиптики, а первичная прогрессия движется по экватору, и положение движущихся по видимости планет нужно исчислять по экваториальному кругу, а не по эклиптике. Положения планет должны быть выражены по прямому восхождению, а не по долготе. Следовательно, положения радикальных планет нужно пересчитывать по специальным таблицам, показывающим также широту планет, и таким образом определять новые градусы Зодиака.

Что касается Asc, то его использование для ректификации неудобно, так как МС и Asc связаны между собой нелинейно. Asc движется то быстро, то медленно, все возможные значения Asc после анализа надо приводить к соответствующему МС. В то время как первичная дирекция МС равняется 1 градус – 1 год, 1 месяц – 5 минут, 6 дней – 1 минута (Птолемеев ключ).

Необходимо объяснить, почему при превращении пространственных величин во временные я приравниваю зодиакальный градус к году жизни. Градус – самая удобная единица для такого превращения, поскольку с этой единицей измерения Зодиака связан в большей или меньшей степени весь астрологический символизм. Градус как бы переводит временную величину в пространственную, поскольку он представляет собой пространство, которое Земля проходит по орбите за время своего полного обращения вокруг оси – сидеральный день. При переходе к годам мы говорим, что день равен году. « (5) И Я определил тебе годы беззакония их числом дней: триста девяносто дней ты будешь нести беззаконие дома Израилева. (6) И когда исполнишь это, то вторично ложись уже на правый бок, и сорок дней неси на себе беззаконие дома Иудина, день за год, день за год определил Я тебе». Иезекииль, гл.4, стихи 5 и 6. Марк Джоунз обосновывает это (1 градус – 1 год) в курсе дирекционной астрологии следующим образом: «Теоретически движение по любому кругу небесной сферы родственно движению по любому другому соответствующему кругу той же сферы. Выражение этого отношения в одной из окружностей создает в ней единицы, которые могут соответствовать другим окружностям в целом. Окружности, которыми измеряются дневное и годичное движения, дают понять, что день соответствует году. Это соответствие близко другим видам символизма (день за год). И, значит, градус окружности в одном случае равняется целому в другой окружности, из чего мы можем сделать вывод, что градус каждого круга соответствует году жизни».

Несмотря на то, что в действительности день не соответствует точно градусу, равен 59 угловым минутам 8 секундам, для анализа времени должен использоваться градус, поскольку он – как символ фундаментального акта творческого порождения смысла – архитепическая величина, а не постоянно изменяющийся фактор суточного движения Солнца (от 0 градусов 57 минут до 1 градуса 01 секунды за день).

В первичных дирекциях градус движения приравнивается к одному году жизни, но движущим фактором здесь является не Солнце, как во вторичных прогрессиях, а меридиан.

Меридиан движется со скоростью один градус за 4 минуты, проходит круг за кругом 24 часа. Таким образом, период в 4 минуты принимается соответствующим году жизни. Очевидно, что в течение этого периода (4 минуты) сдвижение планет по орбитам ничтожно. В результате, очень удобно проводить коррекцию времени рождения, используя первичные дирекции МС к планетам радикса.

Из опыта работы я знаю, что при дирекционном движении МС в момент точной аспектации натальной планеты, субъект получает официальный документ, характер и содержание которого зависит от дома, в котором находится планета, дома, которым она управляет, и аспекта, который она получает от дирекционного МС. Это может быть больничный лист (МС дирекционный в трине или секстиле к планете в 6 доме или управителю 6 дома), запись в трудовой книжке (МС дирекционный в квадратуре к планете в 6 доме или управителю 6 дома), получение прописки, свидетельства о браке, паспорт и так далее. Дирекционный МС в момент точной аспектации показывает время именно получения документа, а не дату, проставленную в документе. Достаточно редко дата в документе и дата получения документа совпадают. Например, дата закрытия больничного листа – 13 декабря, а субъект оформил закрытие больничного листа 15 декабря. В больничном листе стоит дата – 13 декабря, а реально закрытие больничного листа произошло 15 декабря. И МС дирекционный отметил именно эту дату.

Зато практически у всех людей (за очень малым исключением) дата получения свидетельства о браке совпадает с датой брака, проставленной в этом документе, и большинство людей помнит эту дату (к тому же, в паспорте ставится отметка о дате и месте регистрации брака). Поэтому очень удобно использовать для коррекции времени рождения первичные дирекции МС именно к управителю первого брака.

РЕКТИФИКАЦИЯ ГОРОСКОПА РОЖДЕНИЯ МЕТОДОМ

ПЕРВИЧНЫХ ДИРЕКЦИЙ МЕРИДИАНА К УПРАВИТЕЛЮ

ПЕРВОГО БРАКА.

– Определяем управителя первого брака. Управителем первого брака для мужчин являются Венера (при дневном рождении) и Луна (при ночном), а для женщин – Солнце (при дневном рождении) и Марс (при ночном). Под дневным рождением мы подразумеваем нахождение Солнца в 7, 8, 9, 10, 11, 12 домах гороскопа, а под ночным – нахождение Солнца в 1, 2, 3, 4, 5, 6 домах.

– Зная примерное время рождения, вычисляем, используя таблицы эфемерид, примерное нахождение управителя первого брака.

– Определяем угол события по формуле:

УС = Г + (Д – ВД) / 365 х 60, где

УС – угол события,

Г – количество полных лет, прошедших ко времени первого брака,

Д – количество дней, прошедших сверх полных лет до дня первого брака,

ВД – количество високосных дней, прошедших ко дню события,

– Зная GMT (время по Гринвичу) примерное, вычисляем примерное LST (звездное время рождения) и определяем, в каком знаке находится МС прим.

– Находим МС:

МС = Упр. брака – УС.

Если разница между МС примерным и МС найденным составляет больше 15 градусов, то переносим в знак МС примерного, если меньше, то оставляем.

– По найденному МС, используя таблицы Коха, определяем LST.

– Находим GMT:

GMT = LST – (STприм. +Д / 15)

– По GMT уточняем нахождение управителя брака (УБ) и ST/

– Находим МС:

МС = УБ – УС

– По МС найденному определяем LST, потом GMT:

GMT = (ST + Д / 15)

– По GMT уточняем положение УБ и ST

– Находим МС истинное:

МС = УБ – УС

– По Мс ист. определяем LST истинное.

– Находим GMT истинное:

GMT = LST – (ST + Д / 15)

Рассмотрим примеры из моей практики:

Пример №1

Женщина.

Дата рождения: 13 июня 1970 года

Примерное время рождения: 8 часов (GMT = 4 ч.) +-1 час.

Место рождения: г. Волжский Волгоградской обл.

Дата первого брака: 10 сентября 1994 года.

Место брака: г. Волжский Волгоградской обл.

Рождение дневное, так как Солнце над горизонтом.

Управитель первого брака – Солнце (21 градус 44 минуты 28 секунд Близнецов)

УС = 24 года 89 дней = 24 + (89 – 6): 365 х 60 = 24 градуса 13 минут 39 секунд

ST на 4 часа по Гринвичу = 17ч.24м.14с.

Д /15 = 2ч.58м.56с.

LST на 4 часа по Гринвичу = 0ч.22м.

МС 0 градусов Овна

МС прим. = Солнце – УС = 27 градусов 30 минут 49 секунд

6 градусов Овна – 27 градусов Рыб = 9 градусов. Так как 9 меньше 15, знак оставляем.

LST =23ч.50м. 58с.

GMT = LST – (ST на 4ч. + Д /15) = 3ч.27м. 48с.

Солнце 21градус 43мин.11 сек. Близнецов

ST = 17ч.24м.08с.

МС = Солнце – УС = 27градусов 26минут 33сек. Рыб

LST = 23ч.50м.45с.

GMT = LST – (ST + Д / 15) = 3ч.27м.43с.

Прибавляем 4 часа разницы с Гринвичем. Получаем время рождения на Волжский:

07ч.27м.43с.

Проверка истинности времени рождения по событиям

– МС перф. в оппозиции к Урану натальному, где Уран – управитель восьмого дома и находится в четвертом – 15 сентября 1994 года.

Сразу после замужества клиентки ее бабушка неожиданно решила сменить опекуна и наследника, лишила ее опекунства и выписала из квартиры. На неожиданный характер события указывает Уран.

– МС перф в оппозиции к Луне, где Луна – управитель первого дома гороскопа, 11 января 1995 года дает событие – получение нового паспорта (с фамилией мужа).

Пример №2.

Женщина.

Дата рождения: 4 декабря 1961 года.

Примерное время рождения: 18ч.25мин. (GMT = 14ч.25м.)

Место рождения: г. Волжский Волгоградской обл.

Первый брак: 28 января 1984 года.

Место брака: г. Красноярск.

Рождение ночное, следовательно, управитель брака – Марс.

Поскольку брак зарегистрирован в г. Красноярске, расчет времени рождения по формуле ректификации будем производить на Красноярск.

Марс 15гр.01мин.14сек.

Долгота Красноярска / 15 = 06ч.11м.10с.

ST на 14ч.25м. = 04ч.52м.38с.

УС = 22 года 55 дней = 22+ (55—5):365х60 = 22гр.08м.13с.

LST на 14ч.25м. =01ч.28м.

МС на 14ч.25м. =24 гр. Овна

МС = Марс – УС = 22гр.53м.01с.

LST =01ч.24м.53с.

GMT = LST – (ST на 14ч.25м. + Д / 15) = 14ч.20м.44с.

Марс 15гр.01м.07с.

МС истинное = Марс – УС = 22ч.52м.34с.

GMT истинное = LST – (ST + Д / 15) = 14ч.20м.44с.

Итак, истинное время рождения женщины 18ч.20м.44с. (4 часа разница с Гринвичем).

Далее составляем гороскоп на место рождения (г. Волжский Волгоградской обл.).

Проверка по событиям.

– При аспекте Меркурий транзитный в секстиле к МС натальному, где Меркурий – управитель 12 дома и находится в 6 доме, было получено направление на обследование в больницу. Это было 11 декабря 1995 года.

– 8 января 1995 года при аспекте Юпитера транзитного к МС натальному женщина закрыла больничный лист. В это же время проходил аспект: Меркурий транзитный в соединении с Юпитером натальным, где Меркурий – управитель 12 дома, а находится в 8 доме.

Пример №3.

Мужчина.

Дата рождения: 6 июля 1958 года.

Примерное время рождения: от 13 до 14 часов, возьмем ориентировочное время рождения – 13ч. (GMT = 9ч.)

Место рождения: г. Волгоград

Первый брак: 16 мая 1981 года

Место брака: г. Волгоград

Рождение дневное, следовательно, управитель брака – Венера.

Венера на GMT=9ч. 11гр.06м.33с. Близнецов

Долгота Волгограда / 15 = 2ч.57м.40с.

ST на 9ч. = 18ч.55м.22с.

УС = 22 года 314 дней = 22 + (314 – 5): 365 х 60 = 22гр.50м.48с.

LST на 9ч. = 6ч.27м.

МС на 9ч. 6гр. Рака

МС = Венера – УС = 18гр.15м.45с.

LST = 7ч.19м.03с.

GMT = LST – (ST + Д / 16) = 09ч.26м.02с.

Венера 11гр.07м.49с.

МС истинное = Венера – УС = 18гр.17м.01с.

GMT истинное = 09м.26м.07с.

Время рождения на Волгоград – 13ч.17м.01с. (4часа разница с Гринвичем)

Проверка по событиям.

– Получению паспорта – 25 сентября 1974 года соответствует аспект МС перф в оппозиции к Венере натальной, где Венера – управитель 1 дома.

– Смерти отца в результате болезни, полученной в тюрьме, соответствуют аспекты: Нептун транзитный в квадратуре к Марсу натальному, где Нептун в четвертом доме является управителем шестого дома, а также символическим управителем 12 дома, а Марс натальный – управитель 2 дома. Одновременно проходили следующие аспекты: Марс транзитный в оппозиции к МС натальному – оформление документов в связи со смертью отца.

– Увольнению с работы соответствуют аспекты: Нептун транзитный в оппозиции к МС, где Нептун – управитель 6 дома.

– Солнце транзитное в секстиле к МС натальному – заявление в милицию по поводу угона автомобиля. Солнце – управитель 11 дома – находится в 8 доме. Угону автомобиля в этот день также соответствует аспект: Уран транзитный в квадратуре к Юпитеру натальному, где Уран – управитель 5 дома – находится в 6 доме, а Юпитер – управитель 3 дома – находится в 1 доме. Кстати, угнали машину подростки.

Пример №4.

Мужчина.

Дата рождения: 30 декабря 1962 года.

Примерное время рождения: 22ч.30м. (GMT = 18ч.30м.)

Место рождения: г. Волжский Волгоградской обл.

Первый брак: 6 октября 1983 года.

Место брака: г. Волжский Волгоградской обл.

Рождение ночное, следовательно, управитель брака – Луна.

Луна на 18ч.30м. по Гринвичу 25гр.12м.57с. Водолея

Д /15 = 2ч.58м.56с.

УС = 20 лет 280 дней = 20 + (280 -5): 365 х 60 = 20гр.45м.12с.

LST 18ч.30м. по Гринвичу = 4ч.03м.

ST на 18ч.30м. =06ч.34м.49с.

МС на 18ч.30м. = 3гр. Близнецов.

МС = Луна – УС = 4гр.27м.45с.

LST = 4ч.01м.51с.

GMT = LST – (ST + Д / 15) = 18ч.36м.10с.

Луна на это время – 25гр.16м.39с.

МС = Луна – УС = 4гр.31м.27с.

LST = 4ч.02м.05с.

GMT = 18ч.36м.25с.

Луна на это время 25гр.16м.48с.

МС истинное = Луна – УС = 4гр.31м.36с.

LST истинное = 4ч.02м.14с.

GMT истинное = 18ч.36м.26с.

Время рождения в г. Волжском Волгоградской обл. – 22ч.36м.26с.

Проверка по событиям.

– Поступление на работу на завод СК в цех связи проходит под аспектом МС директный в секстиле к Урану натальному, где Уран – управитель 6 дома. Очевидно, что Уран «отвечает» за радио, электронику, дальнюю связь. Работа была связана со спутниковой связью.

– В июле 1983 года при аспекте Урана транзитного в оппозиции к МС были куплены билеты на скорый поезд (кстати, условия поездки были ужасные).

Практикующим астрологам, особенно работающим на периферии, которые не имеют возможности пользоваться компьютером и готовыми астрологическими программами типа «Альмагест» или «Урания», этот метод значительно облегчит работу по ректификации гороскопа рождения. Конечно, этот метод не годится для ректификации гороскопов людей, не состоящих (или не состоявших) в браке, но из личного опыта работы я знаю, что большинство людей, обращающихся за консультацией либо состоят, либо состояли в браке.

Этим методом могут успешно пользоваться даже начинающие астрологи. Он не занимает много времени. Да и формула очень проста:

МС на место брака = УПРАВИТЕЛЬ ПЕРВОГО БРАКА – УГОЛ СОБЫТИЯ

Потом находим GMT. Делаем два аналогичных расчета (для Луны – три). И получаем точное время рождения человека. Легко и просто.

Я пользуюсь этим методом более двух лет, но нигде в астрологической литературе не встречала описания этого метода. Практикующие астрологи, которым я показывала этот метод, тоже его не знали. Метод понравился, и они взяли его на вооружение.

В заключение, я хотела бы поблагодарить за внимание к моей работе всех, кто взял на себя труд прочесть мою работу и высказать свое мнение о ней: спасибо вам.

1995—1996гг.

Der kostenlose Auszug ist beendet.

Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
22 Februar 2018
Umfang:
113 S. 23 Illustrationen
ISBN:
9785449042316
Download-Format:
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,3 basierend auf 6 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 4 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 5 basierend auf 9 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,1 basierend auf 17 Bewertungen
Text
Durchschnittsbewertung 4,5 basierend auf 2 Bewertungen
Text, audioformat verfügbar
Durchschnittsbewertung 4,2 basierend auf 5 Bewertungen