Интимные места Фортуны

Text
10
Kritiken
Leseprobe
Als gelesen kennzeichnen
Wie Sie das Buch nach dem Kauf lesen
Buchbeschreibung

Перед вами самая страшная, самая жестокая, самая бескомпромиссная книга о Первой мировой войне. Книга, каждое слово в которой – правда.

Фредерик Мэннинг (1882-1935) родился в Австралии и довольно рано прославился как поэт, а в 1903 году переехал в Англию. Мэннинг с детства отличался слабым здоровьем и неукротимым духом, поэтому с началом Первой мировой войны несмотря на ряд отказов сумел попасть на фронт добровольцем. Он угодил в самый разгар битвы на Сомме – одного из самых кровопролитных сражений Западного фронта. Увиденное и пережитое наложили серьезный отпечаток на его последующую жизнь, и в 1929 году он выпустил роман «Интимные места Фортуны», прототипом одного из персонажей которого, Борна, стал сам Мэннинг.

«Интимные места Фортуны» стали для англоязычной литературы эталоном военной прозы. Недаром Фридриха Мэннинга называли в числе своих учителей такие разные авторы, как Эрнест Хемингуэй и Эзра Паунд.

Detaillierte Informationen
Altersbeschränkung:
18+
An folgendem Datum zu LitRes hinzufügt:
26 Oktober 2022
Datum der Übertragung:
2022
Schreibdatum:
1929
Größe:
380 S.
ISBN:
978-5-00116-827-0
Übersetzer:
Александр Гергель
Nachwort:
Дмитрий Goblin Пучков
Copyright:
Питер
Inhaltsverzeichnis
Verstößt das Buch gegen das Gesetz?
Buch melden
Интимные места Фортуны von Фредерик Мэннинг — eBook als epub, txt, mobi, pdf herunterladen oder online lesen. Posten Sie Kommentare oder Kritiken, stimmen Sie für Ihren Favoriten.
Buch ist Teil der Reihe
«Тупичок Гоблина»
Великая аграрная реформа. От рабства до НЭПа. Предисловие Дмитрий GOBLIN Пучков
Интимные места Фортуны
Украинская трагедия. Технологии сведения с ума
-5%

Andere haben auch gelesen:

Отзывы 10

Сначала популярные
Nastyusha

Много слышала и читала об «Интимных местах Фортуны», начинала читать на языке оригинала, но уровень языка у меня плохой, хватило со словарем на несколько страниц. Спасибо «Питеру» за перевод! Интересуюсь прозой периода Первой мировой войны, поскольку события того времени для меня тайна, эта книга – находка!

Читая современные издания о Первой мировой, я думаю: «Да что вы можете знать, вас там не было», а Мэннинг был. Его книга позволяет взглянуть на события той войны напрямую из окопов, прочитать, о чем говорили солдаты и в каких условиях они жили. Эмоции и чувства героям будоражили меня на протяжении всех глав. Ту реальность осознать и принять тяжело, люди, жившие тогда, вызывают лишь уважение, восхищение и сострадание. Наверное, тот факт, что сам автор был в разгаре битвы на Сомме, одной из самых кровопролитных на Западной фронте, вызывает безусловное доверие и ужас от пережитого автором.

Марианна

Я уверяю вас, вам поправиться данный роман, если вы любите читать о войне. А если раньше никогда о войне не читали, то данная книга максимально эффективно и с завидной интригой заставит вас полюбить жанр военной прозы.

Читайте и развивайтесь!†

867249854

Жуткий рассказ о жестокости и разрушениях, причиненных Первой мировой войной. Особенно поразило описание битвы на реке Сомме, которая стала символом беспощадности и безумия этой войны. Автор подробно описывает тактики и стратегии, используемые в этой битве. У тебя буквально не остается шансов не погрузиться в состояние, которое испытывали люди тогда. Очень рекомендую всем, кто интересуется историей и хочет представить ужасы войны, особенно сейчас

milenat

Даааа, сильная книга. В ней нет единого сюжета, в ней слишком много разговоров, она медленная и неувлекательная, но она очень сильная. Она показывает войну безо всяких прикрас, такой, как она есть.

И становится понятно, почему люди на войне превращаются в животных. Нет ни красоты, ни благородства в войне. Как и в любом конфликте нет ни красоты, ни благородства. Это как две базарные бабы (или много торговок на базаре) вцепились друг другу в волосы и валяются в грязи. Бытие определяет сознание.

Люди вернулись на более примитивную ступень развития, превратились в ночных хищников, стаей гоняющих то одного, то другого, и эта одинаковость была проявлением их собственной природы, а не порождением воинской дисциплины.Стоило закрыть глаза, перед ним вновь вставали картины атаки, люди, идущие вперёд под градом пуль и снарядов. Как заводные игрушки, простенькие и ненадёжные, беззащитные и совершенно непригодные для противостояния этой безумной жестокости, они всё же двигались вперёд, словно загипнотизированные чьей-то высшей волей.

Эта книга вне места и вне времени, она применима к любой войне. Борна можно заменить на Ганса, Франсуа, Джона, Василия, Хирохито, Чень Юя – и всё останется достоверным, и всё останется убедительным.

Первую Мировую можно заменить на Вторую или Третью, и опять же всё останется достоверным.

В книге много разных метких наблюдений, и в основном они не по поводу войны, а по поводу людей.

Было несколько странно сознать, что чем большей загадкой считал сам себя человек, тем легче разгадывали его окружающие, словно читали в открытой книге. Причина, видимо, состояла в том, что в себе каждый видел муки противоречий при обдумывании предстоящих поступков, а окружающие видели в нем только само действие.

Первую Мировую войну её современники называли Великой Войной. Они ещё не знали, что таких великих войн будет несколько – спасибо кровожадным политикам, с удовольствием реализующим свои психопатские амбиции, и бессовестным учёным, изобретающим всё новые виды оружия.

Но несмотря на всю свою трагичность, книга всё-таки жизнеутверждающая. Она провозглашает жизнь даже во время войны и говорит о том, что в любых обстоятельствах надо стараться оставаться на позитиве. Это способствует выживанию. Хотя и не всегда. Иногда Фортуна поворачивается к тебе самым своим интимным местом, и тут уж ничего не поделаешь. Но жизнь продолжается.

marianna-spb

Очень специфичный роман на фоне всей литературы потерянного поколения. Хемингуэй и Ремарк умеют рисовать серыми тонами, но изображение мира этим автором кардинально отличается от их стиля. Его мир войны не в серых тонах, там нет меланхолии и космического одиночества, там есть яркие краски: чёрные, бордовые, красные, холодно серые и отвратительно коричневые. Этот роман о войне, исключительно о войне. Читайте и развивайтесь!†

Оставьте отзыв