Zitate aus dem Buch «Лис Улисс и потерянный город»
– Нет! Убирайся! Катись! Уматывай! Проваливай! Выметайся! Дергай! Улепетывай!
За дверью умолкли.
– Синонимы закончились? – участливо спросил Лис Улисс.
Несколько секунд тишины, а затем хозяин дома неуверенно предложил:
– Отфигачивай.
– Ладно. Давай так. Сказку про рыцаря, принцессу и дракона помнишь?
– Конечно. А какую именно? Ту, где рыцарь спасает принцессу от дракона? Или где дракон спасает рыцаря от принцессы? Или где принцесса спасает дракона от рыцаря? Или где рыцарь с драконом спасаются от принцессы?
– Что значит «вспоминайте»? – удивился Улисс. – Как можно вспомнить то, чего не знаешь?
– Как можно быть уверенным, что чего-то не знаешь, если даже не пытался этого вспомнить? – в тон ему отозвался Аарон.
Скажи спасибо, что март и я в тебя влюблен! Но первого апреля ты мне за все ответишь!
– Молодец. Вставайте, мы отправляемся в горы.
– Но мне надо в Градбург! Как сказала бы бомба – мне что, разорваться?!
– Ага! – обрадовался лейтенант. – Вот видите! Ужас, нарушение за нарушением! Отдайте мне пистолет и следуйте за нами!
– Не отдам. Как я тогда буду оказывать сопротивление? Наигрывая на мандолине «Нет, я тебе не дамся, милый»?
Еще ни одной автобиографии не повредило немного вымысла. И даже много вымысла не повредило.
У меня нет времени, я должен срочно заняться ерундой.
— Наверное, звезды неблагоприятно сложились, — огорчился Марк. — Такое бывает. Зайдет какой-нибудь Юпитер, скажем, в четвертый дом, а там его не ждали и никто ему не рад. Вот и сидят в четвертом доме все насупленные с этим непрошеным газовым гигантом, а у нас колдовство обламывается.
*в казино*
-Странно,- сказал он.- Это же работники мэрии! Что они здесь делают?
-Как что? Предаются пророку, разумеется! В подобных заведениях обычно и собирается всякий сброд: чиновники, политики, государственные мужи... В общем, отбросы общества.
