прекрасная книга и писательница! читается на одном дыхании. юмор великолепный! всем рекомендую. хороший язык. огромную благодарность хочется выразить самой Дине Рубиной. неземная женщина. с таких стоит брать пример и восхищаться
«Яблоки из сада Шлицбутера» – это небольшой рассказ о генетической памяти, национальном самосознании и незримой связи с предками, полный самоиронии и легкой щемящей грусти. Однажды, выполняя просьбу своего знакомого, Дина встретила человека, который знал всех ее родных еще до войны. Ей предстояло услышать много интересных рассказов, которыми она готова поделиться с читателями.
Читать онлайн или скачать в удобном для вас формате рассказ Дины Рубиной «Яблоки из сада Шлицбутера» вы можете на ЛитРес уже сейчас.
«В те годы я часто летала в Москву.
Почему-то мне было необходимо глотнуть керосиновых вихрей Домодедова, домчаться на экспрессе в город, представлявшийся мне тогда центром мироздания, и с неделю примерно заниматься чепухой: слоняться по редакциям, заскочить раза два в какой-нибудь нелучший театр на случайный спектакль, вечерами околачиваться в прокуренном Доме литераторов и напоследок истечь по́том в давильне ГУМа, выполняя заказы друзей и соседей…»
– До свидания, – сказала я. – Зай гезинд[6],
Савская. Я выдержала достойную паузу и спросила: – Так вы возьмете рассказ? А то мне на самолет пора. – Не задавай дурацких вопросов! Ко мне пришла внучка Давида через сорок лет после моей юности, и чтоб я – для внучки Давида! – не напечатал какой-то там рассказ? – При переводе, по-моему, над фразой
– Ты чья? Асина? Фридкина? – Я – Ритина.
– Киндэлэ манц![5] Я вот этими вот ногами, и часто – без ботинок, семнадцать лет бегал по всем дорожкам Золотоноши! А ты мне рассказываешь! Он забегал по комнате в каком-то странном возбуждении. – Ай-яй-яй! – восклицал он. – Ай-яй-яй, какая встреча! – Хотя, на мой взгляд, ничего такого уж сверхъестественного в нашей встрече не было. – Фамилия! – Он остановился. Я замялась. Фамилия моего деда настолько знаменито-русская, что обычно я избегаю хвастаться ею. – Жуковский, – наконец призналась я. Гриша хлопнул себя по лысине. – Ты внучка дяди Давида?! – закричал он и, оборачиваясь к Царице Савской: – Она внучка дяди Давида! Я растерянно переводила взгляд с возбужденного Гриши на Царицу Савскую, которая сидела с выражением на лице жадного зрительского внимания в кульминационном моменте пьесы. Пушистая гусеница ее сросшихся бровей заползла на лоб и трепетала, извиваясь.
Он выбежал из-за стола, схватил меня за плечи обеими руками и встряхнул так, что кусок
прекрасная книга и писательница! читается на одном дыхании. юмор великолепный! всем рекомендую. хороший язык. огромную благодарность хочется выразить самой Дине Рубиной. неземная женщина. с таких стоит брать пример и восхищаться
Читается удивительно легко, на одном дыхании. Хороший язык, прекрасное чувство юмора. Немного грустный конец. Безусловно заслуживает литературной премии. Рекомендую
Как всегда прекрасно. Грустно и больно, но прекрасно. А последние абзацы с «чья я» так актуальны и по сей день. Браво Рубина.
Отличный рассказ. Для ровестников этой истории, чьи родители ругались на идише – глубочайший ностальгический сладостный сон счастливого детства. Где ты маленьким хотел, чтобы тебе дали конфету со стола взрослых гостей дома в любой праздник после третьего тоста – ,, Что бы не было войны...."
Потрясающая вещь из ранней Рубиной, перечитываю регулярно. Очень остро чувствую ее вот это ощущение себя частью народа, зов крови. Когда человек живет себе как-то, ничего о себе особо не думает, никак себя не определяет, но потом происходит что-то, кажется, незначительное, пахнет яблоками, и мощно всплывают откуда-то воспоминания о своих предках, родне. И как будто замыкается цепь: то, что происходило с твоим дедом – оно и твое тоже, твоя ИСТОРИЯ. Ты как дочь, внучка – часть народа. Ты причастна ко всему, что было до тебя, оно – часть тебя, и это не вырвать, не забыть. И рядом совершенно случайно оказывается человек, близкий твоим предкам, носящий всю жизнь память о твоих предках и тем самым – твой близкий человек, твоя родня. Потрясающе…
Отзывы 5