Джентльмены и собаки

В нашей семье давно любят писательницу Дину Рубину, и не только за то, что она наша землячка=)

А книжка «Джентльмены и собаки» удивила и очень порадовала всех-всех-всех. Её с удовольствием прочитают и дети, и взрослые. В нашей семье детям понравились приключения Пэна, а взрослым – возможность вернуться в детство. Написано – как всегда у Дины Ильиничны – легко, интересно, с юмором, очень вкусно (тут вам и кисели, и чисто английские пудинги и джемы, и ветчина с колбасой …=))). Очень понравились стихи Рудольфа Баринского и иллюстрации Петра Любаева.

А если у вас по каким-то причинам не окажется времени прочитать эту книжку своим детям, скачайте им аудиокнигу, которую начитала сама автор, не пожалеете.

Если у вас плохое настроение , если серо и грустно -послушайте эту чудесную книгу.

Улыбка от уха до уха , сама развешивается и нет возможности её остановить.

Это даже вкуснее, чем земляничный пудинг , которого куча и в самой книге и в обаятельном голосе Дины Рубиной.

А я себе позаимствовала кредо из этой книги – «Нельзя искать своё призвание вдали от земляничного пудинга!»

Дивная книга, рассчитанная на любой возраст. Спасибо Дине Ильиничне за такой подарок!

Сегодня расскажу вам о книге Дины Рубиной «Джентльмены и собаки».

Давно смотрю на творчество автора, но пока хоккеисты заполонили собой весь мой книжный мир (шучу).

Никогда бы не подумала, что первой моей книгой Дины Рубиной станет её единственная детская книга или правильнее сказать повесть «Джентльмены и собаки». Книгу выбрала за наличие стихов и юмор.

«Джентльмены и собаки» была написана в ранней молодости писательницы за 24 дня, пока она вместе с сестрой отдыхала в Гурзуфе. А вдохновилась Рубина как раз стихами своего друга Рудольфа Баринского, написанными в английском стиле, которые так же вошли в книгу.

Главными героями являются два милых и забавных персонажа, английские джентльмены, соседи, Пэн Трикитак и Бенджамен Смит, и их милые псы. Герои постоянно попадают в необычные истории и приключения. То аппетит потеряют, то на рынок за коровой соберутся, то на болота за своим призванием... Живётся им точно не скучно. Да и второстепенных персонажей в книге так же много, что делает историю ещё ярче и интереснее.

Книга предназначена для детей от 6 до 12 лет. И в этой книге прекрасно всё, совершенно замечательная история.

В книге 144 страницы, великолепные иллюстрации, потрясающий стиль автора (давно я не получала такого удовольствия от качественного и красивого текста), интересные названия глав, сочетание стихов и рассказов, юмор.

Вот для примера названия глав:

Глава 1 (Предположительная) Недурно иметь дедушку Глава 2 (Назидательная) Держите при себе свой аппетит.

Или вот пару цитат:

- Вжик-вжик-вжик-вжик!!! - слышно было в мёртвой тишине (ещё минуту назад ТИШИНА была ЖИВОЙ, но сейчас от страха умерла).

- Какой вы милый, молодой человек! - восхитился сэр Уотлиб. - Как вы добры! Вы будете жить в моём сердце! - Зачем? - удивился Трикитак. - Что, мне жить негде? Вон какой у меня дом!

- У меня в голове не укладывается! - Сложите в четверо - уложиться!

- Непонятно, - сказал Пэн, чувствуя, что ВЫХОДИТ ИЗ СЕБЯ. Он побоялся, что не найдёт обратной дороги, крепко зажмурился, тряхнул головой и ПРИШЁЛ В СЕБЯ опять.

И последняя, хотя цитат гораздо больше, просто надо же остановиться, но цитата точно про меня :)

Он старательно расставил знаки препинания, но они стоять на местах не хотели и распрыгались кто куда по всей странице.

А ещё здесь замечательная игра слов и заложено много глубоких смыслов. Мне кажется что детям книга точно должна понравиться, хотя я скорее больше вижу эту книгу, как книгу для совместного чтения родителя и ребенка.

Обязательно приобрету историю на свои полки.

чудесно и замечательно! именно такие впечатления у меня от прочитанного. прекрасно всё - и повесть, и стихи.

спасибо аннотации в аудиоверсии, из неё узнала, что «повестушка», как говорит сама Рубина, из раннего творчества автора, ей уже больше 40 лет. не то, чтобы это определило моё отношение, но сделало его более снисходительным наверное.

стихи, благодаря которым всё завертелось, тоже прекрасны. лёгкий юмор на тему Англии, джентельменов, собак и разного рода стереотипов. получается такой юмор над юмором, что забавно.

история получилась в стиле Джерома, когда приятели постоянно хотели как лучше, а получалось как всегда. на них сыпятся приключения и забавные (и не очень) ситуации, а они только знай себе успевают ловить.

язык прекрасный, легкий. очень понравились смешные пассажи на тему буквальности различных оборотов речи типа

...Преданный вам Шерлок. «Бедный ПРЕДАННЫЙ Шерлок, кто его ПРЕДАЛ? Какие-то жестокие люди... Нет, я его не предам!

краем глаза посмотрела печатное издание (а вернее pdf), спасибо Литресу! и должна сказать, что оно тоже прекрасное и очень даже красивое. захотелось иметь экземпляр. думаю, вполне подойдёт и для чтения детям.