Umfang 250 seiten
2017 Jahr
Ее тело и другие
Über das Buch
Фантастическая коллекция историй, позволяющая по-новому взглянуть на истинную женственность и сексуальность. Среди героинь Мачадо – идеальная жена с идеей жертвенности; женщина, которая решается на операцию по уменьшению желудка, чтобы обрести фигуру мечты; писательница, которая в поисках творческого вдохновения сталкивается с воспоминаниями из детства…
Заимствуя приемы из самых разных жанров от научной фантастики и магического реализма до хоррора и документалистики, Кармен Мария Мачадо сочетает несочетаемое, исследуя роль и самоощущение женщин в современном мире. Она одна из главных современных представительниц новой экспериментальной прозы.
Лауреат Национальной книжной премии критиков США, финалист Национальной книжной премии США, премии Nebula и Франца Кафки.
Genres und Tags
рассказы очень мистические и иносказательные (может, не все, но в большинстве) чувственно и по-женски.
хочется отметить наиболее понравившийся "у настоящих женщин есть тело".
согласно сюжету среди женщин распространена болезнь — они начинают исчезать, постепенно становясь прозрачными. страшно исчезать. нет никакой информации, что с этим делать, как это происходит. те, что уже стали полностью прозрачными просто скитаются, некоторые приходят в швейные мастерские и входят в платья, надетые на манекены, ожидая, чтобы их вшили в них. по телевизору говорят, что таких женщин стоит опасаться, что они представляют угрозу. ведь всё неизвестное и неизученное вызывает у человека ложные мысли и страхи. но, конечно же, их болезнь никто не изучает. им просто дают исчезать.
так вот они бестелесны, но не мертвы. это про самоощущение? про ощущение именно своего тела? про одиночество и неприкаянность? про исчезновение женщин.. в мире, про то, как их делают незаметными для других? про исчезновение женственности внутри нас?
этот образ порождает очень много мыслей и возможных интерпретаций. мне это нравится. есть в этом притягательная поэтичность. и в голове с лёгкостью возникает картинка.
кстати, мне вспомнился крем из "Мастера и Маргариты", который делал тело прозрачным и можно лететь на метле над городом. что-то ведьминское в этом есть. появляется ассоциацией в голове.
да, это всё про один рассказ.
остальные тоже были интересны и неплохи. просто здесь слишком много откликнулось.
последнее время стала любить книги про женское самоощущение. не все из них мне заходят, но мне очень интересно. ну и эмоциональная, чувственная и поэтичная проза всегда вдохновляет и цепляет.
Трата денег и бумаги. "Слишком остро, слишком можно, слишком по-другому". Бред, набор бессвязных слов, которые и в абзацы не всегда собираются. Бумагу жаль, хорошая! Разочарование октября!
Интересно написано, захватывает, читается быстро. Потому что всё ждешь, когда же смутные догадки и намеки разрешатся и станет ясно, о чем речь, и читаешь взахлеб. Но… Загадки остаются загадками, намеки – намеками, а ты, дойдя до последней странички думаешь: «Эээ. Что это было?».
Читайте, если хотите чего-то необычного, странноватого, о женском и на женском языке (не побоюсь сказать именно так – текст чувственный, часто абстрактен, похож на поток сознания). Не читайте, если хотите конкретики, четких сюжетов и ответов на вопросы, возникающие по ходу чтения.
эта книга точно не для всех. мне она скорее «не зашла». слишком много магического реализма, тайных и завуалированных смыслов, которые я не поняла.
Вроде бы, мы пообсуждали и смирились, что теперь фильму, чтобы получить «Оскара», нужно задействовать не только «цветных» актеров, но – обязательно! – женщин и представителей ЛГБТ. Кажется, литература (по крайней мере, западная) с точки зрения премиального кода идёт по тому же пути толерантности. Естественно, ничего плохого в этом нет. Это просто знак. Есть социальный заказ – вот вам ответ. Рассказы Мачадо – исповедальные, откровенно-телесные, чувственные – скреплены жёстким скелетом феминизма. Почему жестким? Потому что женщины больше не хотят мириться с насилием, физическим и духовным. Образ мужчины предсказуемо монструозный и задается в первом же рассказе. Мужчина не понимает, мужчина насилует, он не способен помочь, а только – сделать жертвой. Образ мужчины-погубителя предсказуемо распространяется на все общество – омертвелое и одновременно прожорливое (ещё бы, «Трудно с другими»). Это общество навязывает свои стандарты, как должна выглядеть женщина, с кем спать и т.д. и т.п., а если ты не хочешь соответствовать (например, ушить свой желудок), можешь оказаться одна ночью в лесу. Ну, или без головы.
Права женщин, свобода самовыражения, сексменьшинства… Мачадо художественным образом осмысляет повестку дня, в сборнике есть даже рассказ о смертельном вирусе! Но в общем и целом весь сборник похож на одну длинную историю с одной и той же героиней. Из общей тональности выбиваются, пожалуй, лишь «Вопиющие преступления». Напоминает сценарий для фильмов Дэвида Линча: головоломно, пугающе, двойники, много насилия – и странное послевкусие… нет, не чертовски вкусного кофе. Беспомощности. Которую ещё преодолевать и преодолевать – женщинам и всему миру.
Мне все кажется, я вижу, как вирус расцветает на горизонте подобно восходу солнца. Я понимаю: земля продолжит вращаться, даже избавившись от людей. Может быть, чуть быстрее.
Поняла, что знание – сокрушает, стирает, пожирает, что обладающий им обречен на великую благодарность и великое же страдание.
– Я тебя люблю, – признаюсь я. Впервые я это сказала, и слова оставляют странный вкус у меня во рту – вкус правды, но еще не созревшей, словно слишком твердая груша.
Bewertungen, 5 Bewertungen5