Buch lesen: "Три юных детектива. Турбогонка"

Schriftart:

Original title: Boris Pfeiffer, Die Drei??? Kids, Turbo-Rennen (Vol. 81)

Courtesy of the University of Michigan

* * *

Салат из железяк

Стояло тёплое, слегка ветреное летнее утро в Роки-Бич. Юстус Джонас, Боб Эндрюс и Питер Шоу, надев толстые рабочие перчатки, сортировали автозапчасти для магазина подержанных вещей. Они тщательно раскладывали по кучкам грязные тормозные педали, ржавые выхлопные трубы и старые фары.

– Невероятно, из какого множества деталей состоят машины, – произнёс вдруг Боб. – И при этом они не так уж часто ломаются. Похоже, автомобили действительно собирают на века.

– Скажешь тоже! – возразил Питер. – Чем мы, по-твоему, сейчас занимаемся? Если бы машины работали вечно, нам не пришлось бы разбирать эту свалку, – проворчал он и обратился к Юстусу: – Ты, конечно, устроил нам тот ещё сюрприз… А я хотел предложить отправиться в грузовой порт. Там уже неделю стоит новый погрузочный кран. И именно сегодня его запустят: на день раньше прибывает корабль с новыми автомобилями из Европы! Ты не мог уговорить свою тётю подождать с уборкой?

Юстус вытащил пару старых рулевых колёс из горы металлолома и посмотрел вверх. Самый проницательный из друзей с пяти лет жил с дядей Титусом и тётей Матильдой. Его родители погибли в результате несчастного случая, и Юстус вырос бы в приюте, если бы родственники не взяли его к себе.

Юстус был бесконечно благодарен своим тёте и дяде и любил их всем сердцем.

Тётя Матильда хорошо относилась к друзьям своего племянника, но иногда на неё находили приступы особой чистоплотности, и она звала их убраться в магазине.

– Вы затронули две очень интересные темы… – сказал Юстус. – Мне кажется, если бы не такое оживлённое дорожное движение, эти жестяные банки, пожирающие тонны топлива, прослужили бы намного дольше.

– Очень смешно! – застонал Питер. – Разумеется, от этого детали выходят из строя. Да и без аварий не обойтись. Чтобы автомобили не ломались, они должны стоять на месте!

– Точно, – согласился Юстус. – Звучит логично. Однако автомобиль изобрели для того, чтобы он ездил, а не стоял в гараже.

Питер бросил старую муфту в кучу.

– Ты снова говоришь как старая ходячая энциклопедия!

Боб, который много читал и часами просиживал в библиотеке, расхохотался:

– Возможно, первый автомобиль, изобретённый в 1886 году, в самом деле чаще стоял, чем ездил!

Юстус недовольно сморщил свой веснушчатый нос и вздохнул:

– Я предпочитаю не обращать внимания на ваши насмешки. А по поводу того, чтобы посмотреть на новый кран… Питер, думаю, у меня есть новости, которые тебя порадуют.

– Да?! – прорычал тот, указывая на огромную гору металлолома. – И что должно произойти? Думаешь, весь этот хлам просто растворится в воздухе?

Юстус покачал головой:

– Во-первых, не хлам, а вторсырьё. Я думал, ты это запомнил, общаясь с моим дядей. Во-вторых, на этот раз поработать нас попросила не тётя Матильда, а лично дядя Титус.

Питер возмущённо поднял глаза:

– И что это меняет? Оу, чувак! Неужели твой дядя тоже стал одержим порядком? Тогда нам точно крышка, придётся убирать в два раза чаще. Ведь теперь их двое.

– Так, не нагнетай, – спокойно возразил Юстус. – Поверь, наше будущее не такое мрачное, как ты его представляешь.

Позади них раздалось громкое пение. Питер и Боб сильно удивились, увидев дядю Титуса – он шёл к задней ограде участка с большой кувалдой в руках. Торговец радостно завопил:

– Как только мы проснёмся, наступит Рождество, юху!

Боб бросил на своих друзей озадаченный взгляд:

– Мы что-то пропустили? Рождество теперь наступает в конце лета?

Питер хихикнул:

– Похоже, дядя Юстуса купил коллекцию пластинок со старыми рождественскими песнями и переслушивает их.

– Вполне возможно, – ответил Юстус. – Дядя Титус любит музыку. Но могу заверить вас, ребята, что причина не в этом. Вы точно не услышали никакой подсказки? Сейчас стоит обратить внимание не на Рождество, а на другую строчку песни.

– Какую ещё другую строчку? – спросил Питер. – Рождественские песни всегда посвящены Рождеству.

Юстус покачал головой:

– Там спрятано ещё кое-что, а именно – указание времени.

– Точно! – сообразил Боб. – «Как только мы проснёмся» – значит, речь идёт о завтрашнем дне, друзья!

Юстус кивнул.

– Но завтра Рождество тоже не наступит, – настаивал Питер.

– А я про него и не говорил, – ответил Юстус. – Какой тогда радостный день может быть завтра?

Боб задумался:

– Завтра суббота, но никакого праздника не припомню.

– Официального праздника нет, – ответил Юстус. – Ладно, признаюсь, я кое-что узнал. – Он вытащил из металлолома рулевое колесо и положил его к куче других. – Вот вам ещё одна подсказка.

– Рулевые колёса от старых машин? – Питер посмотрел на дядю Титуса, который уже стоял возле дощатой ограды. – Дядя хочет прибить их к забору? Как те люди, которые вешают себе на стену оленьи рога? Вряд ли это меня порадует, да и украшение из облезлых рулей так себе.

Дядя Титус поднял кувалду и с грохотом ударил ею по одной из деревянных досок. Она тут же оторвалась от поперечной балки. Дядя Титус снял её и отложил в сторону.