Rezensionen zum Buch «Жизнь в Древнем Египте», 1 Bewertung

Адольф Эрман стоял у истоков немецкой египтологии. И было это аж в конце XIX в. Его колоссальный труд по египетской грамматике, на который автор убил тридцать лет, был действительно прорывом. В этой книге автор тоже много внимания уделяет языку, пытается вникать в символический смысл начертания иероглифов. И, конечно же, рассказывает о жизни египтян: их домашнем укладе, их религии и культуре, о культе мертвых. Все добросовестно, все въедливо, а если сделать поправку на время написания, так и вообще превосходно. Смущает только самодовольство автора, который абсолютно уверен, что его вкусы и взгляды единственно правильные, и выставляет египетской культуре оценки, словно студенту на экзамене: так, по анатомии тройка, батенька, придете на пересдачу во вторник. Литература Древнего Египта - для автора просто "бесплодная пустыня": профессор Эрман не одобряет любимой египтянами пышной риторики и, конечно, лучше них самих знает, как и о чем им следовало писать.