Rezensionen zum Buch "Уцелевшая. Она не пала духом, когда война забрала всё", 2 Bewertungen

История, как все и каждая история о Холокосте, жуткая. Но мне не понравилось, как она написана. Временами это сказ, временами- вставки с документалистикой. Но повествование очень сухое, все судьбы и чувства переданы как бы вскользь. Возможно, таково видение и намерение автора.

Наверное, это самая слабая книга из тех, что мне довелось читать или слушать за последнее время про войну.

⠀

Это книга о еврейском народе, их жизни до войны и после, о лишениях и разрушенных судьбах, о мечтах и том, что от них осталось.

⠀

Я понимала, что книга будет не веселая и про евреев, но ожидала чего-то другого. Наверное, легкую историю о нелегкой судьбе. А получила нудную исповедь про жизнь еврейского народа, его обычаи и устои. Поскольку я в этом ничего не понимаю, мне было не интересно. Книга не вызвала желания узнавать подробнее и проникать глубже. Тем более, она и не пыталась рассказать о них, а просто постоянно упоминала.

⠀

Рассказывается все как-то пафосно, наигранно. «Пока Шурка и Авраам строили свой дом, где-то за лесами подняло свою голову чудовище по имени Война»…Ну вот как-то так повествует автор, и эта форма повествования лично меня жутко бесила.

⠀

Книга показывает, что пришлось пережить еврейскому народу. Многие их страдания перекликаются с книгами о наших соотечественниках, которые тоже выживали в войне. Например, много похожих эпизодов есть в той же книге «Нiколi не забудзем».

⠀

Половина книги – долгая дорога в Израиль. Видимо автор хотела описать то, как тяжело жилось еврейскому народу, но я как-то не прониклась. Не хватило чего-то такого в этом рассказе, что цепляло бы за душу. Единственное, с окончанием войны у них продолжались гонения и лишения, вот это было грустно, и я ничего об этом не знала.

⠀

В общем, книга на любителя. Кому надо – пусть читает.