А мне зашло намного лучше чем аудиоспектакль
Потому что в нем я вообще запуталась
Очень хорошо прочитано
Ну и классика это круто)
Советую прослушать отрывок чтобы оценить)
Принцу Гамлету является призрак его отца, чтобы открыть страшную тайну: король умер не своей смертью, он был отравлен собственным братом, который стремился завладеть его короной и королевой. Гамлет клянется отомстить за отца и разоблачить отчима, но на его стороне лишь признание бестелесного духа, невидимого остальным людям? Да и убийца, заподозрив неладное, пытается тайно убрать юного принца со своей дороги.
А мне зашло намного лучше чем аудиоспектакль
Потому что в нем я вообще запуталась
Очень хорошо прочитано
Ну и классика это круто)
Советую прослушать отрывок чтобы оценить)
Потрясающе!!! Озвучка захватывает! Вначале,да-имена героев перед их диалогами слегка выбивает,но через 5-10 минут полностью погружаешься в историю. Несколько раз прослушала,да Шекспира можно слушать бесконечно!!!
Очень неудачная мысль: называть имена героев перед каждой их репликой.
Воспринимать на слух это невозможно.
Или очень тяжело.
Лучше слушать аудиоспектакль.
Супер! Перевод Пастернака хорош. Озвучка достойная, сначала непривычно, что перед каждым диалогом озвучивают кто говорит, но без этого было бы совсем все непонятно. Так что 5 баллов. Не люблю читать пьесы, а слушать очень даже хорошо получается)
И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки, Несообразным – ходу не давай, Будь прост с людьми, но не запанибрата. Проверенных и лучших из друзей Приковывай стальными обручами, Но до мозолей рук не натирай Пожатьями со встречными. Старайся Беречься драк, а сцепишься – берись За дело так, чтоб береглись другие. Всех слушай, но беседуй редко с кем. Терпи их суд и прячь свои сужденья. Рядись, во что позволит кошелек, Но не франти – богато, но без вычур. По платью познается человек, Во Франции ж на этот счет средь знати Особенно хороший глаз. Смотри Не занимай и не ссужай. Ссужая, Лишаемся мы денег и друзей, А займы притупляют бережливость. Всего превыше: верен будь себе. Тогда, как утро следует за ночью, Последует за этим верность всем.
Но всякую любовь рождает время, И время, как показывает жизнь, С годами ослабляет это пламя.
иных делах стыдливость и молчанье Вреднее откровенного признанья.
Стыдись, Фортуна! Дайте ей отставку, О боги, отымите колесо, Разбейте обод, выломайте спицы И ось его скатите с облаков В кромешный ад!»
Страшится или любит женский пол — В нем все без меры, всюду пересол.
Отзывы 17