Rezensionen zum Hörbuch "Подвиг", 10 Bewertungen
произведение хорошее слушал с удовольствием. разочаровывает финал. чтец не плохо справился со своей задаче. советую всем кто устал .
очень хорошая книга!голос Чебаткова погружает в неё полностью…концовка странная…мне не понятно,почему Мартын так поступил…загадочная русская душа!
Спасибо большое чтецу?
Книга очень понравилась.
Продолжаю изучать творчество Набокова.
Протрясающий, богатый, образный русский язык. Автор - мастер!
Мне понравился и сам роман и озвучка, погружаешься полностью в жизнь героя, представляешь природу, людей вокруг.. в общем и целом- советую.
Отличная озвучка в исполнении Евгения Чебаткова!
Книга, которую я читала ещё в школе и готова перечитывать вновь и вновь) Но в этот раз решила прослушать и осталась в абсолютном восторге, прекрасный голос и музыкальное сопровождение.
Пришла послушать после "Читателей" Зои Яровициной, потому что очень мне понравился Евгений Чебатков и его живые впечатления от этой книги.
Читает Евгений хорошо, размеренно, душевно. Хотя немного первое время меня отвлекала открытость звуков в произношении. На видео это не заметно, а в аудиокниге сразу проглядывают особенности диалекта, вероятней всего, московского. Но слушать приятно.
Слушаешь, и будто в душу заглядываешь к соседу или однокласснику. Всё кажется знакомым и понятным.
Книга погружает в воспоминания. Что бы не описывал автор, ты во всём узнаёшь себя, едет ли герой в поезде, или целуется в первый раз с девушкой. Книга состоит из маленьких разрозненных эпизодов. И ты наслаждаешься, гуляя по воспоминаниям, как по аллее. По своим и по Набоковским.
Скажу сразу, читать лучше не на ходу, а в тишине. Я привыкла слушать аудиокниги на ходу, между делами, за рулём, за монотонной работой. Но мне она понравилась именно в моменты безделья, прогулок с собакой, расслабленного лежания на диване и вечером перед сном. Когда никуда не спешишь и просто погружаешься в эти описания всего вокруг. Думаю, это идеальная книга для чтения под мерное стучание колёс поезда.
С Владимиром Набоковым я ранее знакома была только по его "Лолите", которой поделились со мной в общежитии друзья-однокурсники. Помню, что после книги я искала, что ещё написал автор и даже находила его на прилавках книжных магазинов, но купить так и не смогла. И не прочла больше ничего, так как в то время интернета не было, книги не были оцифрованы, и так доступны, как сейчас. Мне, бедной студентке, оставалось довольствоваться тем, что гуляло в общежитии из рук в руки, или пылилось на полках библиотек.
Книга всколыхнула ворох воспоминаний, подняла с самого дна из-под прелой листвы всё запрятанное, потаённое, грустное, заодно и напомнив, как это, наслаждаться всем вокруг в моменте. Вспомнила писателя Ивана Бунина. Вспомнила Бунинские рассказы о любви. Вспомнила о первой любви.
Много незнакомых слов. Я сначала пыталась искать их в интернете, но на слове "дебаркадер" поняла, что это просто иностранные слова. Парочку я даже вовсе не нашла в сети. Вероятней всего, автор в русской речи применял иностранные слова, так они и вошли в книгу непереведённые.
Почему-то все пишут о неожиданном конце, для меня он не стал неожиданным, я уже с середины книги поняла, к какому финалу ведёт меня автор. Конец оказался несколько интереснее и сложнее, чем я предполагала, но вполне логичен. Почитала биографию Владимира Набокова, нашла много схожести в историях персонажа и автора, и в итоге завершила чтение романа в полном принятии конца. Почитала после этого ещё и про "белую эмиграцию". Книга цепляет, в хорошем смысле будоражит. Хочется расширять кругозор, узнавать больше, окунаться в историю. А вот рецензии я читать не стала, там какой-то эзотерикой и мифологией веет, и сдаётся мне, это далеко от замысла автора, и от того, как я сама поняла книгу.
Спасибо большое за рекомендацию и за полученное удовольствие.
Изящное произведение, отражающее мастерство Набокова в создании психологически многогранных образов.
Хороший пересказ от Евгения Чебаткова.
Бесцветная, пустая книга. И набоковские словесные вычуры в данном случае только усугубляют это впечатление...
Дослушал из принципа. 4/10 можно поставить.
Набоков, конечно, прекрасно владеет словом, но с сюжетной точки зрения "подвиг" не совсем моя вещь, не смог особо увлечь, надо ещё дорасти до Набокова
