Настрой автора и голос чтеца, на мой взгляд, очень удачно совпали. Получилась добрая и вполне взрослая , уважительная история, без натужной детскости. Может быть, информационно это все есть в интернете, но не всегда ведь то, что лежит у вас в холодильнике, превращается в радость для желудка. Тут важен правильный настрой. И здесь он есть. Почему бы не послушать и не подумать.
Прослушала налегке и подзарядилась положительной энергией. Книга не нацелена на конкретный возраст, но чтобы ее понять, конечно нужно быть знакомым с первоисточниками. Впечатлила динамика повествования и забавные диалоги! Чтица справилась, насладилась ее голосом!
Мне понравилось! Пару раз я даже хохотнула, что для меня редкость) Автор очень забавно пересказала известные всем сказки, вставляя смешные современные комментарии) Настроение подняло однозначно, рекомендую. Озвучена книга тоже отлично! Спасибо ❤
Довольно приятный текст. Чисти по смыслу книга ощущается довольно взрослой, вызывает приятную ностальгию. Но построение фраз и выбор слов иногда кажется слишком простым. Озвучка хорошая, подходит книге.
Неповторимое исполнение и текст хорошо проработан, приятно слушать. Здесь собрались все герои, которые так или иначе встречались на читательском пути любого ребенка! Начиная с колобка и заканчивая злобными людоедами. Книга подняла настроение и расширила кругозор!!
Шалость точно удалась. Хотя поначалу мне было сложно привыкнкть к вставкам современных реалий, через пару глав было уже не оторваться! Черный юмор в уместных дозах – штука отличная! Голос чтицы и интонации отлично сюда подходят.
Уна Харт предлагает нам краткий сборник пересказов самых популярных сказок с анализом, современным комментарием и историческими справками. Приятный и полезный сборник для тех, кто узнал всех этих золушек/русалочек/трёх поросят в босоногом детстве и всё никак не решится подступиться к полному собранию сочинений таких уважаемых товарищей как братья Гримм, Шарль Перро и Ганс Христиан Андерсен.
Из литературной ноосферы до меня долетала информация о том, что в оригинальных народных сказках всё пострашнее и посуровее, чем в нашем детстве. На самом деле, не так нам всё и смягчили. Я почему то прекрасно помню, как кто-то в Белоснежке танцевал в горячих железных тапках, и это меня превентивно закалило для литературы о пытках, скажем, инквизиции.
Уна Харт перебирает темы, сказки, сюжеты и подчёркивает выбранные детали, обычно возмутительные с точки зрения современности. Мне всё понравилось. Видимо, я на одной волне с автором, поддакивала и хихикала в нужных местах. Удивило меня только сравнение отцов в сказках про инцестуальные намерения с Гумбертом из Лолиты. Мне кажется, тут всё таки разный сорт извращений.
По прочтению сборника меня больше всего волнует вопрос сжигать шкуру любовника-оборотня или не сжигать. Как-то всё неоднозначно)
Не скажу, что книга понравилась, да и плохой не назвать. Вероятно, мы с ней не сошлись характерами) юмор сомнительный, как будто-то пытается шутить Сири или колонка Алиса.
Бесподобно!
Прослушала за раз , не смогла оторваться!
Насмеялась от души!
10 баллов из 5 автору, 10 из 5 чтецу!
Спасибо!!!!
Спааааасибо!
Уна и ее книги=3
Даже такая шалость,как эта книга оставила совершенно ни с чем не сравнимое- волшебное послевкусие.
Больше спасибо за творчество, анализ, труд и шалости!
Rezensionen zum Hörbuch «Расскажи-ка мне ска…», 12 Bewertungen