Вообще-то, это вторая книга Лорены Хьюс. Первый, дебютный, роман «Сестры с улицы Аламед» она написала в 2017 году, но он не переведён на русский язык. И теперь я понимаю, почему. Дело, мне думается, в том, что Лорена Хьюс родилась в Эквадоре, переехала учиться в США, где изучала искусства и журналистику. И оба её романа про Эквадор. Пишет Л.Хьюс в жанре исторического детективного фэнтези. Просто во втором романе автор оттачивает свой слог. В «Сестрах с улицы Аламед» и в «Испанской дочери» главные героини в силу житейских обстоятельств едут расследовать тайны своих отцов…не знаю, насколько автобиографичны романы Хьюс, но если и след.ее книги будут о том же, то это будет означать, что она пытается избавиться от своих проблем…Что ж, посмотрим. А пока небезынтересно послушать аудиоверсию свежей книги эквадоро-американской начинающей писательницы.
HörbuchBuchdauer 13 Std. 27 Min.
2022 Jahr
Испанская дочь
Über das Buch
Кто не мечтает об огромной вилле в экзотическом Эквадоре? Пусть даже в наследство от отца, которого почти не знаешь.
Мария Пурификасьон вместе с мужем Кристобалем решают воспользоваться шансом и отправляются на корабле через весь Атлантический океан в новую жизнь.
Однако уже в пути становится понятно, что другие наследники совсем не рады ее появлению. Наемник, посланный убить Пури на борту корабля, случайно смертельно ранит Кристобаля. Девушка решает вычислить, кто желает ей смерти, и приезжает на виллу, притворившись… своим погибшим мужем.
Ее ждут темные тайны покойного отца, интриги и соперничество сводных брата и сестер, новые знакомства, а также неожиданно нахлынувшее влечение к загадочному мужчине. И кажется, у каждого на плантации есть мотив убийства…
«Увлекательно. Вызывает привыкание, как и вкусный шоколад».
Publishers Weekly
«Потрясающе элегантный исторический роман».
Ms. Magazine
«Захватывающая, напряженная семейная сага, наполненная непредсказуемыми сюжетными поворотами».
Шанель Клитон
автор бестселлера New York Times «Следующий год в Гаване»
«Роскошная плантация какао в Эквадоре – место действия этой исторической драмы, наполненной соперничеством братьев и сестер и предательствами. Драматическая семейная сага прекрасно дополнена соблазнительными описаниями приготовления какао, после которых вам точно захочется сладкого».
The Washington Post
Genres und Tags
Сразу хочу выразить благодарность за такую крутую озвучку, книга заиграла новыми красками! Сюжет моментально интригует, погружая в пучину событий. Все начинается довольно заурядно и ничего не предвещает того, что происходит потом! За каждым поворотом ждет все более внезапное событие, в корне меняющее ситуацию, и так по нарастающей. Рекомендую!
Сладкая, но местами обжигающая история, от которой я не могла оторваться! Чтица великолепна, прекрасно расставлены акценты и голос фантастический! Хрупкая Пури невольно попадает в невероятную историю, от которой даже в роли читателя порой вздрагиваешь от неожиданности!
Это было приятное чтение. Отчасти историческая фантастика, отчасти семейная драма, а также немного мистики. Книга удерживала мое внимание от начала до конца. Мы следовали за Пури, молодой испанской шоколатье, которая едет со своим мужем в Эквадор, чтобы получить наследство от отца, который бросил ее много лет назад. Когда ее мужа убивают во время их путешествия, Пури принимает его личность, пытаясь узнать правду о своем отце.
Действие романа происходит в начале 1920-х годов, когда от женщин не ожидали, что они будут сильными или независимыми. Пури доказывает, что она и то, и другое; я думаю, что она восхитительна. Ее персонаж - мой фаворит. Также я узнала много нового про плантации в Эквадоре. Отличный роман!
Аудиокнига что надо! В самый раз на весенний вечерок, ведь автор показывает совсем иную жизнь, изящную и светлую, но полную капканов.. Я и сама в какой-то момент почувствовала себя жертвой обстоятельств, которой придется поломать голову, чтобы не потерять все! Советую эту великолепную драму!
Hinterlassen Sie eine Bewertung
Bewertungen
7