Buchdauer 8 Std. 15 Min.
2020 Jahr
Беседы о музыке с Сэйдзи Одзавой
Über das Buch
Харуки Мураками верен себе. Он делает то, что ему нравится, и так, как он считает это делать нужно.
«Вот и эти беседы – это интересное переживание. Наш разговор не был интервью в общепринятом смысле. Не был он и пресловутой беседой двух знаменитостей. Мне хотелось – а вернее, неудержимо захотелось в ходе разговора – беседовать в естественном ритме сердца. …Главное – что по мере того, как в беседе раскрывался маэстро Одзава, в унисон открывался я сам».
В итоге оказалось, что это два единомышленника с одинаковым жизненным вектором. Во-первых, они оба испытывают «чистую незамутненную радость от работы». Во-вторых, в них живет мятежный дух и вечная неудовлетворенность достигнутым – та же, что и в молодые годы. В-третьих, их отличает «упорство, жесткость и упрямство» – выполнить задуманное только так, как они это видят, кто бы что им ни говорил. А главное – Харуки Мураками и Сэйдзи Одзава по-настоящему любят музыку. Делятся своими знаниями, открывают новые интереснейшие факты, дают нам глубже заглянуть в этот прекрасный мир звуков, который наполняет сердце радостью.
«Хорошая музыка – как любовь, слишком много ее не бывает. …Для многих людей в мире, она – ценнейшее топливо, питающее их желание жить».
Создана при участии департамента Аудиокнига (АСТ)
От исполнителя
Пожалуй, ни одно, даже краткое описание биографии Мураками не обходится без упоминания о его коллекции грамзаписей. Знаменитый писатель, никогда серьёзно не учившийся музыке, является выдающимся меломаном. 40 тысяч джазовых пластинок – не хухры-мухры. Так пишет Вики. Но из этой книги мы узнаём, что у него огромная коллекция и классической музыки. Входит ли она в эти 40 тысяч – неизвестно, возможно, там еще 40 тысяч классических дисков. Или миллион. Это неважно. Важнее то, что писатель является профессиональным меломаном, настолько профессиональным, что с ним общается на равных (ну или почти)) один из известнейших дирижеров не только Японии, но и всего мира. Одзава – ученик фон Караяна и Бернстайна, записал огромное количество пластинок и CD, о которых и беседуют меломан-любитель Мураками (но всё-таки тоже немножечко звезда :))) и знаменитый дирижер. Говорят, писать о музыке – это как танцевать об архитектуре. Писать о пишущих о музыке – это, наверное, как нюхать телевизор, где показывают этот танец. Скачайте указанные в конце книги записи, запускайте проигрыватель и наслаждайтесь беседой двух не самых последних людей в этом бизнесе))
Игорь Князев
Князев Игорь, спасибо вам за такой отзыв, он немедленно побуждать начать книгу)
Постоянные читатели Харуки Мураками знают о его любви к музыке, особенно джазу (много упоминаний в ранних произведениях) и классике (зрелое творчество).
Аудиокнига представляет цикл из шести бесед писателя с выдающимся японским дирижером Сэйдзи Одзавой, из которых даже человек, совершенно далекий от классической музыки, может узнать много интересных вещей о времени, о великих композиторах и исполнителях, об особенностях дирижерской работы.
Мураками выступает здесь как дилетант, но предельно внимательный, уважительный, эрудированный, и это замечательная возможность для его читателей узнать о классической музыке то, что хотели в разное время, да не у кого было спросить. А преодолев первоначальную скованность: зачем мне это надо, я же не поклонница симфонической музыки – начинаешь получать от аудиокниги немалое удовольствие. Которому в немалой степени способствует мастерство исполнителя. Игорь Князев музыкант и он замечательно органичен в этой работе, где в ходе чтения нередко приходится напеть ту или иную музыкальную фразу. Представить не могла, что получу от такого специфического нон-фикшн столько радости.
Майя Ставитская А мне показалось, что Мураками вовсе не дилетант. На некоторые его мысли дирижер просто отвечает да или возможно. При этом у Мураками вполне профессиональный подоход к разбору тсполнительского искусства.
Вы не представляете, какая это книга. Я сначала думала, что будет скучно слушать о классической музыке. Оказалось все совсем не так!
Во-первых, потому что беседы ведет сам Харуки Мураками, во-вторых, в книге открывается путь становления настоящим профессионалом своего дела. В-третьих, это путешествие в мир тонкостей классической музыки, о которых никто никогда не рассказывал, и мало кто знает о них так глубоко. Не буду дальше считать, участвуют два необыкновенно обаятельных и скромных человека. Но великих, являющихся примером в отношении к своему делу, к своей профессии.
После прочтения, есть ощущение, что я стала богаче, потому что приобщилась к прекрасному миру музыки. А еще испытываю огромное уважение и благодарность к Харуки Мураками и к Сэйдзи Одзаве за эту чудесную книгу!
Говорить о музыке сложно, говорить о разных исполнениях этой музыки, – еще сложнее. Но книгу я послушал с удовольствием. Писателю удается не только понимать музыканта, но интересно, захватывающе передавать и детали музыки и особенности работы музыкантов. В том, что аудиокнига производит такое впечатление, немалая заслуга Игоря Князева. Ему отдельная благодарность!
От исполнителя
Пожалуй, ни одно, даже краткое описание биографии Мураками не обходится без упоминания о его коллекции грамзаписей. Знаменитый писатель, никогда серьёзно не учившийся музыке, является выдающимся меломаном. 40 тысяч джазовых пластинок – не хухры-мухры. Так пишет Вики. Но из этой книги мы узнаём, что у него огромная коллекция и классической музыки. Входит ли она в эти 40 тысяч – неизвестно, возможно, там еще 40 тысяч классических дисков. Или миллион. Это неважно. Важнее то, что писатель является профессиональным меломаном, настолько профессиональным, что с ним общается на равных (ну или почти)) один из известнейших дирижеров не только Японии, но и всего мира. Одзава – ученик фон Караяна и Бернстайна, записал огромное количество пластинок и CD, о которых и беседуют меломан-любитель Мураками (но всё-таки тоже немножечко звезда :))) и знаменитый дирижер. Говорят, писать о музыке – это как танцевать об архитектуре. Писать о пишущих о музыке – это, наверное, как нюхать телевизор, где показывают этот танец. Скачайте указанные в конце книги записи, запускайте проигрыватель и наслаждайтесь беседой двух не самых последних людей в этом бизнесе))
Игорь Князев
Модераторы, удалите этот дубль, пожалуйста. Не понимаю, почему в последнее время посты дублируются.
Bewertungen, 34 Bewertungen34