Zitate aus dem Hörbuch "Лис Улисс и ловушка для Земли", Seite 3
— Круто, — искренне признал Константин. — А это что такое? НЛКВНО?
— Неопознанные лениво ковыряющиеся в носу объекты. Встречаются крайне редко.
— Да? Мне часто. Правда, я очень быстро их опознаю.
Обида, злость, недосып и разочарование встретились в душе Артура, пожали друг другу лапы и прогнали осторожность, трезвомыслие и воспитание, после чего послали в мозг носителя гнев со следующим посланием: зло должно быть наказано, а добро должно быть с кулаками.
Константин взобрался на учительский стол и победно оглядел класс. Класс обомлел. Девочки ахнули, а мальчики с восторгом шептали: «Ух ты… Круто…»
— Зачем я сюда залез? — спросил Константин.
Никто не ответил.
— Ну же, смелее!
Один лисенок неуверенно поднял руку и предположил:
— Вы псих?
— Немного, — ответил Константин. — Но причина в другом. Кто еще попробует угадать?
— Итак, мои маленькие друзья, как вы слышали, мое имя Артур. А зовут меня Константин.
— Не похитил, — возразил пришелец. — А пригласил в плен от имени Комиссии По Захвату Низких Форм Жизни, Комитета Защиты От Охраны Природы, Управления Вневодометских Преступных Благодеяний, Общества Иноземельных Захватчиков, Союза Минусов И Плюсов, Министерства Шаловливых Клювов и Департамента Стильных Колонизаций.
— А я где-то читал, что до конца войны доживают не все, — осторожно заметил Артур.
— Ну да, есть побочные эффекты. Чуток массовых смертей, немножечко разрушенных городов… Ничего не поделаешь. Война — это способ выявить сильнейшего! А слабаки нам ни к чему! Мирное время? Тьфу!
Например. Сколько лап у полковника? Артур набрал на панели «4» и нажал «ввод». «Неверный пароль», ответила система, издав недовольный писк.
Артур покосился на правого охранника.
— Я должен все тщательно проверить! — объяснил он. Охранник понимающе кивнул.
Ладно, а если не «4», а, скажем, «четыре»? Не сработало. «Три и еще один»? Тоже нет.
Артур покосился на левого охранника.
— Необходимо перепроверить комбинации!
Охранник издал согласное мычание.
Так, пора завязывать с числами. Может, полковник использует в качестве пароля имя своей супруги? Многие так делают. Артур набрал: «Имя супруги полковника Амбразура». Врата не открылись.
Пароль — любимый месяц полковника? С амбразуровской подчеркнутой холодностью — наверняка январь.
«Январь». Не подошло.
Пароль — любимое воинское звание полковника?
«Генералиссимус». Нет.
А если полковник не так прост? Ну-ка, совместим варианты.
«Имя супруги полковника январь генералиссимус». Увы…
Может, он что-то упустил? А, конечно!
«Имя супруги полковника январь генералиссимус 4».
— Я и есть такой бескультурный тип. Всегда доедаю остатки. Я, если честно, способен сожрать и всю шоколадку целиком, ни с кем ее не разделив. Можешь меня за это порицать, но учитывать фактор моего существования ты обязан. Разве я не прав?
Однако если Артур всецело посвящал себя учебе, то Константин в основном занимался тем, что сначала прятался в туалете с дружками, чтобы курить, а затем — прятался в туалете от дружков, чтобы не курить. Константин постоянно сбегал с уроков на улицу, а Артур — с улицы на уроки.
— Любезные, не подскажете, сумма квадратов катетов прямо пропорциональна действующей на нее силе, или, напротив, индукция?
— А? — спросили «физкультурники».
— Ну, фотосинтез! — пояснил Артур. Он указал взглядом на впечатляющие мускулы одного из волков и поинтересовался: — Нанотехнологии?