Основной контент книги Волшебный витраж
Волшебный витраж
Mit Text synchronisiertes HörbuchHörbuch

Buchdauer 7 ч. 44 мин.

2010 Jahr

12+

Волшебный витраж

синхронизировано с текстом
mit Text synchronisiert
€3,59

Über das Buch

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.

После смерти дедушки – могучего волшебника по имени Джослин Брендон – Эндрю Хоуп наследует поместье Мелтон-Хауз. Теперь-то можно бросить скучную работу, зажить в тишине и покое и написать, наконец, книгу… Но вот незадача, жильцы поместья никак не могут смириться с появлением нового хозяина. А ведь у Эндрю и без этого забот хватает: на пороге его дома внезапно объявляется мальчишка по имени Эйдан, который просит у Хоупа защиты от зловещих преследователей.

Бросить несчастного в беде Эндрю не может, однако волшебник из него совсем никудышный – из уроков деда он вынес лишь одно: старинный витраж на двери кухни надо беречь как зеницу ока. С ним связано что-то очень важное и очень волшебное. Только вот что?..

"Diana Wynne Jones

ENCHANTED GLASS

Text copyright @ Diana Wynne Jones 2010

All rights reserved

© А. М. Бродоцкая, перевод, 2014

© И. В. Горбунова, иллюстрации в тексте, 2014

© А. Я. Ломаев, иллюстрация на обложке, 2014

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2023

Издательство АЗБУКА®"

Волшебный витраж

Andere Versionen

1 Buch ab 3,59 €

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Rezension zu hinterlassen

И добавил, позабыв, что Эндрю может и не понять, когда говоришь по-бабушкински: - Я тут нож заэскалибурил.

Деньги из ниоткуда не доводят до добра.

– Помогите, пожалуйста, – попросил Эйдан Эндрю. И добавил, позабыв, что Эндрю может и не понять, когда говоришь по-бабушкински: – Я тут нож заэскалибурил.

– Вижу-вижу, – отозвался Эндрю, сняв очки и прищурившись. – Меч в Корнеплоде. Правда, в легенде о короле Артуре было несколько романтичнее.

– Чаевых не даете, да? – спросил таксист, забрав мнимые деньги.

– У меня… мне религия запрещает, – ответил Эйдан.

- Learning to me always seems to go in a straight, ignorant line and then, every so often, takes a jump straight upwards. Wouldn't you agree?

Aidan considered this, and nodded. You always learned things suddenly, mostly because people came and told you things.

Hörbuch Дианы Уинн Джонс «Волшебный витраж» — im MP3-Format herunterladen oder online hören.
Altersbeschränkung:
12+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
19 Januar 2024
Schreibdatum:
2010
Dauer:
7 ч. 44 мин. 07 сек.
ISBN:
9785389246522
Download-Format:
1x