Buchdauer 13 Std. 57 Min.
1985 Jahr
Рыцарь на золотом коне
Über das Buch
Полли забыла, все забыла…. Пять долгих и удивительных лет дружбы с Томом, их переписку, истории, которые они сочиняли вместе и которые почему-то оказывались правдой, головокружительные приключения, встречи и разлуки, радости и обиды, угрозы его родных, запрещавших им общаться… и то, как она сама согласилась его забыть. Но самое странное – об этом забыли и все окружающие. Будто кто-то стер все, что было в жизни Полли, и подменил воспоминания скучной фальшивкой. Даже книга, которую Том подарил ей, загадочным образом преобразилась: одни рассказы исчезли, другие оказались переписаны. И лишь картина с пылающими цветами болиголова помогла ей вспомнить прошлое и понять, кто и почему лишил ее памяти.
А началось все с того, что однажды в Хэллоуин Полли, нарушив строгий бабушкин запрет, пробралась в старинный особняк по соседству…
"Diana Wynne Jones
FIRE AND HEMLOCK
Copyright © Diana Wynne Jones, 1985
All rights reserved
© А. М. Бродоцкая, перевод, 2013
© И. В. Горбунова, иллюстрации
в тексте, 2013
© А. Я. Ломаев, иллюстрация
на обложке, 2013
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®"
Genres und Tags
Мне сложно выбрать, но у Дианы Уинн Джонс это одна из моих самых любимых историй. И от того особенно сильно ранит мое сердце дурацкая локализация названия, никогда к нему не привыкну. Похоже, тот, кто придумал название, книгу даже не читал.
Считается также, что из всех книг Уинн Джонс, для “взрослых” написана “Страшная тайна”. Но я бы эту тоже не стала относить к детской литературе. Иногда мило и смешно, но часто реально страшно и злит, и возраст эти чувства только усиливает.
Очень люблю книги этого автора, но эта мне не понравилась. Я не ощутила привычного для её произведений "волшебства" и ни в коей мере не стала бы относить эту книгу к детской литературе.
Некоторые моменты вызвали дискомфорт: невообразимо токсичное поведение родителей, непонятные преследования девочки, значительная разница в возрасте между главными героями... Мне кажется, книга очень устарела.
Я бы не рекомендовала её детям, особенно в наши дни. У Дианы Уинн Джонс есть много других прекрасных произведений. Эту, на мой взгляд, стоит читать взрослым, и скорее с целью анализа, со включённым критическим мышлением. Не надеясь на то "волшебство" которым пронизаны другие книги автора... Это произведение - другое.
Стоит сказать, что начитка довольно хорошая. И наверное сама идея - тоже... Вот только исполнение мне не понравилось... Но может я ещё когда-нибудь вернусь к этой книге и прослушаю её с другими ожиданиями и она раскроется по-другому, кто знает)
История, как минимум, для подростков. Начинаются воспоминания Полли с дня похорон в соседнем поместье. Позже бабушка Полли объяснит, что в этом поместье каждые 9 лет хоронят поочерёдно женщину или мужчину, и хозяева явно не люди. Полли попадает туда случайно, заигравшись. Там её выручает Том, который старше её на 14 лет. Полли учит Тома "превращаться" в героев. Всё, что они придумывают вместе становится реальностью. Полли совсем не нужна своим разведенным родителям, и Том, который пишет для неё истории и присылает множество книг, становится для неё настоящим другом и спасителем. Но через 9 лет наступает новый день похорон, где уже Полли должна спасти своего друга и любимого. Я прослушала книгу дважды. Отличная история великолепно озвучена. Рекомендую.
Голованова Елена я вот не услышала где там бабушка говорила о похоронах каждые девять лет, факты как-то для меня всплывали хаотично, жалко что не почитала отзывы до начала прослушивания, так бы и не стала тратить время
Все книги этой серии прекрасны. Они очень добрые и чуткие - в каждой найдется то, что зацепит и будет держать интерес до последней строчки! По моему скромному мнению Диана Уинн Джон одна из лучших сказочниц современности. Если хочется магии, любви и добра - все это найдется в любой ее книге. Персонажи красочные и продуманные. С нетерпением перехожу к прослушиванию, уверена и эта книга не будет исключением! Всем приятного чтения!
эта книга выбивается из ряда других книг Д.У.Джонс, она не для детей, думаю для подростков старшего возраста. Героиня слишком умная девочка, на грани гения, при чтении не понятно как она дошла до того или иного умозаключения. Прежде чем читать эту книгу, не плохо бы ознакомиться с легендами и балладами на основе которых построена книга. Много психологических приемов и примеров в книге автор либо сама пережила этот опыт либо получала образование психолога во время написания книги, я не стала рыться в интернете, так что это мои предположения.Книга заканчивается сумбурно, невнятно, возможно автор хотела чтоб читатель думал о прочитано, я у меня появилось только желание закрыть книгу, она вызвала раздражение. Ну и где-то к середине книги создалось впечатление, что у девочки семейный психиатрический анамнез осложнен, и у нее тоже есть какие-то проблемы с психикой, что в начале и создаёт впечатление "гениальности" героини, плюс травмы нанесенные мамой и папой. можно ещё много чего написать, в заключение это произведение интересно будет диванным психологам.
А вот при чём тут конь, вообще не понятно, все вставки с конем избыточны, как будто вставлены по настоянию третьих лиц.
времени, когда пробило полночь, Полли промокла до нитки и ноги у нее окоченели
Bewertungen, 7 Bewertungen7