Buchdauer 3 Std. 28 Min.
Мадикен
Über das Buch
Мадикен живёт в большом красном доме возле речки. Лучшего места, чем это, на всём свете не сыскать, считает она. Да и как может быть иначе! Ведь здесь столько всего интересного: можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ёжика!
Madicken ©Text: Astrid Lindgren 1960/ Saltkråkan AB
© Стреблова И.П., перевод на русский язык, 2015
© Оформление, издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2015
Machaon®
Genres und Tags
В стиле автора. Ребёнку понравилось слушать, это вторая книга в формате аудио для неё. Мне тоже истории было слушать интересно, но несколько непривычно, что поднимаются темы социального неравенства, смерти или некоторые выражения в книге для детей такого возраста. Но это продиктовано тем временем, когда автор жила, событиями, которые и повлияли на её творчество. У Астрид читали Лотту с Горластой улицы. Образы главных героинь в том и этом произведении далеко от идеальных 5-7-8милетних девочек, и это как раз мне понравилось. Описываются настоящие активные дети, с интересами и речью этого возраста, и соответствующим поведением.
Bewertungen, 1 Bewertung1