Cornelia Haas – Buchreihe Sefa Picture Books in two languages – der Reihe nach in fb2 herunterladen oder online lesen

The Wild Swans – Die wilden Schwäne (English – German)Ulrich Renz Gelesen von Sefa Agnew und anderen Übersetzung von Pete Savill und anderen

Text

€3,99

El meu somni més bonic – Mein allerschönster Traum (català – alemany)Cornelia Haas Gelesen von Elisabet Iserte López und anderen Übersetzung von Elisabet Iserte López

Text

€4,99

החלום הכי נפלא שלי – Mein allerschönster Traum (עברית – גרמנית)Cornelia Haas Gelesen von Anouk Bödeker Übersetzung von Elinor Tsvi-Minker

Text

€4,99

أَسْعَدُ أَحْلَامِي – Mein allerschönster Traum (عربي – ألماني)Cornelia Haas Gelesen von Anouk Bödeker Übersetzung von Oumaima Naffouti

Text

€4,99

Το πιο γλυκό μου όνειρο – Mein allerschönster Traum (Ελληνικά – Γερμανικά)Cornelia Haas Gelesen von Chrissi Argiriadou-Hermann und anderen Übersetzung von Chrissi Argiriadou-Hermann

Text

€4,99

আমার সবচেয়ে সুন্দর স্বপ্ন – Mein allerschönster Traum (বাংলা – জার্মান)Cornelia Haas Gelesen von Anouk Bödeker und anderen Übersetzung von Kuheli Dutta

Text

€4,99

Mój najpiękniejszy sen – Mein allerschönster Traum (polski – niemiecki)Cornelia Haas Gelesen von Anouk Bödeker und anderen Übersetzung von Joanna Barbara Wallmann

Text

€4,99

Lala salama, mbwa mwitu mdogo – Schlaf gut, kleiner Wolf (Kiswahili – Kijerumani)Ulrich Renz Gelesen von Andrea Müller und anderen Übersetzung von George Aclay Makasi

Text

€4,99

Дивљи Лабудови / Divlji Labudovi – Дикі лебіді (српски – украјински)Ulrich Renz Übersetzung von Karmen Fedeli und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

A vad hattyúk – Дикі лебіді (magyar – ukrán)Ulrich Renz Übersetzung von Ilona Nyers und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – Villijoutsenet (українською – фінською)Ulrich Renz Gelesen von Janika Tuulia Konttinen Übersetzung von Janika Tuulia Konttinen und anderen

auf Finnisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – Os Cisnes Selvagens (українською – португальською)Ulrich Renz Übersetzung von Maria Rosa Kretschel und anderen

auf Portugiesisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – Metsluiged (українською – естонською)Ulrich Renz Gelesen von Liisi Mägi Übersetzung von Liisi Mägi und anderen

auf Estnisch

Text

kostenlos

Дивите лебеди – Дикі лебіді (български – украински)Ulrich Renz Übersetzung von Ioana Hristova und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – Дивите лебеди (українською – болгарською)Ulrich Renz Übersetzung von Ioana Hristova und anderen

auf Bulgarisch

Text

kostenlos

Metsluiged – Дикі лебіді (eesti keel – ukraina keel)Ulrich Renz Gelesen von Liisi Mägi Übersetzung von Liisi Mägi und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – I cigni selvatici (українською – італійською)Ulrich Renz Gelesen von Clara Galeati Übersetzung von Clara Galeati und anderen

auf Italienisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – De wilde zwanen (українською – голландською)Ulrich Renz Gelesen von Erik Kruidenier Übersetzung von Christa Kleimaker und anderen

auf Niederländisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – De ville svanene (українською – норвезькою)Ulrich Renz Gelesen von Gina Tandberg Übersetzung von Vsevolod Orlov und anderen

auf Norwegisch

Text

kostenlos

Lebedele sălbatice – Дикі лебіді (română – ucraineană)Ulrich Renz Gelesen von Bianca Roiban Übersetzung von Bianca Roiban und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

Дикі лебіді – A vad hattyúk (українською – угорською)Ulrich Renz Übersetzung von Ilona Nyers und anderen

auf Ungarisch

Text

kostenlos

Ëndrra ime më e bukur – Мој најлепши сан / Moj najlepši san (shqip – serbisht)Cornelia Haas Übersetzung von Karmen Fedeli und anderen

auf Serbisch

Text

€3,99

Yaban kuğuları – 야생의 백조 (Türkçe – Korece)Ulrich Renz Gelesen von Ertuğ Günsür Übersetzung von Tim Neumann und anderen

auf Koreanisch

Text

€3,99

Солодких снів, маленький вовчикy – Čuči saldi, mazo vilciņ (українською – латвійською)Ulrich Renz Übersetzung von Lesya Skintey und anderen

auf Ukrainisch

Text

kostenlos

Serie «Sefa Picture Books in two languages»