Женские голоса аудиокниг
В Литрес Журнале есть подборки аудиокниг на любой вкус: в озвучке легенд советского кино, актёров дубляжа популярных сериалов, звёзд шоу-бизнеса. На сей раз рассказываем о произведениях в прочтении женщин-чтецов.
Детективы, романтические истории, повести для детей и нон-фикшн исполняют русские голоса Анджелины Джоли, Николь Кидман, Моники Беллуччи, а также Молли Уизли из «Гарри Поттера», Серсеи Ланнистер из «Игры престолов» и не только. Добавили и аудиокниги в озвучке медийных персон: Ксении Собчак, Тутты Ларсен, Натальи Красновой. Включайте и наслаждайтесь не только интересными сюжетами, но и красотой женских тембров.
Ольга Зубкова – голос Анджелины Джоли, Кейт Бланшетт и Джулианны Мур
В 2005-м Ольга Зубкова впервые подарила свой голос Анджелине Джоли в фильме «Мистер и миссис Смит». Она также озвучила Миранду Хоббс из «Секса в большом городе», Галадриэль из «Властелина колец» и половину женских персонажей сериала «Остаться в живых». Актриса признаётся, что в реальной жизни её голос отличается более высоким тембром.
Ронда Берн прославилась как пропагандист позитивного мышления. Во втором бестселлере – «Сила» – автор объясняет, как привлечь в жизнь счастье, радость и изобилие с помощью магии любви. Австралийская писательница убеждена, что через мысли и чувства каждый человек может самостоятельно строить свою судьбу. Окружающая реальность меняется в зависимости от нашего внутреннего состояния, именно поэтому важно работать над осознанностью. Из книги вы узнаете, как развивать интуицию, визуализировать мечты, фокусироваться на настоящем, отпускать обиды и избавляться от негатива.
Аудиокнига «Хрупкие связи. Как раненый нарциссизм мешает нам жить в мире с собой и другими» Юлии Пирумовой поможет принять свои и чужие недостатки, освоить приёмы самоподдержки, восстановить целостность. Автор подробно объясняет, как работает психика на примере реальных историй и задаёт интересные вопросы, которые позволяют лучше узнать себя.
Юлия Рудина – голос Серсеи Ланнистер из сериала «Игра престолов», Милы из мультфильма «Лунтик»
Поклонники сериала «Закрытая школа» знают Юлию Рудину по роли врача Тамары Славиной. У актрисы есть и большой опыт закадровой работы. Её голосом говорит Сьюзан Майер из сериала «Отчаянные домохозяйки» и целых четыре женских персонажа в «Игре престолов»: Арья Старк, Миссандея, Игритт и Серсея Ланнистер. Умение придавать голосу забавные интонации позволили актрисе озвучить целое множество мультгероев, в числе которых Джесси из «Истории игрушек» и Лулу из «Путешествия на Луну».
Главная героиня психологического триллера «Пусть всё горит» Уилла Дина семь лет живёт словно в клетке. Джейн не помнит, как попала в лапы деспота. Муж-тиран требует от женщины полного подчинения, а за непослушание уничтожает вещи, которые дороги как память – письма и фотографии родственников. Дом супружеской пары располагается на пустыре, поэтому позвать на помощь невозможно. Однако у Джейн есть причины, чтобы бороться и попробовать сбежать...
В книге Кати Качур «Любимчик Эпохи» тоже есть сумасшедший персонаж. Родные братья, Родион и Илья, соперничают с детства. Однажды младшего похищает старуха по кличке Эпоха и удерживает у себя в квартире несколько дней, после чего ребёнок возвращается заикой. Спустя годы то, о чём семья пыталась забыть, вновь напоминает о себе.
Дарья Блохина – «королева озвучки»
Вы наверняка слышали голос Дарьи Блохиной в аудиогидах и рекламе. Широкую известность актриса обрела после серии видеороликов, в которых она пародирует интонации героев сериалов и мультфильмов. В 2022-м девушка исполнила главную роль в картине «Люся» – озвучила умную колонку. Её голосом также говорит искусственный интеллект в фильме «Мира».
Насладиться голосом Дарьи можно в произведении «Испанский любовный обман». Сюжет дебютной книги Елены Армас напоминает романтические комедии нулевых. Каталина Мартин не может приехать на свадьбу сестры без спутника. На торжестве будет её бывший с новой невестой. У Каталины есть месяц, чтобы найти себе парня или того, кто согласится перелететь через Атлантику и исполнить эту роль. Праздник приближается, и героиня понимает, что её единственный вариант – Аарон Блэкфорд – красивый, но высокомерный коллега. Чем обернётся для них приключение?
В исполнении Блохиной звучит и аудиоверсия иронического детектива «Всё красное» Иоанны Хмелевской. Дом Алиции Хансен полон друзей и родственников. Однако кто-то из гостей решает убить хозяйку и каждый раз по ошибке покушается на другого человека. Вычислить злодея пытается неугомонная сыщица пани Иоанна.
Светлана Кузнецова – голос Габи из сериала «Отчаянные домохозяйки», Николь Кидман и Кейт Бланшетт
Легенда российского дубляжа. Несмотря на нежный и бархатистый тембр, Светлане Кузнецовой подвластны самые разные образы. Актриса озвучила Анджелину Джоли в «Малефисенте», Кейт Бланшетт в «Золушке», Рэйчел Макадамс в «Ночном рейсе». Голосом Кузнецовой в российском прокате говорят более 80 персонажей.
Готический роман «Сломанные девочки» Симоны Сент-Джеймс повествует о четырёх воспитанницах Айдлуайлд-холла. В школе-интернате для детей с проблемным поведением Кейти, Сони, Роберта и Сисси делили одну комнату, где с наступлением темноты рассказывали друг другу жуткие истории о призраке Мэри Хенд. Неожиданно одна из подружек бесследно пропадает. Спустя 60 лет разобраться в случившемся пытается журналистка Фиона Шеридан. История о таинственном исчезновении интересует девушку не просто так – 20 лет назад в школе-интернате погибла её сестра.
Ещё одна аудиокнига о женской дружбе – «Моя гениальная подруга» Элены Ферранте. Роман открывает серию «Неаполитанский квартет» и рассказывает историю двух женщин, которые соперничают всю жизнь, но вопреки всему пытаются сохранить свою связь.
Марианна Шульц – голос Моники Беллуччи, Пенелопы Крус и Кейт Уинслет
Выпускница Школы-студии МХАТ играет на сцене Театра Олега Табакова и снимается в кино. Широкую популярность Марианне принёс телесериал «Московская сага» по мотивам одноимённой трилогии Василия Аксёнова. Заслуженная артистка России прославилась и как мастер дубляжа. На счету актрисы более 150 работ за кадром. Её голосом говорят героини Кейт Уинслет в фильмах «Отпуск по обмену» и «Вечное сияние чистого разума», Джулии Робертс в триллере «Ничего личного», Мелиссы Маккарти в кинокомедии «Копы в юбках».
Марианна Шульц озвучила аудиоверсию политического детектива «Заговор» Николя Бёгле. На отдалённом норвежском острове происходит убийство премьер-министра Катрины Хагебак. Неизвестный изуродовал тело женщины ранами в виде странных мистических символов. За расследование берётся инспектор Сара Геринген, но даже детектив с большим опытом приходит в замешательство. Зачем жертва перед смертью избавилась от улик, которые могли бы указать на преступника?
А если вы больше любите трогательные и уютные истории, присмотритесь к сборнику «Горький шоколад» Марии Метлицкой. Герои рассказов ошибаются, разочаровываются, но продолжают стремиться к счастью и любви.
Марина Бакина – голос Молли Уизли из «Гарри Поттера», Скалли Уайт из сериала «Во все тяжкие» и Джулии Робертс
Марина Бакина работает у микрофона уже 30 лет. Для мастера дубляжа не существует границ. Актриса озвучивает и детских персонажей, и роковых красоток, и старушек. Её голос также звучит в компьютерных играх, аудиогидах и аудиокнигах.
Бестселлер практикующего психолога, доктора философии Джанис Спринг – «Измена. Как справиться с болью, восстановить доверие и начать жить заново» – даст опору и поддержку в непростой ситуации. Автор более 40 лет проводила терапию для несчастливых пар и убедилась, что неверность можно пережить. Однако оба парнёра должны провести работу над собой. Специалист предлагает три стадии исцеления. На первом этапе важно нормализовать чувства. Когда накал эмоций будет снижен, можно переходить ко второму шагу – определить, чего вы хотите. Третий этап предназначен для тех, кто решил восстановить отношения в паре. Психолог объясняет, как расстаться с любовником или любовницей, понять причины измены, вернуть близость и доверие, простить себя и партнёра.
Марина Бакина озвучивает и художественную литературу. В исполнении мастера дубляжа – семейная сага «Piccola Сицилия» Даниэля Шпека. Главная героиня – немецкий историк Нина – пытается отыскать своего деда Морица, который во время Второй мировой служил пилотом и пропал без вести.
Елена Шульман – голос Мэри Джейн из фильма «Человек-паук», Дрю Бэрримор и Сальмы Хайек
Елена Шульман ещё в детстве попробовала себя в качестве диктора на школьном радио. Так юношеское увлечение переросло в профессию. Чёткий и величественный голос мэтра дубляжа звучит в более 650 фильмах, сериалах, компьютерных играх. Однако актриса признавалась, что самой сложной работой для неё была запись аудиокниг.
В третьей части фэнтезийного цикла Стефани Гарбер «Караваль» – «Финал» – разрастается нешуточная борьба. В предыдущем романе в игру вступили полубоги, и теперь империя встречается с последствиями. Донателла и Скарлетт объединяются, чтобы противостоять коварным Мойрам, однако обстоятельства складываются не в пользу сестёр. На что готовы героини ради победы? В сюжете нашлось место любовному треугольнику.
Голос Елены Шульман звучит и в аудиокнигах для всей семьи. Рекомендуем весёлое произведение Наринэ Абгарян – «Семён Андреич. Летопись в каракулях» – о пятилетнем мальчике, который решил фиксировать в альбоме для рисования всё, что происходит в жизни. Аудиокнига «Цветняшки! Эмоции и чувства. Истории Котёнка Мур» понравится самым маленьким слушателям. Каждый эпизод посвящён определённому виду искусства: танцам, цирку, музыке, театру.
Наталия Казначеева – голос Анджелины Джоли в фильмах «Лара Крофт: Расхитительница гробниц», Деми Мур и Дженнифер Лопес
Актриса смогла добиться успеха и на экране, и в дубляже. Наталия Казначеева прославилась благодаря ролям в комедиях Владимира Рогового «Баламут» и «У матросов нет вопросов». В 90-е женщина сменила съёмки в кино на работу за кадром. Ярким меццо-сопрано мастера озвучивания говорят более ста персонажей.
Аудиоверсию произведения Моники Вуд «Как читать книги» озвучивает звёздный состав из лучших актёров дубляжа: Наталия Казначеева, Марина Лисовец и Алексей Багдасаров. Главная героиня – Вайолет – села за руль в нетрезвом виде и насмерть сбила пожилую женщину. Два года она отбывала наказание. Единственным утешением девушки в тюрьме был книжный клуб под руководством мадам Харриет – преподавателя английского на пенсии. Всё это время непросто жилось и Фрэнку, который в автомобильной аварии потерял супругу. Однажды дороги трёх персонажей пересекутся. Душевная история об ошибках и прощении придётся по вкусу поклонникам творчества Фредрика Бакмана.
В исполнении Казначеевой можно послушать ещё один роман о литературном даре и судьбоносной встрече – бестселлер «Ах, Вильям!» Элизабет Страут.
Рекомендуем также аудиокнигу «Читающий ребёнок. О детях и чтении» – уникальное пособие для родителей от педагога с многолетним стажем Марины Аромштам.
Юлия Яблонская – голос Имельды Стонтон из сериала «Аббатство Даунтон», Дженнифер Кулидж и Эммы Томпсон
Впервые Юлия Яблонская появилась на экране в 2001-м, когда сыграла эпизодическую роль в сериале «Кобра». Прославилась актриса и как мастер дубляжа. Её благородным голосом говорят более 180 персонажей зарубежного кино, в числе которых Сантра Войтер из «Анатомии падения» и героиня Мари Шрейдер в сериале «Во все тяжкие».
Психологический триллер «Дворец утопленницы» Кристин Мэнган переносит слушателей в непарадную Венецию 1966-го, когда в городе случилось страшное наводнение. Писательница из Англии Фрэнки Крой переживает творческий кризис. За десять лет женщина так и не смогла повторить успех дебютного романа, а недавно получила очередную разгромную рецензию на новое произведение. Это спровоцировало публичный нервный срыв. Чтобы отвлечься и провести время в уединении, Фрэнки отправляется в Италию.
В распоряжении писательницы оказывается огромное палаццо подруги. В пустом и мрачном доме она чувствует себя неуютно, не добавляет радости и случайная встреча на улице с навязчивой фанаткой. Гилли тоже хочет стать романисткой и показывает рукопись своему кумиру, но позже погибает при странных обстоятельствах... Как теперь поступит Фрэнки? Присвоит ли чужой труд себе, чтобы вновь взойти на литературный олимп?
Насладиться голосом Юлии Яблонской можно и в других детективных историях. Роман «Разочарованные» Мари Варей рассказывает о деле 20-летней давности, в котором появляется новый свидетель.
Любителям ретродетективов советуем обратить внимание на аудиокнигу «Мисс Мортон и убийство на званом вечере» Кэтрин Ллойд. События разворачиваются в викторианской Англии, а расследованием занимается обедневшая дочь графа.
Наталья Краснова – автор книг, стендап-комик, блогер
Наталью Краснову любят за непревзойдённое чувство юмора, умение нестандартно смотреть на жизнь и неподкупную искренность. В своих бестселлерах она честно делится личным, рассуждает о любви, мужчинах и отношениях. Все произведения писательница озвучивает сама.
Наталья не понаслышке знает, что испытывают женщины после расставания. Отец её детей ушёл к подруге. Только через семь лет девушка смогла перевернуть страницу и посмотреть на ситуацию иначе. Аудиокнига «Развод. Как выжить после расставания, а не из ума» поддержит женщин, которые столкнулись с предательством, и поможет увидеть в разрыве отношений потенциал для новой счастливой жизни. Автор развенчивает мифы о расставании, объясняет, как справляться с обидами, гневом и страхом. Отдельная глава посвящена тому, как выстраивать диалог с детьми. И всё это в фирменном стиле Натальи Красновой – броско, дерзко и с юмором.
В аудиокниге «Принцесса на всю голову. Почему мы влюбляемся в сказочных дураков» писательница рассматривает 18 моделей поведения женщин, которые не дают создать крепкие отношения.
Новый бестселлер «Твои секреты. Книга-антистресс для счастья, объятий и фыр-фыр-фыр» непохож на предыдущие работы Натальи Красновой. С помощью заданий и упражнений автор предлагает заглянуть внутрь себя, стать увереннее и избавиться от негативных мыслей.
Недавно Наталья была гостьей подкаста Литрес Спич, в котором рассказала, отличается ли чем-то мужской юмор от женского, как она относится к хейтерам и книгам, из которых состоит. Смотрите в ВК!
Ксения Собчак – журналист, интервьюер, общественный деятель
Ксения Собчак уже давно отошла от образа гламурной светской львицы и ведущей скандального реалити-шоу. Она снимает качественные интервью на злободневные темы и находит особый ключ к каждому герою. Не зря её ролики набирают миллионы просмотров.
Самым выдающимся писателем современности Ксения Собчак считает Виктора Пелевина. Вместе с актёром Максимом Сухановым журналистка озвучила новый роман любимого автора – «Круть». Действие аудиокниги разворачивается во вселенной трансгуманизма, где люди научились после смерти перемещать мозги в специальное хранилище и жить вечно. Главный герой, следователь Маркус Зоргенфрей, работает на адмирала-епископа Ломоса. Но задание, которое получает талантливый оперативник, не идёт в сравнение с предыдущими миссиями. Маркусу нужно спасти планету от нашествия динозавров и их предводителя – древнего демона ада Ахилла.
О том, как устанавливался новый порядок футуристического мира, можно узнать в первой аудиокниге цикла, – TRANSHUMANISM INC.
Тутта Ларсен – теле- и радиоведущая
В 1990-е девушка с яркой внешностью и непринуждённой манерой общения стала звездой российского MTV, а сегодня входит в число топовых отечественных ведущих. За плечами Ларсен есть опыт работы в дубляже. Она озвучила Седьмую в мультфильме «Девять», Френни в анимационной комедии «В гости к Робинзонам» и несколько женских персонажей в сериале «Танго втроём», где главную роль исполнил Мэттью Перри.
Роман воспитания «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – первая книга в исполнении Тутты Ларсен. Над произведением о взрослении четырёх сестёр Марч автор работала дни и ночи напролёт на протяжении десяти недель. После публикации роман мгновенно стал бестселлером и спустя полтора века не теряет интереса читателей. Прототипами Мэг, Бет и Эми послужили сёстры писательницы, а Джозефину Луиза Олкотт списала с себя. По признанию Тутты Ларсен, именно вспыльчивая и ревнивая Джо по характеру ей ближе остальных.
Ещё одна нестареющая классика зарубежной литературы – «Как стать леди» Фрэнсис Бёрнетт. 34-летняя Эмили Фокс-Ситон происходит из благородной, но бедной семьи. Незамужняя девушка не унывает перед трудностями и пытается сама обеспечить себе достойную жизнь. Роман погружает в очаровательную Англию Викторианской эпохи.
