Zum Hörbuch
Когда мама оставляет Джексона на день с эксцентричной старушенцией, мальчик уверен, что та – его бабушка. А вот и нет! Пожилая мадам с афрокосичками, неприятными манерами и странными знакомыми оказывается самой настоящей ведьмой! И на этот день у нее большие планы: нужно организовать переброску ценного магического груза из одного мира в другой.
Джексон никогда не видел отца, их с мамой вот-вот выселят из дома, а вредная старая перечница обращается с ним как с докучливым младенцем. Но в ее доме мальчик видит нечто такое, из-за чего его жизнь переворачивается с ног на голову…
Детская книжка неплохая, однако можно сказать, что данное произведение скорее "на любителя". История интересная, рассказывает ее сам мальчик - главный герой произведения. Весьма яркие персонажи. Может понравиться детям, которые любят драконов. Издание хоть и с черно-белыми иллюстрациями, но весьма неплохими, что может разнообразить детям прочтение текста в книге. Судя по всему, должно быть продолжение истории.
" -А-ах! – крякает бабушка. – Нет ничего лучше холодненького пива с утра пораньше".
По сюжету мальчику 9 лет «Я снова отпиваю корневого пива, чтобы расклеить рот»…где детская книга?
Издательство пропускает такое чтиво детям 6+???
При знакомстве с содержанием вместе с ребенком, пришлось проводить беседы. Как объяснить, что в той стране где живёт писательница это скорее всего норма? Но тут другие законы и перевод должен быть адаптирован, а потом уже реализован в продажу.
P/S: по сюжету после приема ребенком такого напитка появляется белочка и начинает общаться (поймут взрослые).
По сути после первого упоминания «чудесного напитка» употребляемого ребенком интерес читать дальше пропал.
Издательство просто нет слов…полное разочарование…
Отзывы 2