Rezensionen zum Buch "Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир", 2 Bewertungen

От книги ожидала большего – историй, которые с интересом буду пересказывать другим или факты, которые пригодятся в изучении иностранных языков. Ксожалению, все изложенное – просто компиляция давно известных исторических фактов или дипломатических анекдотов.

Прочитала с удовольствием, но очень удивилась тому, что книга о переводе так небрежно переведена. Много фраз, звучащих по-русски коряво, даже опечатки встречаются.

Einloggen, um das Buch zu bewerten und eine Bewertung zu hinterlassen
Altersbeschränkung:
16+
Veröffentlichungsdatum auf Litres:
29 Januar 2021
Übersetzungsdatum:
2020
Datum der Schreibbeendigung:
2012
Umfang:
296 S. 61 Illustrationen
ISBN:
978-5-389-19278-2
Rechteinhaber:
Азбука
Download-Format:
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 411 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 8 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 115 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 40 оценок
Text
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 197 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 255 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 18 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 132 оценок
Text
Средний рейтинг 4,6 на основе 5 оценок