Zitate aus dem Buch «Сон в летнюю ночь»

Любовь способна низкое прощать

И в доблести пороки превращать

И не глазами — сердцем выбирает:

За то ее слепой изображают

И вот — любовь! Чем хороша она,

Когда из рая сделать ад вольна?

Что делать? Уж таков судьбы закон:

На верную - фальшивых клятв мильон.

Будь красота прилипчивый недуг –

Я б заразилась у тебя, мой друг!

У всех влюбленных, как у сумасшедших,

Кипят мозги: воображенье их

Всегда сильней холодного рассудка.

Так велено судьбою: тот, кто верен,

Средь миллиона лживых душ затерян.

Мозг у безумцев и влюбленных пылок

Ипполита

Сказал он: ничего они не стоят.Тезей

Тем будем мы добрей, благодаря

Их за ничто.

Во мне ты оскорбил всех женщин.

Нам не пристало за любовь сражаться:

Нас молят, ваше дело — умолять.

Я не отстану. Ад бывает раем,

Коль от руки любимой умираем.

Стыдись! Во мне ты оскорбил всех женщин.

Нам не пристало за любовь сражаться:

Нас молят, ваше дело-умолять.