Идеи и сюжетные ходы Уилки Коллинза из романа «Лунный камень» использовали Конан Дойл. Гилберт Честертон. Агата Кристи, многое стало классикой для детективного жанра. Итак, индуистский бог Вишну повелел, чтобы «Лунный камень охранялся тремя жрепами день и ночь, до скончания века» и предсказал несчастье тому, кто осмелится им завладеть. Захватывающее продолжение истории – в самом первом и самом лучшем, по словам Томаса Элиота, детективном романе английской литературы.
Изучайте повнимательнее вашу жену в продолжении двадцати четырех часов. Если ваша добрая супруга не выкажет за это время какого-нибудь противоречия, помоги вам бог! — вы женились на чудовище.
Дурна та птица, которая пачкает своё собственное гнездо.
Страх перед опасностью в десять тысяч раз страшнее самой опасности, видимой глазу, и мы находим, что бремя беспокойства гораздо больше того несчастья, которое нас тревожит
дочь моя в эту минуту завязывала бант моего галстука, и вся сила ее чувства перешла в ее пальцы. Я никогда в жизни не был так близок к удушению.
Если вы желаете поскорее утешить женщину, посадите ее себе на колени.
С произведениями У.У.Коллинза я столкнулась абсолютно случайно. В руки попала книга с двумя его романами: "Лунный камень и «Женщина в белом», которые сразу затянули в свой водоворот. Читать очень интересно, сюжет захватывает и не отпускает до самой развязки. На мой взгляд, ничего лишнего. На данном этапе, из всех прочитанных мною детективных романов, произведения Коллинза считаю одними из успешных. Находятся в «золотом фонде» моей библиотеки).
Уилки Коллинза считают чуть ли не основоположником детективного жанра, а его жизнь настолько окутана загадками и тайнами, что ей вполне можно посвятить собственный детектив.
Написанный в викторианскую эпоху, «Лунный камень» способен будоражить воображение и современного читателя, заставляя сопереживать героям и жаждать найти разгадку тайны, несмотря на то, что основоположной частью интриги является реакция остальных на поступок главной героини, которая, на мой современный взгляд, кажется нереалистичной.
Интересно построен способ изложения романа – события описываются с точки зрения различных людей, принимающих участие в ходе расследования в различные временные периоды (то, что стиль повествования у разных людей получился одинаковым, спишу на переводчиков), таким образом читатель получает возможность увидеть всю картину.
Особенно понравились куски, описанные Бэлбриджем – многие его фразы так и хочется растаскать на цитаты и в сложные минуты жизни обратиться к Робинзону Крузо.
«Лунный камень» был первым из произведений У. Коллинза, которое я прочитала. И затянуло меня в удивительный свет его творчества. Эта книга принадлежит к разряду классического детектива, где расследование преступления ведётся исключительно использованием ума, логики и времени. От начала и до конца романа читатели в напряжении, окутавшись тайной, интригой и ясной чёткой границей между добром и злом.
Весьма занимательная книга, но для души мало что остаётся. Отдельные места вполне сильные. Безусловно, интересны подробности английской жизни середины ХIX века, характеры.
На мой взгляд, «Лунный камень» – и не детектив даже, а классическая английская проза, идущая рука об руку с романами Джейн Остен. Весь этот ушедший мир леди и джентльменов, служанок и дворецких, великой Британии и экзотических колоний. И интрига в книге Уилки Коллинза вырастает из проблем, похожих на все эти гордости и чувствительности: из недомолвок, недосказанности, неправильно понятых слов и необъясненных вовремя поступков. Хранить тайны чести, приносить себя в жертву с высоко поднятой головой, уезжать на край света после брошенных в горячке слов, презирать богатство и больше всего ценить покой (рюмочка портера в уютном садике!) – это так по-британски.
Отзывы 7