История взросления девушки Яси, описанная Виктором Мартиновичем, подкупает сочетанием простого человеческого сочувствия героине романа и жесткого, трезвого взгляда на реальность, в которую ей приходится окунуться. Действие разворачивается в Минске, Москве, Вильнюсе, в элитном поселке и заштатном районном городке. Проблемы наваливаются, кажется, все против Яси — и родной отец, и государство, и друзья… Но она выстоит, справится. Потому что с детства запомнит урок то ли лунной географии, то ли житейской мудрости: чтобы добраться до Озера Радости, нужно сесть в лодку и плыть — подальше от Озера Сновидений и Моря Спокойствия… Оценивая творческую манеру Виктора Мартиновича, американцы отмечают его «интеллект и едкое остроумие» (Publishers Weekly, США). На другом берегу Атлантики считают, что «Виктор Мартинович — настоящая находка для европейской литературы» (Радио WDR 3, Германия). Наверняка и российский читатель проникнется симпатией к «новой Скарлетт О'Хара» — она этого заслуживает.
Навіны пра нашых былых спачатку разрываюць нам вантробы, потым — пакідаюць шнары, пасля — драпіны, а ўрэшце на іх перастае рэагаваць нават скура. Вось бы яшчэ зразумець, ці рэч у тым, што яны перастаюць быць значнымі, або ў тым, што ўсё самае чалавечае ў нас адмірае. забітае гэтымі навінамі.
Усім нам бракуе аднаго. Усім,хто жыве тут. Табе, мне, кожнаму! У нас неяк глабальна не склалася с радасцю. Гора – стае, абыякавасці, зайдрасці, усякай дробнай чорнай дрэні – хоць дарма аддавай. Прычым – што цяпер, што пасля Крэўскай уніі… А вось радасці – чыстай радасці, такой, якая мусіць быць у дзяцінстве – тут няма нават у дзяцей! Паглядзі на іх твары!
У 1998 годзе ступень сур’езнасці чалавека вымяралася наяўнасцю сотавага тэлефона. Цяпер – яго адсутнасцю.
Алкаголь робіць сваю справу: язык развязаны, плынь мудрасці цячэ, як піўныя бутэлькі па канвееры – толькі паспявай здымаць.
Калісьці беларуская была моваю вёскі. Людзі саромеліся на ей размаўляць. Каб не было такога, што яны тыпу калгаснікі. Потым мову захапілі нацыяналісты. Яны былі заклапочаныя і ладзілі мітынгі. І тады мовай нармальныя людзі наогул не карысталіся. Нават калгаснікі. Але цяпер усе змянілася, і ніхто ўжо не саромеецца гаварыць па-беларуску і не баіцца гэтака. Усе, хто ведае мову, вольна яе могуць пры неабходнасці выкарыстоўваць адно з адным. І ніхто нават не азіраецца, не гаворачы, каб там у міліцыю адразу званіць.
Мне по вкусу стиль Мартиновича, здесь он верен себе, так же наблюдателен, точен и ироничен. Порой весьма, на мой взгляд, напоминает Пелевина, без эзотерики, только в повествовании и отношении к героям. Только вот сюжет «Озера радости» остался открытым, так и не стало понятно, почему все это приключилось с Ясей и что с ней будет дальше. Книга – набор сюжетов, так и не ставших единым целым.
Очень люблю Виктора Мартиновича. С огромным удовольствием читала его «Мову» и «Сфагнум» и «Паранойю». Автора отличает великолепная фантазия, чувство юмора, оригинальность, а самое для меня важное – способность создания белорусского колорита. По рождению я белоруска, и для меня возможность подышать этим духом – просто праздник. «Озеро радости» тоже порадовало, хотя несколько разочаровало окончание романа. С нетерпением буду ждать новых книг на Литрес. Творческих успехов Мартиновичу!
Хорошая современная книга. Чувствуешь, что все написанное актуально и живо. Захотелось попробовать яблоко в тесте из кондитерской на ул.Траку в Вильнюсе.
Познавательно с точки зрения расширения кругозора. За главную героиню переживаешь и хочется поддержать. Книга читается легко и с удовольствием.
прекрасный слог.прочитала на одном дыхании!!!!рекомендую почитать всем людям, особенно тем кто не думает о детях'пусть увидят все их глазами.их чувствами..
Отзывы 24