Zitate aus dem Buch «Щит и меч»

воспитывал свою «супругу» далеко не в фашистском духе, и хотя плоды такого воспитания вызывали симпатию Вайса к хозяйке дома, в гораздо большей степени его тревожили опасения, как бы Зубов не зашел слишком далеко в своих попытках перевоспитать Бригитту. Так, Зубов посоветовал Бригитте изучать русский язык якобы для того, чтобы ей легче было объясняться с прислугой из военнопленных. Однажды Бригитта даже

Ведь эти люди не только сами постоянно лицемерили, но изо дня в день пытливо подмечали малейшее проявление лицемерия у других – тех, с кем они постоянно соприкасались. Видя низости, уловки, ложь своих хозяев, зная их грязненькие тайны, мелочное тщеславие, эти люди, с человеческим достоинством которых господа никогда не считались, выработали в себе чуткую способность к притворству и умение молчаливо, с глубоко скрытым презрением обличать его у других.

И ощущение нереальности окружающего на миг охватило

Но, право, я не такая. Я люблю… – Детей, кухню, церковь, – подсказал Иоганн, предполагая, что Ева обидится и у него появится повод покинуть ее. Но Ева простодушно согласилась: – Это правда, я такая

зависеть жизнь других. И если ты опрометчиво, необдуманно пойдешь навстречу

сидя на круглой табуретке в некотором отдалении от ванны, и, когда изредка подымал глаза, видел торчащее из воды сморщенное личико Лансдорфа, на котором блуждала мечтательная улыбка. Потом Вайс помог Лансдорфу выбраться из ванны, вытер его насухо теплым полотенцем, завернул в заранее нагретую простыню и отвел к постели. Здесь он надел на станавытяжку подле кровати офицерам: – Господа! Сейчас я прочту вам

Но эта пара агентов оказалась

мгновение для себя или выстрелить во врага?.. Были белые, бараньи, одинаково взирающие на все, на что бы ни упал их взгляд, взгляд равнодушного домашнего животного. Были сверкающие, словно горящие изнутри, как у тифозных, охваченных бредом, когда утрачи

чем он от них неотличимее, тем лучше он выполняет свой долг.

Пароходы были германские. Пассажирские суда предоставила немецкая туристская компания общества «Крафт дурх